diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/da.json')
-rw-r--r-- | core/l10n/da.json | 16 |
1 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/core/l10n/da.json b/core/l10n/da.json index 7d10f656362..3ea3546fc65 100644 --- a/core/l10n/da.json +++ b/core/l10n/da.json @@ -70,7 +70,7 @@ "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Din webserver er endnu ikke sat korrekt op til at tillade filsynkronisering, fordi WebDAV-grænsefladen ser ud til at være i stykker.", "This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Denne ownCloud-server har ikke en fungerende forbindelse til internettet. Det betyder, at visse funktioner som montering af eksterne drev, oplysninger om opdatering eller installation af applikationer fra tredjepart ikke fungerer. Det vil sandsynligvis heller ikke være muligt at tilgå filer fra eksterne drev eller afsendelse af e-mail med notifikationer virker sandsynligvis heller ikke. Vi opfordrer til at etablere forbindelse til internettet for denne server, såfremt du ønsker samtlige funktioner.", "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Din data mappe og dine filer er muligvis tilgængelige fra internettet. Filen .htaccess fungerer ikke. Vi anbefaler på det kraftigste, at du konfigurerer din webserver således at datamappen ikke længere er tilgængelig, eller at du flytter datamappen uden for webserverens dokumentrod. ", - "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">documentation</a>." : "Ingen hukommelseslager er konfigureret. For at forbedre din ydelse, venligst konfigurér et hukommelseslager hvis dette er muligt. Mere information kan findes i vores <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">dokumentation</a>.", + "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Der er ikke konfigureret et hukommelsesmellemlager. For at forbedre din ydelse, skal du konfigurere et mellemlager, hvis den er tilgængelig. Du finder mere information i din <a href=\"{docLink}\">dokumentation</a>.", "Error occurred while checking server setup" : "Der opstod fejl under tjek af serveropsætningen", "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "HTTP-hovedet \"{header}\" er ikke konfigureret til at være lig med \"{expected}\". Dette er en potentiel sikkerhedsrisiko, og vi anbefaler at du justerer denne indstilling.", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"2,678,400\" seconds. This is a potential security risk and we recommend adjusting this setting." : "HTTP-hovedet \"Strict-Transport-Security\" er ikke konfigureret til mindst \"2.678.400\" sekunder. Dette er en potentiel sikkerhedsrisiko, og vi anbefaler at du justerer denne indstilling.", @@ -84,7 +84,9 @@ "Error while changing permissions" : "Fejl under justering af rettigheder", "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Delt med dig og gruppen {group} af {owner}", "Shared with you by {owner}" : "Delt med dig af {owner}", - "Share with user or group …" : "Del med bruger eller gruppe ...", + "Share with users or groups …" : "Del med brugere eller grupper", + "Share with users, groups or remote users …" : "Del med brugere, grupper eller eksterne brugere...", + "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Del med andre på ownCloud ved hjælp af syntaxen username@example.com/owncloud", "Share link" : "Del link", "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Det offentlige link udløber senest {days} dage efter det blev oprettet", "Link" : "Link", @@ -97,6 +99,7 @@ "Set expiration date" : "Vælg udløbsdato", "Expiration" : "Udløb", "Expiration date" : "Udløbsdato", + "An error occured. Please try again" : "Der skete en fejl. Prøv venligst igen", "Adding user..." : "Tilføjer bruger...", "group" : "gruppe", "remote" : "ekstern", @@ -131,7 +134,6 @@ "_download %n file_::_download %n files_" : ["hent %n fil","hent %n filer"], "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Opdaterer {productName} til version {version}, det kan tage et stykke tid.", "Please reload the page." : "Genindlæs venligst siden", - "The update was unsuccessful. " : "Opdateringen blev ikke gennemført.", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." : "Opdateringen blev udført korrekt. Du bliver nu viderestillet til ownCloud.", "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Kunne ikke nulstille kodeordet, fordi symboludtrykket er ugyldigt", "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Der opstod et problem under afsendelse af nulstillings-e-mailen. Kontroller venligst om dit brugernavnet er korrekt", @@ -176,7 +178,7 @@ "File: %s" : "Fil: %s", "Line: %s" : "Linje: %s", "Trace" : "Sporing", - "Security Warning" : "Sikkerhedsadvarsel", + "Security warning" : "Sikkerheds advarsel", "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Dine data mappe og filer er sandsynligvis tilgængelige fra internettet fordi .htaccess filen ikke virker.", "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "For information om, hvordan du konfigurerer din server korrekt se <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dokumentationen</a>.", "Create an <strong>admin account</strong>" : "Opret en <strong>administratorkonto</strong>", @@ -190,18 +192,22 @@ "Database name" : "Navn på database", "Database tablespace" : "Database tabelplads", "Database host" : "Databasehost", - "Performance Warning" : "Advarsel vedr. ydelsen", + "Performance warning" : "Ydelses advarsel", "SQLite will be used as database." : "SQLite vil blive brugt som database.", "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Til større installationer anbefaler vi at vælge en anden database-backend.", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Brug af SQLite frarådes især når skrivebordsklienten anvendes til filsynkronisering.", "Finish setup" : "Afslut opsætning", "Finishing …" : "Færdigbehandler ...", + "Need help?" : "Brug for hjælp?", + "See the documentation" : "Se dokumentationen", "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Denne applikation kræver JavaScript for at fungere korrekt. {linkstart}Slå venligst JavaScript til{linkend} og genindlæs siden. ", "%s is available. Get more information on how to update." : "%s er tilgængelig. Få mere information om, hvordan du opdaterer.", "Log out" : "Log ud", "Search" : "Søg", "Server side authentication failed!" : "Server side godkendelse mislykkedes!", "Please contact your administrator." : "Kontakt venligst din administrator", + "An internal error occured." : "Der skete en intern fejl.", + "Please try again or contact your administrator." : "Kontakt venligst din administrator.", "Forgot your password? Reset it!" : "Glemt din adgangskode? Nulstil det!", "remember" : "husk", "Log in" : "Log ind", |