aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/ca.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/ca.json')
-rw-r--r--core/l10n/ca.json32
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/core/l10n/ca.json b/core/l10n/ca.json
index d3b0056c5fb..d69d52433df 100644
--- a/core/l10n/ca.json
+++ b/core/l10n/ca.json
@@ -172,13 +172,16 @@
"Install the Contacts app" : "Instal·la l'aplicació Contactes",
"Loading your contacts …" : "S'estan carregant els contactes…",
"Looking for {term} …" : "S'està cercant {term}…",
- "Date" : "Data",
- "Today" : "Avui",
- "Last year" : "Últim any",
- "Not found" : "No s'ha trobat",
- "People" : "Persones",
+ "Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys" : "La cerca comença quan escriviu i podeu accedir als resultats amb les tecles de cursor",
+ "Search for {name} only" : "Cerca només de {name}",
+ "Start typing to search" : "Escriviu per a cercar",
+ "Loading more results …" : "S'estan carregant més resultats…",
"Load more results" : "Carrega més resultats",
- "Searching …" : "S'està cercant…",
+ "Search" : "Cerca",
+ "No results for {query}" : "No hi ha cap resultat per a {query}",
+ "Press Enter to start searching" : "Premeu Retorn per a iniciar la cerca",
+ "An error occurred while searching for {type}" : "S'ha produït un error mentre en cercar {type}",
+ "_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_" : ["Introduïu {minSearchLength} caràcter o més per a cercar","Introduïu {minSearchLength} caràcters o més per a cercar"],
"Forgot password?" : "Heu oblidat la contrasenya?",
"Back to login form" : "Torna al formulari d'inici de sessió",
"Back" : "Torna",
@@ -188,22 +191,19 @@
"You have not added any info yet" : "Encara no heu afegit cap informació",
"{user} has not added any info yet" : "{user} encara no ha afegit cap informació",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "S'ha produït un error en obrir el quadre de diàleg modal d'estat de l'usuari, proveu d'actualitzar la pàgina",
- "Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys" : "La cerca comença quan escriviu i podeu accedir als resultats amb les tecles de cursor",
- "Search for {name} only" : "Cerca només de {name}",
- "Start typing to search" : "Escriviu per a cercar",
- "Loading more results …" : "S'estan carregant més resultats…",
- "Search" : "Cerca",
- "No results for {query}" : "No hi ha cap resultat per a {query}",
- "Press Enter to start searching" : "Premeu Retorn per a iniciar la cerca",
- "An error occurred while searching for {type}" : "S'ha produït un error mentre en cercar {type}",
- "_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_" : ["Introduïu {minSearchLength} caràcter o més per a cercar","Introduïu {minSearchLength} caràcters o més per a cercar"],
+ "Search {types} …" : "Cerqueu {types}…",
+ "Date" : "Data",
+ "Today" : "Avui",
+ "Last year" : "Últim any",
+ "Not found" : "No s'ha trobat",
+ "People" : "Persones",
+ "Searching …" : "S'està cercant…",
"This browser is not supported" : "Aquest navegador no és compatible",
"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one." : "El vostre navegador no és compatible. Actualitzeu a una versió més recent o compatible.",
"Continue with this unsupported browser" : "Continua amb aquest navegador no compatible",
"Supported versions" : "Versions compatibles",
"{name} version {version} and above" : "{name} versió {version} i posterior",
"Settings menu" : "Menú de paràmetres",
- "Search {types} …" : "Cerqueu {types}…",
"No" : "No",
"Yes" : "Sí",
"Choose {file}" : "Tria {file}",