diff options
Diffstat (limited to 'apps')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/hu_HU.js | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/hu_HU.json | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | apps/files_sharing/l10n/sk_SK.js | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | apps/files_sharing/l10n/sk_SK.json | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/sk_SK.js | 25 | ||||
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/sk_SK.json | 25 |
6 files changed, 76 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/hu_HU.js b/apps/files/l10n/hu_HU.js index 52800fc6cee..0f7d09bc123 100644 --- a/apps/files/l10n/hu_HU.js +++ b/apps/files/l10n/hu_HU.js @@ -42,10 +42,13 @@ OC.L10N.register( "Delete" : "Törlés", "Disconnect storage" : "Tároló leválasztása", "Unshare" : "A megosztás visszavonása", + "No permission to delete" : "Nincs törlési jogosultsága", "Download" : "Letöltés", "Select" : "Kiválaszt", "Pending" : "Folyamatban", "Unable to determine date" : "Nem lehet meghatározni a dátumot", + "This operation is forbidden" : "Tiltott művelet", + "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Ez a könyvtár nem elérhető, kérem nézze meg a naplófájlokat vagy keresse az adminisztrátort", "Error moving file." : "Hiba történt a fájl áthelyezése közben.", "Error moving file" : "Az állomány áthelyezése nem sikerült.", "Error" : "Hiba", @@ -61,7 +64,9 @@ OC.L10N.register( "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["%n állomány feltöltése","%n állomány feltöltése"], "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" érvénytelen, mint fájlnév.", "File name cannot be empty." : "A fájlnév nem lehet semmi.", + "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "A {owner} felhasználó tárolója betelt, a fájlok nem frissíthetők és szinkronizálhatók többet!", "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "A tároló tele van, a fájlok nem frissíthetőek vagy szinkronizálhatóak a jövőben.", + "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "A {owner} felhasználó tárolója majdnem betelt ({usedSpacePercent}%)", "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "A tároló majdnem tele van ({usedSpacePercent}%)", "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["egyezések '{filter}'","egyezés '{filter}'"], "{dirs} and {files}" : "{dirs} és {files}", @@ -70,6 +75,7 @@ OC.L10N.register( "An error occurred while trying to update the tags" : "Hiba történt, miközben megpróbálta frissíteni a címkéket", "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Új fájl vagy könyvtár <strong>létrehozása</strong>", "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Fájl vagy könyvtár <strong>módosítása</strong>", + "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Szűkítse le az értesítéseket a létrehozásról és a változásokról a <strong>kedvenc fájlok</strong> <em>(Stream only)</em> -ra", "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Fájl vagy könyvtár <strong>törlése</strong>", "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Fájl vagy könyvtár <strong>visszatöltése</strong>", "You created %1$s" : "Létrehoztam: %1$s", @@ -99,6 +105,7 @@ OC.L10N.register( "Folder" : "Mappa", "Upload" : "Feltöltés", "Cancel upload" : "A feltöltés megszakítása", + "No files in here" : "Itt nincsenek fájlok", "Upload some content or sync with your devices!" : "Tölts fel néhány tartalmat, vagy szinkronizálj az eszközöddel!", "No entries found in this folder" : "Nincsenek bejegyzések ebben a könyvtárban", "Select all" : "Összes kijelölése", diff --git a/apps/files/l10n/hu_HU.json b/apps/files/l10n/hu_HU.json index 3f2d8e133f2..bf98eef627b 100644 --- a/apps/files/l10n/hu_HU.json +++ b/apps/files/l10n/hu_HU.json @@ -40,10 +40,13 @@ "Delete" : "Törlés", "Disconnect storage" : "Tároló leválasztása", "Unshare" : "A megosztás visszavonása", + "No permission to delete" : "Nincs törlési jogosultsága", "Download" : "Letöltés", "Select" : "Kiválaszt", "Pending" : "Folyamatban", "Unable to determine date" : "Nem lehet meghatározni a dátumot", + "This operation is forbidden" : "Tiltott művelet", + "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Ez a könyvtár nem elérhető, kérem nézze meg a naplófájlokat vagy keresse az adminisztrátort", "Error moving file." : "Hiba történt a fájl áthelyezése közben.", "Error moving file" : "Az állomány áthelyezése nem sikerült.", "Error" : "Hiba", @@ -59,7 +62,9 @@ "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["%n állomány feltöltése","%n állomány feltöltése"], "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" érvénytelen, mint fájlnév.", "File name cannot be empty." : "A fájlnév nem lehet