aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/ar.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/ar.js')
-rw-r--r--core/l10n/ar.js23
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/core/l10n/ar.js b/core/l10n/ar.js
index 123db0c8931..b818f8db436 100644
--- a/core/l10n/ar.js
+++ b/core/l10n/ar.js
@@ -50,8 +50,6 @@ OC.L10N.register(
"Nextcloud Server" : "خادم نكست كلاود",
"Some of your link shares have been removed" : "تم ازالة البعض من مشاركة الروابط الخاصة بك.",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "نظرا لسبب آمني تم ازالة البعض من روابط المشاركة الخاصة بك. يرجى مراجعة الرابط التالي لمزيد من التفاصيل.",
- "The user limit of this instance is reached." : "وصل المستخدم إلى الحد من هذه النسخة",
- "Enter your subscription key in the support app in order to increase the user limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies." : "أدخل مفتاح اشتراكك في تطبيق الدعم حتى يتسنى زيادة حد المستخدم. هذا يمنحك مزيداً من المزايا التي توفرها نسخة نكست كلاود المؤسسية و التي يُنصح بها للشركات.",
"Learn more ↗" : "تعلم المزيد ↗",
"Preparing update" : "جارٍ تهيئة التحديث",
"[%d / %d]: %s" : "[%d/%d]: %s",
@@ -121,21 +119,16 @@ OC.L10N.register(
"Please try again." : "حاول مرة أخرى، رجاءً.",
"An internal error occurred." : "حدث خطأ داخلي.",
"Please try again or contact your administrator." : "حاول مجددا أو تواصل مع مسؤول النظام.",
- "Account name or email" : "اسم الحساب أو البريد الالكتروني",
"Password" : "كلمة المرور",
"Log in to {productName}" : "تسجيل الدخول إلى {productName}",
- "Wrong username or password." : "اسم المستخدم أو كلمة المرور خاطئة.",
- "User disabled" : "المستخدم معطّل",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "لقد اكتشفنا عدة محاولات تسجيل دخول غير صالحة من عنوان IP الخاص بك. لذلك تم تقييد تسجيل الدخول التالي الخاص بك حتى 30 ثانية.",
"Log in with a device" : "سجل دخولك عن طريق جهاز",
- "Username or email" : "اسم المستخدم أو البريد الالكتروني",
"Your account is not setup for passwordless login." : "لم يتم إعداد حسابك لتسجيل الدخول بدون كلمة مرور.",
"Browser not supported" : "المتصفح غير مدعوم",
"Passwordless authentication is not supported in your browser." : "المصادقة بدون كلمة مرور غير مدعومة في متصفحك.",
"Your connection is not secure" : "اتصالك غير آمن",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "المصادقة بدون كلمة مرور متاحة فقط عبر اتصال آمن.",
"Reset password" : "تعديل كلمة السر",
- "If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or account name, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "إذا كان هذا الحساب حقيقياً فإن رسالةَ لطلب إعادة تعيين كلمة السر قد تمّ إرسالها إلى بريده الإلكتروني. طالِع بريدك و تأكد أيضاً من مجلدات البريد غير المرغوب أو اطلب العون من مشرف النظام عندك.",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "تعذر إرسال البريد الإلكتروني لإعادة التعيين. يرجى مراجعة المسؤول.",
"Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "كلمة المرور لا يمكن تغييرها. فضلاً تحدث مع المسؤول.",
"Back to login" : "العودة إلى تسجيل الدخول",
@@ -264,7 +257,7 @@ OC.L10N.register(
"Collaborative tags" : "أوسمة تعاونية",
"No tags found" : "لم يُعثَر على أي وسم",
"Personal" : "شخصي",
- "Users" : "المستخدمين",
+ "Accounts" : "حسابات",
"Apps" : "التطبيقات",
"Admin" : "المدير",
"Help" : "المساعدة",
@@ -295,7 +288,6 @@ OC.L10N.register(
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "مجلدات البيانات والملفات الخاصة قد تكون قابلة للوصول اليها عن طريق شبكة الانترنت وذلك بسبب ان ملف .htaccess لا يعمل بشكل صحيح.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "للحصول على معلومات حول كيفية تكوين الخادم الخاص بك، يرجى الاطلاع على <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">التعليمات</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "أضف <strong>مستخدم رئيسي</strong> ",
