aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/ar.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/ar.js')
-rw-r--r--core/l10n/ar.js22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/core/l10n/ar.js b/core/l10n/ar.js
index f5a502ac283..b3fd3ad32a6 100644
--- a/core/l10n/ar.js
+++ b/core/l10n/ar.js
@@ -25,7 +25,7 @@ OC.L10N.register(
"State token does not match" : "حالة Token غير مطابقة",
"Invalid app password" : "كلمة المرور للتطبيق غير صحيحه",
"Could not complete login" : "لا يمكن إكمال عملية تسجيل الدخول",
- "State token missing" : "أَمَارَة الحالة state token غير موجودة",
+ "State token missing" : "قيمة الحالة state token غير موجودة",
"Your login token is invalid or has expired" : "معلومات الجلسة غير صالحة أو منتهية",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited." : "هذا الإصدار المجتمعي من نكست كلاود غير مدعوم و إشعارات الدفع محدودة.",
"Login" : "الدخول",
@@ -33,7 +33,7 @@ OC.L10N.register(
"Password reset is disabled" : "تم تعطيل إعادة تعيين كلمة المرور",
"Could not reset password because the token is expired" : "لا يمكن إعادة تعيين كلمة المرور بسبب انتهاء صلاحية الجلسة.",
"Could not reset password because the token is invalid" : "لا يمكن إعادة تعيين كلمة المرور بسبب خطأ في تكوين الجلسة",
- "Password is too long. Maximum allowed length is 469 characters." : "كلمة السر طويلة جداً. أقصى طول مسموح به هو 469 حرفاً.",
+ "Password is too long. Maximum allowed length is 469 characters." : "كلمة المرور طويلة جداً. أقصى طول مسموح به هو 469 حرفاً.",
"%s password reset" : "%s إعادة تعيين كلمة مرور ",
"Password reset" : "إعادة تعيين كلمة مرور",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "اضغط على الزر بالاسفل لإعادة تعيين كلمة المرور. إذا لم تطلب إعادة تعيين كلمة المرور، يرجى تجاهل هذه الرسالة.",
@@ -103,11 +103,11 @@ OC.L10N.register(
"_{count} notification_::_{count} notifications_" : ["{count} إخطارات","{count} إخطار","{count} إخطارات","{count} إخطارات","{count} إخطارات","{count} إخطارات"],
"No" : "لا",
"Yes" : "نعم",
- "Federated user" : "مستخدِم اتحادي",
+ "Federated user" : "مستخدِم السحابة الموحدة",
"user@your-nextcloud.org" : "user@your-nextcloud.org",
"Create share" : "إنشاء مشاركة",
"The remote URL must include the user." : "عنوان URL القَصِي يجب أن يحتوي على المستخدِم.",
- "Invalid remote URL." : "عنوان URL القصي غير صحيح.",
+ "Invalid remote URL." : "عنوان URL البعيد غير صحيح.",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "فشل في إضافة الرابط العام إلى الخادم السحابي الخاص بك",
"Direct link copied to clipboard" : "تمّ نسخ الرابط المباشر إلى الحافظة",
"Please copy the link manually:" : "رجاءً، قم بنسخ الرابط يدويّاً:",
@@ -300,7 +300,7 @@ OC.L10N.register(
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "للحصول على معلومات حول كيفية تكوين الخادم الخاص بك، يرجى الاطلاع على <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">التعليمات</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "أضف <strong>مستخدم رئيسي</strong> ",
"Show password" : "اظهر كلمة المرور",
- "Toggle password visibility" : "بدّل سماحية قراءة كلمة السر",
+ "Toggle password visibility" : "تبديل قراءة كلمة المرور",
"Storage & database" : "التخزين و قاعدة البيانات",
"Data folder" : "مجلد المعلومات",
"Configure the database" : "إعداد قاعدة البيانات",
@@ -333,7 +333,7 @@ OC.L10N.register(
"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator." : "إذا كنت لا تحاول تعيين جهاز أو تطبيق جديد ، فإن شخصًا ما يحاول خداعك لمنحه حق الوصول إلى بياناتك. في هذه الحالة ، لا تقم بالمتابعة وبدلاً من ذلك اتصل بمسؤول النظام.",
"App password" : "كلمة مرور التطبيق",
"Grant access" : "السماح بالنفاذ",
- "Alternative log in using app password" : "تسجيل الدخول بطريقة بديلة باستعمال كلمة مرور التطبيق",
+ "Alternative log in using app password" : "تسجيل الدخول بطريقة بديلة باستخدام كلمة مرور التطبيق",
"Account access" : "حساب النفاذ",
"Currently logged in as %1$s (%2$s)." : "مسجّل حاليّاً كـ %1$s (%2$s).",
"You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "انت على وشك الحصول على اذن %1$s لحسابك %2$s.",
@@ -342,10 +342,10 @@ OC.L10N.register(
"You can close this window." : "بإمكانك اغلاق النافذة",
"Previous" : "السابق",
"This share is password-protected" : "هذه المشاركة محمية بكلمة مرور",
- "The password is wrong or expired. Please try again or request a new one." : "كلمة السر أمّا غير مُطابقة أو منتهية الصلاحية. رجاءً حاول مرة أخرى أو أطلب واحدة جديدة.",
+ "The password is wrong or expired. Please try again or request a new one." : "كلمة المرور أمّا غير مُطابقة أو منتهية الصلاحية. رجاءً حاول مرة أخرى أو أطلب واحدة جديدة.",
"Please type in your email address to request a temporary password" : "رجاءً أدخل عنوان بريدك الالكتروني لطلب كلمة سر مؤقتة",
"Email address" : "عنوان البريد الإلكتروني",
- "Password sent!" : "تم إرسال الكلمة السرية!",
+ "Password sent!" : "تم إرسال كلمة المرور!",
"You are not authorized to request a password for this share" : "لست مخولاً لطلب كلمة مرور لهذه المشاركة",
"Two-factor authentication" : "المصادقة بخطوتين",
"Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "تعزيز الآمان مفعل في حسابك. يرجى اختيار وسيلة ثانية للمصادقة:",
@@ -396,10 +396,10 @@ OC.L10N.register(
"Currently open" : "مفتوح حاليّاً ",
"Wrong username or password." : "اسم المستخدم أو كلمة المرور خاطئة.",
"User disabled" : "المستخدم معطّل",
- "Login with username or email" : "الدخول باستعمال اسم المستخدِم أو الإيميل",
- "Login with username" : "الدخول باستعمال اسم المستخدم",
+ "Login with username or email" : "الدخول باسم المستخدم أو البريد الإلكتروني",
+ "Login with username" : "الدخول باسم المستخدم",
"Username or email" : "اسم المستخدم أو البريد الالكتروني",
- "If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or account name, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "إذا كان هذا الحساب حقيقياً فإن رسالةَ لطلب إعادة تعيين كلمة السر قد تمّ إرسالها إلى بريده الإلكتروني. طالِع بريدك و تأكد أيضاً من مجلدات البريد غير المرغوب أو اطلب العون من مشرف النظام عندك.",
+ "If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or account name, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "إذا كان هذا الحساب حقيقياً فإن رسالةَ لطلب إعادة تعيين كلمة المرور قد تمّ إرسالها إلى بريده الإلكتروني. طالِع بريدك و تأكد أيضاً من مجلدات البريد غير المرغوب أو اطلب العون من مشرف النظام عندك.",
"Apps and Settings" : "التطبيقات و الإعدادات",
"Error loading message template: {error}" : "حصل خطأ في القالب: {error}",
"Users" : "المستخدمين",