semmi.", + "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "A {owner} felhasználó tárolója betelt, a fájlok nem frissíthetők és szinkronizálhatók többet!", "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "A tároló tele van, a fájlok nem frissíthetőek vagy szinkronizálhatóak a jövőben.", + "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "A {owner} felhasználó tárolója majdnem betelt ({usedSpacePercent}%)", "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "A tároló majdnem tele van ({usedSpacePercent}%)", "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["egyezések '{filter}'","egyezés '{filter}'"], "{dirs} and {files}" : "{dirs} és {files}", @@ -68,6 +73,7 @@ "An error occurred while trying to update the tags" : "Hiba történt, miközben megpróbálta frissíteni a címkéket", "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Új fájl vagy könyvtár <strong>létrehozása</strong>", "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Fájl vagy könyvtár <strong>módosítása</strong>", + "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Szűkítse le az értesítéseket a létrehozásról és a változásokról a <strong>kedvenc fájlok</strong> <em>(Stream only)</em> -ra", "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Fájl vagy könyvtár <strong>törlése</strong>", "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Fájl vagy könyvtár <strong>visszatöltése</strong>", "You created %1$s" : "Létrehoztam: %1$s", @@ -97,6 +103,7 @@ "Folder" : "Mappa", "Upload" : "Feltöltés", "Cancel upload" : "A feltöltés megszakítása", + "No files in here" : "Itt nincsenek fájlok", "Upload some content or sync with your devices!" : "Tölts fel néhány tartalmat, vagy szinkronizálj az eszközöddel!", "No entries found in this folder" : "Nincsenek bejegyzések ebben a könyvtárban", "Select all" : "Összes kijelölése", diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sk_SK.js b/apps/files_sharing/l10n/sk_SK.js index c7e199cf4b5..897b0ae624c 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/sk_SK.js +++ b/apps/files_sharing/l10n/sk_SK.js @@ -21,6 +21,7 @@ OC.L10N.register( "Remote share password" : "Heslo k vzdialenému úložisku", "Cancel" : "Zrušiť", "Add remote share" : "Pridať vzdialené úložisko", + "You can upload into this folder" : "Môžete nahrávať do tohto priečinka", "No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "Nebola nájdená inštalácia ownCloudu (7 alebo vyššia) {remote}", "Invalid ownCloud url" : "Chybná ownCloud url", "Share" : "Zdieľať", @@ -28,6 +29,7 @@ OC.L10N.register( "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Súbor alebo priečinok bol <strong>zdieľaný</strong>", "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Súbor alebo priečinok bol vyzdieľaný z <strong>iného servera</strong>", "A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Verejne zdieľaný súbor alebo priečinok bol <strong>stiahnutý</strong>", + "You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Dostali ste nové vzdialené zdieľanie %2$s od používateľa %1$s", "You received a new remote share from %s" : "Dostali ste nové vzdialené zdieľanie z %s", "%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s povolil vzdialené zdieľanie %2$s", "%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s odmietol vzdialené zdieľanie %2$s", @@ -39,6 +41,8 @@ OC.L10N.register( "%2$s shared %1$s with you" : "%2$s vám zdieľal %1$s", "You shared %1$s via link" : "Zdieľate %1$s prostredníctvom odkazu", "Shares" : "Zdieľanie", + "Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s" : "Zdieľajte so mnou pomocou môjho #ownCloud Federated Cloud ID, viac n %s", + "Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID" : "Zdieľajte so mnou pomocou môjho #ownCloud Federated Cloud ID", "This share is password-protected" : "Toto zdieľanie je chránené heslom", "The password is wrong. Try again." : "Heslo je chybné. Skúste to znova.", "Password" : "Heslo", @@ -56,9 +60,13 @@ OC.L10N.register( "Download %s" : "Stiahnuť %s", "Direct link" : "Priama linka", "Federated Cloud Sharing" : "Združené cloudové zdieľanie", + "Open documentation" : "Otvoriť dokumentáciu", "Allow users on this server to send shares to other servers" : "Povoliť používateľom z tohoto servera posielať zdieľania na iné servery", "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Povoliť používateľom z tohoto servera prijímať zdieľania z iných serverov", "Your Federated Cloud ID:" : "Vaše združené Cloud ID", + "Share it:" : "Zdieľať:", + "Add it to your website:" : "Pridať na svoju webstránku:", + "Share with me via ownCloud" : "Zdieľané so mnou cez ownCloud", "HTML Code:" : "HTML kód:" }, "nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;"); diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sk_SK.json