summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/cs.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/cs.json')
-rw-r--r--core/l10n/cs.json30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/core/l10n/cs.json b/core/l10n/cs.json
index 943dcb6a2db..1032af9da87 100644
--- a/core/l10n/cs.json
+++ b/core/l10n/cs.json
@@ -208,19 +208,19 @@
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Došlo k chybě („{message}“). Zkuste to znovu",
"An error occurred. Please try again" : "Došlo k chybě. Zkuste to znovu",
"{sharee} (group)" : "{sharee} (skupina)",
- "{sharee} (remote)" : "{sharee} (vzdálený)",
- "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (vzdálená skupina)",
- "{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
+ "{sharee} (remote)" : "{sharee} (na protějšku)",
+ "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (skupina na protějšku)",
+ "{sharee} (email)" : "{sharee} (e-mail)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"{sharee} (conversation)" : "{sharee} (konverzace)",
"Share" : "Sdílet",
"Name or email address..." : "Jméno nebo e-mailová adresa…",
- "Name or federated cloud ID..." : "Jméno nebo sdružené cloud ID…",
- "Name, federated cloud ID or email address..." : "Jméno, sdružené cloud ID, nebo e-mailová adresa…",
+ "Name or federated cloud ID..." : "Jméno nebo identifikátor v rámci sdruženého cloudu…",
+ "Name, federated cloud ID or email address..." : "Jméno, identifikátor v rámci sdruženého cloudu, nebo e-mailová adresa…",
"Name..." : "Jméno…",
"Error" : "Chyba",
"Error removing share" : "Chyba při odstraňování sdílení",
- "Non-existing tag #{tag}" : "Neexistující tag #{tag}",
+ "Non-existing tag #{tag}" : "Neexistující štítek #{tag}",
"restricted" : "omezeno",
"invisible" : "neviditelný",
"({scope})" : "({scope})",
@@ -231,26 +231,26 @@
"unknown text" : "neznámý text",
"Hello world!" : "Zdravím, světe!",
"sunny" : "slunečno",
- "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Ahoj {name}, je {weather}",
- "Hello {name}" : "Vítej, {name}",
- "<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Toto jsou vaše výsledky hledání<script>alert(1)</script></strong>",
+ "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Zdravím {name}, počasí je {weather}",
+ "Hello {name}" : "Vítejte, {name}",
+ "<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Toto výsledky pro vaše hledání<script>alert(1)</script></strong>",
"new" : "nový",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["stáhnout %n soubor","stáhnout %n soubory","stáhnout %n souborů","stáhnout %n souborů"],
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Probíhá aktualizace, opuštění této stránky může v některých prostředích přerušit proces.",
- "Update to {version}" : "Aktualizace na {version}",
+ "Update to {version}" : "Aktualizovat na {version}",
"An error occurred." : "Došlo k chybě.",
- "Please reload the page." : "Načtěte stránku znovu, prosím.",
+ "Please reload the page." : "Načtěte stránku znovu.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Aktualizace nebyla úspěšná. Pro více informací si <a href=\"{url}\">přečtěte komentáře ve fóru</a> pojednávající o tomto problému.",
- "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Aktualizace byla neúspěšná. Nahlaste prosím problém <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">komunitě Nextcloudu</a>",
+ "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Aktualizace nebyla úspěšná. Nahlaste problém <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">komunitě kolem Nextcloud</a>",
"Continue to Nextcloud" : "Pokračovat do Nextcloud",
- "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Aktualizace byla úspěšná. Přesměrování do Nextcloud za %n sekundu.","Aktualizace byla úspěšná. Přesměrování do Nextcloud za %n sekundy.","Aktualizace byla úspěšná. Přesměrování do Nextcloud za %n sekund.","Aktualizace byla úspěšná. Přesměrování do Nextcloud za %n sekund."],
+ "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Aktualizace byla úspěšná. Přesměrování do Nextcloud za %n sekundu.","Aktualizace byla úspěšná. Přesměrování do Nextcloud za %n sekundy.","Aktualizace byla úspěšná. Přesměrování do Nextcloud za %n sekund.","Aktualizace byla úspěšná. Přesměrování do Nextcloud za %n sekundy."],
"Searching other places" : "Prohledávání ostatních umístění",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Žádné výsledky v dalších složkách pro {tag}{filter}{endtag}",
- "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} nález v dalším adresáři","{count} nálezy v dalších adresářích","{count} nálezů v dalších adresářích","{count} nálezů v dalších adresářích"],
+ "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} nález v další složce","{count} nálezy v dalších složkách","{count} nálezů v dalších složkách","{count} nálezy v dalších složkách"],
"Personal" : "Osobní",
"Users" : "Uživatelé",
"Apps" : "Aplikace",
- "Admin" : "Administrace",
+ "Admin" : "Správa",
"Help" : "Nápověda",
"Access forbidden" : "Přístup zakázán",
"File not found" : "Soubor nenalezen",