- "Username" : "إسم المستخدم",
"Show password" : "اظهر كلمة المرور",
"Toggle password visibility" : "بدّل سماحية قراءة كلمة السر",
"Storage & database" : "التخزين و قاعدة البيانات",
@@ -304,7 +296,6 @@ OC.L10N.register(
"Only %s is available." : "لم يتبقى إلّا %s.",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "ثبت وفعل مودلات PHP اضافية لاستخدام قاعدة بيانات مختلفة.",
"For more details check out the documentation." : "للمزيد من التفاصيل، يرجى الإطلاع على الدليل.",
- "Database user" : "مستخدم قاعدة البيانات",
"Database password" : "كلمة سر مستخدم قاعدة البيانات",
"Database name" : "اسم قاعدة البيانات",
"Database tablespace" : "مساحة جدول قاعدة البيانات",
@@ -367,7 +358,6 @@ OC.L10N.register(
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "لتتجنب انقطاع الاتصال بسبب التثبيت للمساحات الضخمة، بإمكانك استخدام الامر التالي في مجلد التثبيت:",
"Detailed logs" : "السجلات المفصلة",
"Update needed" : "التحديث مطلوب",
- "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "يرجى استخدام التحديث عبر سطر الاوامر بسبب وجود اكثر من 50 مستخدم.",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "للمساعدة يُرجى الإطلاع على <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">الدليل</a>.",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "أقر عن الخطر المحتمل في حال إكمال عملية التحديث عبر واجهة الرسوم في الويب، لربما يفقد اتصال الجلسة وينتهي الوقت المسموح وفقدان البيانات، ولدي نسخة احتياطية واقر بمعرفتي باستعادة البيانات في حال حدوث خطأ في التحديث.",
"Upgrade via web on my own risk" : "تحديث عبر واجهة الويب على مسؤليتي الشخصية",
@@ -376,6 +366,8 @@ OC.L10N.register(
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "سوف يتم تحديث الصفحة في حين الخادم جاهز للاستخدام مجددا.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "تواصل مع مسؤول النظام اذا استمرت هذه الرسالة بالظهور دائما أو بشكل مفاجئ.",
"Please try again" : "يرجى إعادة المحاولة",
+ "The user limit of this instance is reached." : "وصل المستخدم إلى الحد من هذه النسخة",
+ "Enter your subscription key in the support app in order to increase the user limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies." : "أدخل مفتاح اشتراكك في تطبيق الدعم حتى يتسنى زيادة حد المستخدم. هذا يمنحك مزيداً من المزايا التي توفرها نسخة نكست كلاود المؤسسية و التي يُنصح بها للشركات.",
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "يبدو أن PHP لم يتم إعدادها بشكل صحيح للاستعلام عن متغيرات بيئة النظام. يقوم الاختبار باستخدام getenv (\"PATH\") بإرجاع استجابة فارغة فقط.",
"Please check the {linkstart}installation documentation ↗{linkend} for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "يرجى التحقق من {linkstart} مستند التثبيت ↗{linkend} لملاحظات إعدادات PHP وإعدادات PHP لخادمك السحابي ، خاصة عند استخدام php-fpm.",
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "تم تمكين إعداد للقراءة فقط. هذا يمنع تعيين بعض الإعدادات عبر واجهة الويب. علاوة على ذلك ، يجب جعل الملف قابلاً للكتابة يدويًا لكل تحديث.",
@@ -418,6 +410,10 @@ OC.L10N.register(
