diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/cy_GB.php')
| -rw-r--r-- | core/l10n/cy_GB.php | 5 |
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/core/l10n/cy_GB.php b/core/l10n/cy_GB.php index d614797eb67..a874d43965d 100644 --- a/core/l10n/cy_GB.php +++ b/core/l10n/cy_GB.php @@ -88,6 +88,8 @@ "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "Roedd y diweddariad yn llwyddiannus. Cewch eich ailgyfeirio i ownCloud nawr.", "ownCloud password reset" => "ailosod cyfrinair ownCloud", "Use the following link to reset your password: {link}" => "Defnyddiwch y ddolen hon i ailosod eich cyfrinair: {link}", +"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ." => "Anfonwyd y ddolen i ailosod eich cyfrinair i'ch cyfeiriad ebost.<br>Os nad yw'n cyrraedd o fewn amser rhesymol gwiriwch eich plygell spam/sothach.<br>Os nad yw yno, cysylltwch รข'ch gweinyddwr lleol.", +"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "Methodd y cais!<br>Gwiriwch eich enw defnyddiwr ac ebost.", "You will receive a link to reset your password via Email." => "Byddwch yn derbyn dolen drwy e-bost i ailosod eich cyfrinair.", "Username" => "Enw defnyddiwr", "Request reset" => "Gwneud cais i ailosod", @@ -109,7 +111,7 @@ "Please update your PHP installation to use ownCloud securely." => "Diweddarwch eich PHP i ddefnyddio ownCloud yn ddiogel.", "No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Does dim cynhyrchydd rhifau hap diogel ar gael, galluogwch estyniad PHP OpenSSL.", "Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Heb gynhyrchydd rhifau hap diogel efallai y gall ymosodwr ragweld tocynnau ailosod cyfrinair a meddiannu eich cyfrif.", -"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Mwy na thebyg fod modd cyrraeddd eich cyfeiriadur data a ffeilau o'r rhyngrwyd oherwydd nid yw'r ffeil .htaccess yn gweithio. ", +"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Mwy na thebyg fod modd cyrraedd eich cyfeiriadur data a ffeilau o'r rhyngrwyd oherwydd nid yw'r ffeil .htaccess yn gweithio. ", "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "Am wybodaeth ar sut i gyflunio'r gweinydd yn gywir, cyfeiriwch at y <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">ddogfennaeth</a>.", "Create an <strong>admin account</strong>" => "Crewch <strong>gyfrif gweinyddol</strong>", "Advanced" => "Uwch", @@ -123,6 +125,7 @@ "Database host" => "Gwesteiwr cronfa ddata", "Finish setup" => "Gorffen sefydlu", "web services under your control" => "gwasanaethau gwe a reolir gennych", +"%s is available. Get more information on how to update." => "%s ar gael. Mwy o wybodaeth am sut i ddiweddaru.", "Log out" => "Allgofnodi", "Automatic logon rejected!" => "Gwrthodwyd mewngofnodi awtomatig!", "If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "Os na wnaethoch chi newid eich cyfrinair yn ddiweddar, gall eich cyfrif fod yn anniogel!", |