diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/ca.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/ca.json | 10 |
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/ca.json b/core/l10n/ca.json index daac7848722..1b0040bc8bd 100644 --- a/core/l10n/ca.json +++ b/core/l10n/ca.json @@ -23,12 +23,15 @@ "State token does not match" : "El testimoni d'estat no coincideix", "Invalid app password" : "La contrasenya de l'aplicació no és vàlida", "Could not complete login" : "No s'ha pogut completar l'inici de sessió", + "State token missing" : "Falta el testimoni d'estat", "Your login token is invalid or has expired" : "El testimoni d'inici de sessió no és vàlid o ha caducat", "This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited." : "Aquesta versió de la comunitat de Nextcloud no té suport i les notificacions push estan limitades.", "Login" : "Inici de sessió", + "Please try again" : "Si us plau, prova de nou", "Password reset is disabled" : "La reinicialització de contrasenya està inhabilitada", "Could not reset password because the token is expired" : "No s'ha pogut reinicialitzar la contrasenya perquè el testimoni ha caducat", "Could not reset password because the token is invalid" : "No s'ha pogut reinicialitzar la contrasenya perquè el testimoni no és vàlid", + "Password is too long. Maximum allowed length is 469 characters." : "La contrasenya és massa llarga. La longitud màxima permesa és de 469 caràcters.", "%s password reset" : "Reinicialització de la contrasenya del %s", "Password reset" : "Reinicialització de la contrasenya", "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Feu clic en el botó següent per a reinicialitzar la contrasenya. Si no heu sol·licitat un canvi de contrasenya, ignoreu aquest correu electrònic.", @@ -46,6 +49,7 @@ "Repair info:" : "Informació de reparació:", "Repair warning:" : "Avís de reparació:", "Repair error:" : "Error de reparació:", + "Please use the command line updater because updating via the browser is disabled in your config.php." : "Si us plau, utilitzeu l'actualitzador de línia d'ordres perquè l'actualització mitjançant el navegador està desactivada al vostre config.php.", "Turned on maintenance mode" : "S'ha activat el mode de manteniment", "Turned off maintenance mode" : "S'ha desactivat el mode de manteniment", "Maintenance mode is kept active" : "El mode de manteniment es manté activat", @@ -96,6 +100,7 @@ "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "A aquesta instància li falten alguns mòduls de PHP recomanats. Es recomana instal·lar-los per a millorar el rendiment i la compatibilitat.", "The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "El mòdul PHP \"imagick\" no està habilitat encara que l'aplicació de tematització sí. Perquè la generació de favicon funcioni correctament, cal instal·lar i habilitar aquest mòdul.", "The PHP modules \"gmp\" and/or \"bcmath\" are not enabled. If you use WebAuthn passwordless authentication, these modules are required." : "Els mòduls PHP \"gmp\" i/o \"bcmath\" no estan habilitats. Si utilitzeu l'autenticació sense contrasenya WebAuthn, aquests mòduls són necessaris.", + "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page ↗{linkend} about this." : "Sembla que esteu executant una versió PHP de 32 bits. Nextcloud necessita 64 bits per funcionar bé. Si us plau, actualitzeu el vostre sistema operatiu i PHP a 64 bits! Per obtenir més detalls, llegiu {linkstart}la pàgina de documentació ↗{linkend} sobre això.", "Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "El mòdul php-imagick d'aquesta instància no és compatible amb SVG. Per a millorar la compatibilitat, es recomana instal·lar-lo.", "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Algunes columnes de la base de dades no tenen una conversió a big int. A causa del fet que canviar els tipus de columnes a les taules grans podria trigar un temps, no es van canviar automàticament. Si executeu \"occ db:convert-filecache-bigint\", aquests canvis pendents es podrien aplicar manualment. Aquesta operació s'ha de fer mentre la instància està fora de línia. Per obtenir més detalls, llegiu {linkstart}la pàgina de documentació sobre això ↗{linkend}.", "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Actualment s'utilitza SQLite com a rerefons de base de dades. Per a instal·lacions més grans, es recomana canviar a un altre rerefons de base de dades.", @@ -177,6 +182,8 @@ "Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Senzilla aplicació de correu electrònic ben integrada amb Fitxers, Contactes i el Calendari.", "Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Xat, videotrucades, compartició de la pantalla, reunions en línia i conferències per Internet; al navegador i amb aplicacions mòbils.", "Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online." : "Documents, fulls de càlcul i presentacions col·laboratius, basats en Collabora Online.", + "Distraction free note taking app." : "Aplicació per prendre notes sense distraccions.", + "Search contacts" : "Cerca de contactes", "Forgot password?" : "Heu oblidat la contrasenya?", "Log in with a device" : "Inicia la sessió amb un dispositiu", "Back" : "Torna", @@ -186,6 +193,7 @@ "You have not added any info yet" : "No hi heu afegit cap informació encara", "{user} has not added any info yet" : "{user} no hi ha afegit cap informació encara", "Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "S'ha produït un error en obrir el modal d'estat de l'usuari, proveu d'actualitzar la pàgina", + "Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys" : "La cerca comença quan comences a escriure i es pot accedir als resultats amb les tecles de fletxa", "Reset search" : "Reinicialitza la cerca", "Start search" : "Inicia la cerca", "Search for {name} only" : "Cerqueu només per {name}", @@ -206,6 +214,7 @@ "Settings menu" : "Menú de paràmetres", "Search {types} …" : "Cerqueu {types} …", "Settings" : "Paràmetres", + "Avatar of {fullName}" : "Avatar de {fullName}", "Could not load your contacts" : "No s'han pogut carregar els vostres contactes", "Search contacts …" : "Cerca contactes …", "No contacts found" : "No s'han trobat contactes", @@ -344,6 +353,7 @@ "Skip to main content" : "Salta al contingut principal", "Skip to navigation of app" : "Salta a la navegació d'aplicació", "Get your own free account" : "Obtingueu el vostre propi compte gratuït", + "%s homepage" : "pàgina d'inici de %s", "Confirm your password" : "Confirmeu la vostra contrasenya", "%s's homepage" : "Pàgina d'inici de %s", "Connect to your account" : "Connecta al vostre compte", |