summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/ca.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/ca.php')
-rw-r--r--core/l10n/ca.php6
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/ca.php b/core/l10n/ca.php
index ec7d688b7e6..67cf0aca9d6 100644
--- a/core/l10n/ca.php
+++ b/core/l10n/ca.php
@@ -1,4 +1,5 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
+"%s shared »%s« with you" => "%s ha compartit »%s« amb tu",
"Category type not provided." => "No s'ha especificat el tipus de categoria.",
"No category to add?" => "No voleu afegir cap categoria?",
"This category already exists: %s" => "Aquesta categoria ja existeix: %s",
@@ -89,6 +90,8 @@
"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "La petició ha fallat!<br>Esteu segur que el correu/nom d'usuari és correcte?",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "Rebreu un enllaç al correu electrònic per reiniciar la contrasenya.",
"Username" => "Nom d'usuari",
+"Your files seems to be encrypted. If you didn't have enabled the recovery key there will be no way to get your data back once the password was resetted. If you are not sure what to do, please contact your administrator first before continue. Do you really want to continue?" => "Els vostres fitxers sembla que estan encriptats. Si no tenieu habilitada la clau de recuperació no hi haurà manera de recuperar les dades quan reestabliu la contrasenya. Si no sabeu què fer, contacteu amb l'administrador abans de continuar. Voleu continuar?",
+"Yes, I really want to reset my password now" => "Sí, vull restablir ara la contrasenya",
"Request reset" => "Sol·licita reinicialització",
"Your password was reset" => "La vostra contrasenya s'ha reinicialitzat",
"To login page" => "A la pàgina d'inici de sessió",
@@ -101,6 +104,8 @@
"Help" => "Ajuda",
"Access forbidden" => "Accés prohibit",
"Cloud not found" => "No s'ha trobat el núvol",
+"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\nCheers!" => "Ei,\n\nnomés fer-te saber que %s ha compartit %s amb tu.\nMira-ho: %s\n\nSalut!",
+"web services under your control" => "controleu els vostres serveis web",
"Edit categories" => "Edita les categories",
"Add" => "Afegeix",
"Security Warning" => "Avís de seguretat",
@@ -130,6 +135,7 @@
"remember" => "recorda'm",
"Log in" => "Inici de sessió",
"Alternative Logins" => "Acreditacions alternatives",
+"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!" => "Ei,<br><br>només fer-te saber que %s ha compartit %s amb tu.<br><a href=\"%s\">Mira-ho:</a><br><br>Salut!",
"prev" => "anterior",
"next" => "següent",
"Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "S'està actualitzant ownCloud a la versió %s, pot trigar una estona."