b/apps/files_sharing/l10n/sk_SK.json index d8bbbf6a57d..f7f72174695 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/sk_SK.json +++ b/apps/files_sharing/l10n/sk_SK.json @@ -19,6 +19,7 @@ "Remote share password" : "Heslo k vzdialenému úložisku", "Cancel" : "Zrušiť", "Add remote share" : "Pridať vzdialené úložisko", + "You can upload into this folder" : "Môžete nahrávať do tohto priečinka", "No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "Nebola nájdená inštalácia ownCloudu (7 alebo vyššia) {remote}", "Invalid ownCloud url" : "Chybná ownCloud url", "Share" : "Zdieľať", @@ -26,6 +27,7 @@ "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Súbor alebo priečinok bol <strong>zdieľaný</strong>", "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Súbor alebo priečinok bol vyzdieľaný z <strong>iného servera</strong>", "A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Verejne zdieľaný súbor alebo priečinok bol <strong>stiahnutý</strong>", + "You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Dostali ste nové vzdialené zdieľanie %2$s od používateľa %1$s", "You received a new remote share from %s" : "Dostali ste nové vzdialené zdieľanie z %s", "%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s povolil vzdialené zdieľanie %2$s", "%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s odmietol vzdialené zdieľanie %2$s", @@ -37,6 +39,8 @@ "%2$s shared %1$s with you" : "%2$s vám zdieľal %1$s", "You shared %1$s via link" : "Zdieľate %1$s prostredníctvom odkazu", "Shares" : "Zdieľanie", + "Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s" : "Zdieľajte so mnou pomocou môjho #ownCloud Federated Cloud ID, viac n %s", + "Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID" : "Zdieľajte so mnou pomocou môjho #ownCloud Federated Cloud ID", "This share is password-protected" : "Toto zdieľanie je chránené heslom", "The password is wrong. Try again." : "Heslo je chybné. Skúste to znova.", "Password" : "Heslo", @@ -54,9 +58,13 @@ "Download %s" : "Stiahnuť %s", "Direct link" : "Priama linka", "Federated Cloud Sharing" : "Združené cloudové zdieľanie", + "Open documentation" : "Otvoriť dokumentáciu", "Allow users on this server to send shares to other servers" : "Povoliť používateľom z tohoto servera posielať zdieľania na iné servery", "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Povoliť používateľom z tohoto servera prijímať zdieľania z iných serverov", "Your Federated Cloud ID:" : "Vaše združené Cloud ID", + "Share it:" : "Zdieľať:", + "Add it to your website:" : "Pridať na svoju webstránku:", + "Share with me via ownCloud" : "Zdieľané so mnou cez ownCloud", "HTML Code:" : "HTML kód:" },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;" }
\ No newline at end of file diff --git a/apps/user_ldap/l10n/sk_SK.js b/apps/user_ldap/l10n/sk_SK.js index 612296be0cc..654f0cfee31 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/sk_SK.js +++ b/apps/user_ldap/l10n/sk_SK.js @@ -20,14 +20,32 @@ OC.L10N.register( "Select object classes" : "Vyberte triedy objektov", "Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Overte svoje oprávnenia, nie sú správne nastavené.", "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Zadajte port, nemožno ho detekovať automaticky.", + "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Základnú DN nemožno automaticky detekovať, overte prihlasovacie údaje, host a port.", + "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Nemožno automaticky detekovať základnú DN, zadajte ručne prosím.", "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Server", - "More than 1.000 directory entries available." : "Viac ako 1.000 priečinkov k dispozícii.", + "No object found in the given Base DN. Please revise." : "Objekt nebol nájdený v zadanej základnej DN. Overte to prosím.", + "More than 1.000 directory entries available." : "K dispozícii je viac ako 1.000 priečinkov.", + " entries available within the provided Base DN" : "dostupných záznamov v zadanej základnej DN", + "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Nastala chyba. Overte základnú DN, nastavenia pripojenia a prihlasovacie údaje.", "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Naozaj chcete zmazať súčasné nastavenie servera?", "Confirm Deletion" : "Potvrdiť vymazanie", - "Mappings cleared successfully!" : "Mapovanie úspešne odstránené!", + "Mappings cleared successfully!" : "Mapovanie bolo úspešne odstránené!", + "Error while clearing the mappings." : "Chyba pri čistení mapovania.", + "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Anonymný bind nie je povolený. Zadajte používateľské DN a