4 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ja.js b/apps/files/l10n/ja.js
index 154fc6d2106..5a0b4247e93 100644
--- a/apps/files/l10n/ja.js
+++ b/apps/files/l10n/ja.js
@@ -64,7 +64,9 @@ OC.L10N.register(
     "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["%n 個のファイルをアップロード中"],
     "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" は無効なファイル名です。",
     "File name cannot be empty." : "ファイル名を空にすることはできません。",
+    "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "{owner} のストレージは一杯です。ファイルの更新と同期はもうできません！",
     "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "あなたのストレージは一杯です。ファイルの更新と同期はもうできません！",
+    "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "{owner} のストレージはほぼ一杯です。({usedSpacePercent}%)",
     "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "ストレージがほぼ一杯です（{usedSpacePercent}%）",
     "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : [" '{filter}' にマッチ"],
     "{dirs} and {files}" : "{dirs} と {files}",
diff --git a/apps/files/l10n/ja.json b/apps/files/l10n/ja.json
index e82b9dfc986..bcc9c1c77a1 100644
--- a/apps/files/l10n/ja.json
+++ b/apps/files/l10n/ja.json
@@ -62,7 +62,9 @@
     "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["%n 個のファイルをアップロード中"],
     "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" は無効なファイル名です。",
     "File name cannot be empty." : "ファイル名を空にすることはできません。",
+    "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "{owner} のストレージは一杯です。ファイルの更新と同期はもうできません！",
     "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "あなたのストレージは一杯です。ファイルの更新と同期はもうできません！",
+    "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "{owner} のストレージはほぼ一杯です。({usedSpacePercent}%)",
     "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "ストレージがほぼ一杯です（{usedSpacePercent}%）",
     "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : [" '{filter}' にマッチ"],
     "{dirs} and {files}" : "{dirs} と {files}",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ja.js b/apps/files_sharing/l10n/ja.js
index bc81dc8dbd4..93e73238829 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/ja.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/ja.js
@@ -61,6 +61,9 @@ OC.L10N.register(
     "Open documentation" : "ドキュメントを開く",
     "Allow users on this server to send shares to other servers" : "ユーザーがこのサーバーから他のサーバーに共有することを許可する",
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "ユーザーが他のサーバーからこのサーバーに共有することを許可する",
+    "Share it:" : "共有:",
+    "Add it to your website:" : "ウェブサイトに追加:",
+    "Share with me via ownCloud" : "OwnCloud経由で共有",
     "HTML Code:" : "HTMLコード:"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ja.json b/apps/files_sharing/l10n/ja.json
index 9e9018b0ca5..6f3acbb7479 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/ja.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/ja.json
@@ -59,6 +59,9 @@
     "Open documentation" : "ドキュメントを開く",
     "Allow users on this server to send shares to other servers" : "ユーザーがこのサーバーから他のサーバーに共有することを許可する",
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "ユーザーが他のサーバーからこのサーバーに共有することを許可する",
+    "Share it:" : "共有:",
+    "Add it to your website:" : "ウェブサイトに追加:",
+    "Share with me via ownCloud" : "OwnCloud経由で共有",
     "HTML Code:" : "HTMLコード:"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
 \ No newline at end of file