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "تُستخدم MySQL كقاعدة بيانات ولكنها لا تدعم الأحرف المكونة من 4 بايت. لتكون قادرًا على التعامل مع أحرف 4 بايت (مثل emojis) دون مشاكل في أسماء الملفات أو التعليقات ، على سبيل المثال ، يوصى بتمكين دعم 4 بايت في MySQL. لمزيد من التفاصيل اقرأ {linkstart} صفحة التعليمات حول هذا الموضوع ↗{linkend}.",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "يستخدم هذا الخادم مخزن عناصر يستند إلى S3 كتخزين أساسي. يتم تخزين الملفات التي تم تحميلها مؤقتًا على الخادم ، وبالتالي يوصى بتوفير مساحة خالية تبلغ 50 جيجابايت في المجلد المؤقت لـ PHP. تحقق من السجلات للحصول على تفاصيل كاملة حول المسار والمساحة المتاحة. لتحسين هذا الرجاء تغيير المجلد المؤقت في ملف php.ini أو توفير مساحة أكبر في هذا المسار.",
"The temporary directory of this instance points to an either non-existing or non-writable directory." : "المجلد المؤقت لهذا النظام يشير إلى مجلد إمّا أن يكون غير موجود أو غير مسموح بالكتابة فيه.",
+ "Account name or email" : "اسم الحساب أو البريد الالكتروني",
+ "Wrong username or password." : "اسم المستخدم أو كلمة المرور خاطئة.",
+ "User disabled" : "المستخدم معطّل",
+ "Username or email" : "اسم المستخدم أو البريد الالكتروني",
"A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "تم إرسال رسالة إعادة تعيين كلمة المرور إلى عنوان البريد الإلكتروني لهذا الحساب. إذا لم تستلمها ، فتحقق من مجلدات البريد الغير هام / غير المرغوب فيه أو اطلب المساعدة من المسؤول المحلي.",
"If it is not there ask your local administrator." : "إذا لم يكن هناك اسأل المسؤول التقني المحلي.",
"Start search" : "ابدأ البحث",
@@ -447,14 +443,19 @@ OC.L10N.register(
"This action requires you to confirm your password" : "يتطلب هذا الإجراء منك تأكيد كلمة المرور",
"Confirm" : "تأكيد",
"Failed to authenticate, try again" : "أخفقت المصادقة، أعد المحاولة",
+ "Users" : "المستخدمين",
"The page could not be found on the server." : "لم يُمكن إيجاد الصفحة على الخادوم",
+ "Username" : "إسم المستخدم",
+ "Database user" : "مستخدم قاعدة البيانات",
"Confirm your password" : "تأكيد كلمتك السرية",
"App token" : "رمز التطبيق",
"Alternative log in using app token" : "تسجيل الدخول عبر رمز التطبيق",
+ "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "يرجى استخدام التحديث عبر سطر الاوامر بسبب وجود اكثر من 50 مستخدم.",
"Your remote address was identified as \"{remoteAddress}\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "تم تحديد عنوانك القَصِي remote address على أنه \"{remoteAddress}\" و يتم تقييده كإجراء لمكافحة هجمات القوة الكاسحة في الوقت الحالي مما يؤدي إلى إبطاء أداء الطلبات المختلفة. إذا لم يكن هذا العنوان القَصٍي هو عنوانك، فقد يكون ذلك إشارة إلى أنه لم يتم تكوين الوكيل عندك بشكل صحيح. يمكن العثور على مزيد من المعلومات في وثائق {linkstart} ↗{linkend}.",
"The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "تُستخدم قاعدة البيانات لقفل المعاملات على الملفات. لتحسين الأداء، قم إذا أمكنك بتهيئة memcache Y. \nلمزيد المعلومات، أنظر {linkstart} توثيق n ↗{linkend} .",
"PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to {linkstart}one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as possible." : "النسخة 8.0 من PHP تمّ نقضها في نكست كلاود 27. نكست كلاود 28 تتطلب النسخة 8.1 من PHP على الأقل. رجاءً قم بالترقية في {linkstart} إلى نسخ PHP المدعومة ↗{linkend} في أسرع وقت ممكن.",
"This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments." : "هذا التطبيق على الخادوم يعمل في وضعية التنقيح debug mode. هذه الوضعية مخصصة فقط لبيئات التطوير و ليس لبيئات العمل الفعلية.",
+ "If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or account name, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "إذا كان هذا الحساب حقيقياً فإن رسالةَ لطلب إعادة تعيين كلمة السر قد تمّ إرسالها إلى بريده الإلكتروني. طالِع بريدك و تأكد أيضاً من مجلدات البريد غير المرغوب أو اطلب العون من مشرف النظام عندك.",
"Avatar of {fullName}" : "صورة رمزية avatar لـ {fullName}"
},
"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;");