heslo.", + "LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Chyba LDAP operácie. Anonymný bind asi nie je povolený.", + "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Ukladanie zlyhalo. Uistite sa, že databáza pracuje. Znovu načítajte pred pokračovaním.", + "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Prepnutie režimu povolí automatické LDAP požiadavky. V závislosti na veľkosti vášho LDAP môže vyhľadávanie chvíľu trvať. Naozaj chcete prepnúť režim?", "Mode switch" : "Prepínač režimov", "Select attributes" : "Vyberte atribúty", + "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Používateľ nenájdený. Skontrolujte si svoje prihlasovacie údaje a meno. Použitý filter (pre skopírovanie a overenie v príkazovom riadku): <br/>", "User found and settings verified." : "Používateľ bol nájdený a nastavenie bolo overené.", + "Settings verified, but one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Nastavenia sú overené, nájdený jeden používateľ. Len prvý používateľ sa bude môcť prihlásiť. Zvážte nastavenie užšieho filtra.", + "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Nastala nešpecifikovaná chyba. Overte nastavenia a súbor logu.", + "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Filter vyhľadávania je neplatný, pravdepodobne je chybný syntax, napr. neuzatvorené zátvorky. Overte si to.", + "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Nastala chyba pri pripojení k LDAP / AD, skontrolujte položky host, port a prihlasovacie údaje.", + "The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Chýba zástupný znak %uid. Bude nahradený prihlasovacím menom pri požiadavke do LDAP / AD.", + "Please provide a login name to test against" : "Zadajte prihlasovacie meno na otestovanie", + "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Pole skupín bolo vypnuté, pretože LDAP / AD server nepodporuje memberOf.", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s nájdená skupina","%s nájdené skupiny","%s nájdených skupín"], "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s nájdený používateľ","%s nájdení používatelia","%s nájdených používateľov"], "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Nemožno zistiť používateľský atribút pre zobrazenie používateľského mena. Prosím, zadajte ho sami v pokročilých nastaveniach LDAP.", @@ -60,6 +78,8 @@ OC.L10N.register( "Verify settings" : "Overiť nastavenia", "1. Server" : "1. Server", "%s. Server:" : "%s. Server:", + "Add a new and blank configuration" : "Pridať novú prázdnu konfiguráciu", + "Copy current configuration into new directory binding" : "Skopírovať súčasnú konfiguráciu do nového adresárového pripojenia", "Delete the current configuration" : "Vymazať súčasnú konfiguráciu", "Host" : "Hostiteľ", "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Môžete vynechať protokol, okrem prípadu, kedy sa vyžaduje SSL. Vtedy začnite s ldaps://", @@ -76,6 +96,7 @@ OC.L10N.register( "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Bráni automatickým LDAP požiadavkám. Výhodné pre objemné nastavenia ale vyžaduje si dobrú znalosť o LDAP.", "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Ručné vloženie LDAP filtrov (odporúčané pre rozsiahle adresáre)", "Limit %s access to users meeting these criteria:" : "Obmedziť %s prístup na používateľov spĺňajúcich tieto kritériá:", + "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Najčastejšie triedy objektov pre používateľov sú organizationalPerson, user a inetOrgPerson. Ak si nie ste istí, ktoré triedy máte zvoliť, obráťte sa na správcu LDAP.", "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Tento filter LDAP určuje, ktorí používatelia majú prístup k %s inštancii.", "Verify settings and count users" : "Overiť nastavenia a spočítať používateľov", "Saving" : "Ukladá sa", diff --git a/apps/user_ldap/l10n/sk_SK.json b/apps/user_ldap/l10n/sk_SK.json index abc6b5ec248..441ca4fd069 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/sk_SK.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/sk_SK.json @@ -18,14 +18,32 @@ "Select object classes" : "Vyberte triedy objektov", "Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Overte svoje oprávnenia, nie sú správne nastavené.", "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Zadajte port, nemožno ho detekovať automaticky.", + "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Základnú DN nemožno automaticky detekovať, overte prihlasovacie údaje, host a port.", + "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Nemožno automaticky detekovať základnú DN, zadajte ručne prosím.", "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Server", - "More than 1.000 directory entries available." : "Viac ako 1.000 priečinkov k dispozícii.", + "No