summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/af.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/af.json')
-rw-r--r--core/l10n/af.json50
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/core/l10n/af.json b/core/l10n/af.json
index 5126133e6d6..873f060dc0b 100644
--- a/core/l10n/af.json
+++ b/core/l10n/af.json
@@ -74,17 +74,17 @@
"Move" : "Skuif",
"OK" : "OK",
"read-only" : "lees-alleen",
- "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{tel} lêerkonflik","{tel} lêerkonflikte"],
+ "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} lêerkonflik","{count} lêerkonflikte"],
"One file conflict" : "Een lêerkonflik",
"New Files" : "Nuwe lêers",
"Already existing files" : "Reeds bestaande lêers",
"Which files do you want to keep?" : "Watter lêers wil jy hou?",
"Continue" : "Gaan voort",
"(all selected)" : "(almal gekies)",
- "({count} selected)" : "({aantal} gekies)",
+ "({count} selected)" : "({count} gekies)",
"Pending" : "Hangend",
- "Copy to {folder}" : "Kopieer na {gids}",
- "Move to {folder}" : "Skuif na {gids}",
+ "Copy to {folder}" : "Kopieer na {folder}",
+ "Move to {folder}" : "Skuif na {folder}",
"Very weak password" : "Baie swak wagwoord",
"Weak password" : "Swak wagwoord",
"So-so password" : "Gemiddelde wagwoord",
@@ -94,7 +94,7 @@
"Shared with" : "Gedeel met",
"Shared by" : "Gedeel deur",
"Error setting expiration date" : "Fout tydens die stel van vervaldatum",
- "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Die publieke skakel sal presies {dae} na dit geskep is verval",
+ "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Die publieke skakel sal presies {days} na dit geskep is verval",
"Set expiration date" : "Stel vervaldatum",
"Expiration" : "Verval",
"Expiration date" : "Vervaldatum",
@@ -105,7 +105,7 @@
"Press ⌘-C to copy." : "Druk ⌘-C om te kopieer.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Druk Ctrl-C om te kopieer.",
"Resharing is not allowed" : "Herdeling word nie toegelaat nie",
- "Share to {name}" : "Deel met {naam}",
+ "Share to {name}" : "Deel met {name}",
"Share link" : "Deel skakel",
"Link" : "Skakel",
"Password protect" : "Beskerm met 'n wagwoord",
@@ -115,13 +115,13 @@
"Allow upload and editing" : "Laat oplaai en redigering toe",
"Read only" : "Leesalleen",
"File drop (upload only)" : "Lêer val (slegs oplaai)",
- "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Gedeel met jou en die groep {groep} deur {eienaar}",
- "Shared with you by {owner}" : "Gedeel met jou deur {eienaar}",
- "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{deelEienaarVertoonNaam}} gedeel met skakel",
+ "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Gedeel met jou en die groep {group} deur {owner}",
+ "Shared with you by {owner}" : "Gedeel met jou deur {owner}",
+ "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} gedeel met skakel",
"group" : "groep",
"remote" : "afgeleë",
"email" : "e-pos",
- "shared by {sharer}" : "gedeel deur {deler}",
+ "shared by {sharer}" : "gedeel deur {sharer}",
"Unshare" : "Ontdeel",
"Can reshare" : "Kan herdeel",
"Can edit" : "Kan redigeer",
@@ -131,37 +131,37 @@
"Access control" : "Toegangsbeheer",
"Could not unshare" : "Kon nie ontdeel nie",
"Error while sharing" : "Fout tydens deel",
- "No users or groups found for {search}" : "Geen gebruikers of groepe gevind vir {soek}",
- "No users found for {search}" : "Geen gebruiker gevind vir {soek}",
- "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "'n Fout het voorgekom (\"{boodskap}\"). Probeer asseblief weer",
+ "No users or groups found for {search}" : "Geen gebruikers of groepe gevind vir {search}",
+ "No users found for {search}" : "Geen gebruiker gevind vir {search}",
+ "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "'n Fout het voorgekom (\"{message}\"). Probeer asseblief weer",
"An error occurred. Please try again" : "'n Fout het voorgekom. Probeer asseblief weer",
- "{sharee} (group)" : "{gedeelde} (groep)",
- "{sharee} (remote)" : "{gedeelde} (afgeleë)",
- "{sharee} (email)" : "{gedeelde} (epos)",
- "{sharee} ({type}, {owner})" : "{gedeelde} ({tipe}, {eienaar})",
+ "{sharee} (group)" : "{sharee} (groep)",
+ "{sharee} (remote)" : "{sharee} (afgeleë)",
+ "{sharee} (email)" : "{sharee} (e-pos)",
+ "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Deel",
"Name or email address..." : "Naam of e-posadres...",
"Name..." : "Naam...",
"Error" : "Fout",
- "Non-existing tag #{tag}" : "Merker #{merker} bestaan nie",
+ "Non-existing tag #{tag}" : "Merker #{tag} bestaan nie",
"restricted" : "beperk",
"invisible" : "onsigbaar",
- "({scope})" : "({omvang})",
+ "({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Skrap",
"Rename" : "Hernoem",
"No tags found" : "Geen merkers gevind nie",
"unknown text" : "onbekende teks",
"Hello world!" : "Hallo wêreld!",
"sunny" : "sonnig",
- "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Hallo {naam}, die weer is {weer}",
- "Hello {name}" : "Hallo {naam}",
+ "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Hallo {name}, die weer is {weather}",
+ "Hello {name}" : "Hallo {name}",
"new" : "nuwe",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["%n leër afgelaai","%n leërs afgelaai"],
- "Update to {version}" : "Werk by na {weergawe}",
+ "Update to {version}" : "Werk by na {version}",
"An error occurred." : "'n Fout het plaasgevind.",
"Please reload the page." : "Herlaai asseblief die bladsy.",
"Continue to Nextcloud" : "Gaan voort na Nextcloud",
- "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{aantal} soek resultaat in 'n ander gids","{aantal} soek resultate in ander gidse"],
+ "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} soek resultaat in 'n ander gids","{count} soek resultate in ander gidse"],
"Personal" : "Persoonlik",
"Users" : "Gebruikers",
"Apps" : "Toeps",
@@ -203,7 +203,6 @@
"Username or email" : "Gebruikersnaam of e-pos",
"Log in" : "Teken in",
"Wrong password." : "Verkeerde wagwoord.",
- "Stay logged in" : "Bly ingeteken",
"Forgot password?" : "Wagwoord vergeet?",
"Account access" : "Rekening toegang",
"Grant access" : "Verleen toegang",
@@ -224,8 +223,9 @@
"Update needed" : "Bywerking benodig",
"Thank you for your patience." : "Dankie vir u geduld.",
"%s (3rdparty)" : "%s (3departy)",
- "Shared with {recipients}" : "Gedeel met {ontvangers}",
+ "Shared with {recipients}" : "Gedeel met {recipients}",
"Wrong password. Reset it?" : "Verkeerde wagwoord. Herstel dit?",
+ "Stay logged in" : "Bly ingeteken",
"Back to log in" : "Terug om in te teken"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} \ No newline at end of file