diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/de.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/de.js | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/core/l10n/de.js b/core/l10n/de.js index bb93044be8d..3b1c349a813 100644 --- a/core/l10n/de.js +++ b/core/l10n/de.js @@ -87,7 +87,7 @@ OC.L10N.register( "So-so password" : "Passables Passwort", "Good password" : "Gutes Passwort", "Strong password" : "Starkes Passwort", - "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Ihr Webserver ist noch nicht hinreichend für Datei-Synchronisation konfiguriert, weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich nicht funktioniert.", + "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Dein Webserver ist noch nicht hinreichend für Datei-Synchronisation konfiguriert, da die WebDAV-Schnittstelle vermutlich nicht funktioniert.", "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Dein Web-Server ist nicht richtig eingerichtet um die folgende URL richtig aufzulösen \"{url}\". Weitere Informationen findest du in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.", "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung: Mehrere Ziele konnten nicht erreicht werden. Dies bedeutet, dass einige Funktionen, wie das Einhängen exernen Speichers, Benachrichtigungen über Updates oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren. \nDer Zugriff auf entfernte Dateien und das Senden von E-Mail-Benachrichtigungen wird wahrscheinlich ebenfalls nicht funktionieren.\nEs wird empfohlen, die Internet-Verbindung für diesen Server zu aktivieren, wenn Du alle Funktionen nutzen möchtest.", "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Es wurde kein PHP Memory Cache konfiguriert. Zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit kann ein Memory-Cache konfiguriert werden. Weitere Informationen findest du in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.", @@ -139,7 +139,7 @@ OC.L10N.register( "can delete" : "kann löschen", "access control" : "Zugriffskontrolle", "Could not unshare" : "Freigabe konnte nicht entfernt werden", - "Share details could not be loaded for this item." : "Details der geteilten Freigabe konnten nicht geladen werden zu diesem Eintrag.", + "Share details could not be loaded for this item." : "Details der geteilten Freigabe zu diesem Eintrag konnten nicht geladen werden.", "No users or groups found for {search}" : "Keine Benutzer oder Gruppen gefunden für {search}", "No users found for {search}" : "Kein Benutzer gefunden für {search}", "An error occurred. Please try again" : "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal", @@ -244,9 +244,9 @@ OC.L10N.register( "This action requires you to confirm your password:" : "Dieser Vorgang benötigt eine Passwortbestätigung von dir:", "Confirm your password" : "Bestätige dein Passwort", "Server side authentication failed!" : "Serverseitige Authentifizierung fehlgeschlagen!", - "Please contact your administrator." : "Bitte kontaktiere deinen Administrator.", + "Please contact your administrator." : "Bitte kontaktiere den Administrator.", "An internal error occurred." : "Es ist ein interner Fehler aufgetreten.", - "Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuche es noch einmal oder kontaktiere deinen Administrator.", + "Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuche es noch einmal oder kontaktiere den Administrator.", "Username or email" : "Benutzername oder E-Mail", "Wrong password. Reset it?" : "Falsches Passwort. Soll es zurückgesetzt werden?", "Wrong password." : "Falsches Passwort.", @@ -260,7 +260,7 @@ OC.L10N.register( "Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass %s <strong>%s</strong> mit dir geteilt hat.<br><a href=\"%s\">Sieh es Dir an!</a><br><br>", "This Nextcloud instance is currently in single user mode." : "Diese Nextcloud-Instanz befindet sich derzeit im Einzelbenutzermodus.", "This means only administrators can use the instance." : "Dies bedeutet, dass diese Instanz nur von Administratoren genutzt werden kann.", - "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktiere deinen Systemadministrator, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint.", + "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktiere den Systemadministrator, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint.", "Thank you for your patience." : "Vielen Dank für deine Geduld.", "Two-factor authentication" : "Zwei-Faktor Authentifizierung", "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Die erweiterte Sicherheit wurde für dein Konto aktiviert. Bitte authentifiziere dich mit einem zweiten Faktor. ", |