object found in the given Base DN. Please revise." : "Objekt nebol nájdený v zadanej základnej DN. Overte to prosím.", + "More than 1.000 directory entries available." : "K dispozícii je viac ako 1.000 priečinkov.", + " entries available within the provided Base DN" : "dostupných záznamov v zadanej základnej DN", + "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Nastala chyba. Overte základnú DN, nastavenia pripojenia a prihlasovacie údaje.", "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Naozaj chcete zmazať súčasné nastavenie servera?", "Confirm Deletion" : "Potvrdiť vymazanie", - "Mappings cleared successfully!" : "Mapovanie úspešne odstránené!", + "Mappings cleared successfully!" : "Mapovanie bolo úspešne odstránené!", + "Error while clearing the mappings." : "Chyba pri čistení mapovania.", + "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Anonymný bind nie je povolený. Zadajte používateľské DN a heslo.", + "LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Chyba LDAP operácie. Anonymný bind asi nie je povolený.", + "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Ukladanie zlyhalo. Uistite sa, že databáza pracuje. Znovu načítajte pred pokračovaním.", + "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Prepnutie režimu povolí automatické LDAP požiadavky. V závislosti na veľkosti vášho LDAP môže vyhľadávanie chvíľu trvať. Naozaj chcete prepnúť režim?", "Mode switch" : "Prepínač režimov", "Select attributes" : "Vyberte atribúty", + "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Používateľ nenájdený. Skontrolujte si svoje prihlasovacie údaje a meno. Použitý filter (pre skopírovanie a overenie v príkazovom riadku): <br/>", "User found and settings verified." : "Používateľ bol nájdený a nastavenie bolo overené.", + "Settings verified, but one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Nastavenia sú overené, nájdený jeden používateľ. Len prvý používateľ sa bude môcť prihlásiť. Zvážte nastavenie užšieho filtra.", + "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Nastala nešpecifikovaná chyba. Overte nastavenia a súbor logu.", + "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Filter vyhľadávania je neplatný, pravdepodobne je chybný syntax, napr. neuzatvorené zátvorky. Overte si to.", + "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Nastala chyba pri pripojení k LDAP / AD, skontrolujte položky host, port a prihlasovacie údaje.", + "The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Chýba zástupný znak %uid. Bude nahradený prihlasovacím menom pri požiadavke do LDAP / AD.", + "Please provide a login name to test against" : "Zadajte prihlasovacie meno na otestovanie", + "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Pole skupín bolo vypnuté, pretože LDAP / AD server nepodporuje memberOf.", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s nájdená skupina","%s nájdené skupiny","%s nájdených skupín"], "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s nájdený používateľ","%s nájdení používatelia","%s nájdených používateľov"], "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Nemožno zistiť používateľský atribút pre zobrazenie používateľského mena. Prosím, zadajte ho sami v pokročilých nastaveniach LDAP.", @@ -58,6 +76,8 @@ "Verify settings" : "Overiť nastavenia", "1. Server" : "1. Server", "%s. Server:" : "%s. Server:", + "Add a new and blank configuration" : "Pridať novú prázdnu konfiguráciu", + "Copy current configuration into new directory binding" : "Skopírovať súčasnú konfiguráciu do nového adresárového pripojenia", "Delete the current configuration" : "Vymazať súčasnú konfiguráciu", "Host" : "Hostiteľ", "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Môžete vynechať protokol, okrem prípadu, kedy sa vyžaduje SSL. Vtedy začnite s ldaps://", @@ -74,6 +94,7 @@ "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Bráni automatickým LDAP požiadavkám. Výhodné pre objemné nastavenia ale vyžaduje si dobrú znalosť o LDAP.", "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Ručné vloženie LDAP filtrov (odporúčané pre rozsiahle adresáre)", "Limit %s access to users meeting these criteria:" : "Obmedziť %s prístup na používateľov spĺňajúcich tieto kritériá:", + "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Najčastejšie triedy objektov pre používateľov sú organizationalPerson, user a inetOrgPerson. Ak si nie ste istí, ktoré triedy máte zvoliť, obráťte sa na správcu LDAP.", "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Tento filter LDAP určuje, ktorí používatelia majú prístup k %s inštancii.", "Verify settings and count users" : "Overiť nastavenia a spočítať používateľov", "Saving" : "Ukladá sa", |