summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/ca.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/ca.js')
-rw-r--r--core/l10n/ca.js18
1 files changed, 14 insertions, 4 deletions
diff --git a/core/l10n/ca.js b/core/l10n/ca.js
index 266253812c9..6b22059b390 100644
--- a/core/l10n/ca.js
+++ b/core/l10n/ca.js
@@ -56,6 +56,7 @@ OC.L10N.register(
"Search contacts …" : "Cerca contactes …",
"No contacts found" : "No s'han trobat contactes",
"Show all contacts …" : "Mostra tots els contactes …",
+ "Could not load your contacts" : "No s'han pogut carregar els teus contactes",
"Loading your contacts …" : "Carregant els teus contactes …",
"Looking for {term} …" : "Buscant {term} …",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Hi ha hagut problemes amb la comprovació d'integritat del codi. Més informació…</a>",
@@ -79,6 +80,7 @@ OC.L10N.register(
"I know what I'm doing" : "Sé el que faig",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "La contrasenya no es pot canviar. Contacteu amb l'administrador.",
"Reset password" : "Reinicialitza la contrasenya",
+ "Sending email …" : "Enviant correu electrònic ...",
"No" : "No",
"Yes" : "Sí",
"No files in here" : "No hi ha arxius aquí",
@@ -109,6 +111,8 @@ OC.L10N.register(
"Strong password" : "Contrasenya forta",
"Error occurred while checking server setup" : "Hi ha hagut un error en comprovar la configuració del servidor",
"Shared" : "Compartit",
+ "Shared with" : "Compartit amb",
+ "Shared by" : "Compartit per",
"Error setting expiration date" : "Error en establir la data de venciment",
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "L'enllaç públic tindrà venciment abans de {days} dies després de crear-lo",
"Set expiration date" : "Estableix la data de venciment",
@@ -159,9 +163,6 @@ OC.L10N.register(
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Comparteix",
- "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Compartir amb altres persones introduint un usuari o grup, un ID de núvol federat o una adreça d’email.",
- "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Compartir amb altres persones introduint un usuari o grup o ID de núvol federat.",
- "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Compartir amb altres persones introduint un usuari o grup o una adreça d’email.",
"Name or email address..." : "Nom o adreça electrònica...",
"Name or federated cloud ID..." : "Nom o ID de Núvol Federat…",
"Name, federated cloud ID or email address..." : "Nom, ID de núvol federat o adreça d’email…",
@@ -244,6 +245,7 @@ OC.L10N.register(
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Aquesta aplicació requereix Javascript per al seu correcte funcionament . Per favor, {linkstart}habiliti Javascript{linkend} i torni a carregar la pàgina.",
"More apps" : "Més aplicacions",
"Search" : "Cerca",
+ "Reset search" : "Reinicialitza la cerca",
"Confirm your password" : "Confirma la teva contrasenya",
"Server side authentication failed!" : "L'autenticació del servidor ha fallat!",
"Please contact your administrator." : "Contacteu amb l'administrador.",
@@ -253,8 +255,11 @@ OC.L10N.register(
"Log in" : "Inici de sessió",
"Wrong password." : "Contrasenya incorrecta.",
"Stay logged in" : "Mantén la sessió connectada",
+ "Forgot password?" : "Has oblidat la contrasenya?",
+ "Back to login" : "Torna a accedir",
"Account access" : "Compte d'accés",
"You are about to grant %s access to your %s account." : "Estàs a punt d'autoritzar a %s a accedir al teu compte %s.",
+ "Grant access" : "Concedeix accés",
"App token" : "Testimoni d'aplicació",
"Alternative login using app token" : "Acreditació alternativa utilitzat testimoni d'aplicació",
"Redirecting …" : "Redirigint …",
@@ -286,6 +291,11 @@ OC.L10N.register(
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Aquesta pàgina s'actualitzarà automàticament quan la instància %s estigui disponible de nou.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contacteu amb l'administrador del sistema si aquest missatge persisteix o apareix inesperadament.",
"Thank you for your patience." : "Gràcies per la paciència.",
- "Alternative Logins" : "Acreditacions alternatives"
+ "Shared with {recipients}" : "Compartit amb {recipients}",
+ "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Compartir amb altres persones introduint un usuari o grup, un ID de núvol federat o una adreça d’email.",
+ "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Compartir amb altres persones introduint un usuari o grup o ID de núvol federat.",
+ "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Compartir amb altres persones introduint un usuari o grup o una adreça d’email.",
+ "Alternative Logins" : "Acreditacions alternatives",
+ "Back to log in" : "Torna a l'accés"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");