summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/ar.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/ar.php')
-rw-r--r--core/l10n/ar.php20
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/core/l10n/ar.php b/core/l10n/ar.php
index 587e59695ca..4d413715de3 100644
--- a/core/l10n/ar.php
+++ b/core/l10n/ar.php
@@ -30,7 +30,7 @@
"October" => "تشرين الاول",
"November" => "تشرين الثاني",
"December" => "كانون الاول",
-"Settings" => "إعدادات",
+"Settings" => "تعديلات",
"seconds ago" => "منذ ثواني",
"1 minute ago" => "منذ دقيقة",
"{minutes} minutes ago" => "{minutes} منذ دقائق",
@@ -63,7 +63,7 @@
"Share with" => "شارك مع",
"Share with link" => "شارك مع رابط",
"Password protect" => "حماية كلمة السر",
-"Password" => "كلمة المرور",
+"Password" => "كلمة السر",
"Email link to person" => "ارسل الرابط بالبريد الى صديق",
"Send" => "أرسل",
"Set expiration date" => "تعيين تاريخ إنتهاء الصلاحية",
@@ -89,21 +89,23 @@
"ownCloud password reset" => "إعادة تعيين كلمة سر ownCloud",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "استخدم هذه الوصلة لاسترجاع كلمة السر: {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "سوف نرسل لك بريد يحتوي على وصلة لتجديد كلمة السر.",
+"Reset email send." => "إعادة إرسال البريد الإلكتروني.",
+"Request failed!" => "فشل الطلب",
"Username" => "إسم المستخدم",
"Request reset" => "طلب تعديل",
"Your password was reset" => "لقد تم تعديل كلمة السر",
"To login page" => "الى صفحة الدخول",
-"New password" => "كلمات سر جديدة",
+"New password" => "كلمة سر جديدة",
"Reset password" => "تعديل كلمة السر",
-"Personal" => "شخصي",
-"Users" => "المستخدمين",
+"Personal" => "خصوصيات",
+"Users" => "المستخدم",
"Apps" => "التطبيقات",
-"Admin" => "المدير",
+"Admin" => "مستخدم رئيسي",
"Help" => "المساعدة",
"Access forbidden" => "التوصّل محظور",
"Cloud not found" => "لم يتم إيجاد",
"Edit categories" => "عدل الفئات",
-"Add" => "اضف",
+"Add" => "أدخل",
"Security Warning" => "تحذير أمان",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use ownCloud securely." => "Please update your PHP installation to use ownCloud securely.",
@@ -112,7 +114,7 @@
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "مجلدات البيانات والملفات الخاصة قد تكون قابلة للوصول اليها عن طريق شبكة الانترنت وذلك بسبب ان ملف .htaccess لا يعمل بشكل صحيح.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "للحصول على معلومات عن كيفية اعداد الخادم الخاص بك , يرجى زيارة الرابط التالي <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">documentation</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "أضف </strong>مستخدم رئيسي <strong>",
-"Advanced" => "تعديلات متقدمه",
+"Advanced" => "خيارات متقدمة",
"Data folder" => "مجلد المعلومات",
"Configure the database" => "أسس قاعدة البيانات",
"will be used" => "سيتم استخدمه",
@@ -122,7 +124,7 @@
"Database tablespace" => "مساحة جدول قاعدة البيانات",
"Database host" => "خادم قاعدة البيانات",
"Finish setup" => "انهاء التعديلات",
-"web services under your control" => "خدمات الشبكة تحت سيطرتك",
+"web services under your control" => "خدمات الوب تحت تصرفك",
"Log out" => "الخروج",
"Automatic logon rejected!" => "تم رفض تسجيل الدخول التلقائي!",
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "قد يكون حسابك في خطر إن لم تقم بإعادة تعيين كلمة السر حديثاً",