diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/de.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/de.json | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/core/l10n/de.json b/core/l10n/de.json index 8d6d01c6f46..51e83125a4c 100644 --- a/core/l10n/de.json +++ b/core/l10n/de.json @@ -16,14 +16,6 @@ "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Es konnte keine E-Mail verschickt werden um das Passwort zurückzusetzten, da keine E-Mail im Benutzerkonto hinterlegt ist. Bitte kontaktiere deinen Administrator.", "%s password reset" : "%s-Passwort zurücksetzen", "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht versendet werden. Bitte kontaktiere deinen Administrator.", - "Error loading tags" : "Fehler beim Laden der Schlagwörter", - "Tag already exists" : "Schlagwort ist bereits vorhanden", - "Error deleting tag(s)" : "Fehler beim Löschen des Schlagwortes bzw. der Schlagwörter", - "Error tagging" : "Fehler beim Hinzufügen der Schlagwörter", - "Error untagging" : "Fehler beim Entfernen der Schlagwörter", - "Error favoriting" : "Fehler beim Hinzufügen zu den Favoriten", - "Error unfavoriting" : "Fehler beim Entfernen aus den Favoriten", - "Couldn't send mail to following users: %s " : "An folgende Benutzer konnte keine E-Mail versandt werden: %s", "Preparing update" : "Update vorbereiten", "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s", "Repair warning: " : "Reparaturwarnung:", @@ -161,7 +153,6 @@ "Link" : "Link", "Password protect" : "Passwortschutz", "Password" : "Passwort", - "Allow editing" : "Bearbeitung erlauben", "Hide file listing" : "Dateiliste verbergen", "Email link to person" : "Link per E-Mail verschicken", "Send" : "Senden", @@ -186,14 +177,14 @@ "No users found for {search}" : "Kein Benutzer gefunden für {search}", "An error occurred. Please try again" : "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal", "{sharee} (group)" : "{sharee} (group)", - "{sharee} (at {server})" : "{sharee} (at {server})", + "{sharee} (at {server})" : "{sharee} (auf {server})", "{sharee} (remote)" : "{sharee} (remote)", "Share" : "Teilen", "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Teile es mit Nutzern in anderen Nextclouds. Die Syntax hierfür lautet: username@beispiel.de/nextcloud", "Share with users…" : "Mit Benutzern teilen…", - "Share with users, groups or remote users…" : "Mit Benutzern, Gruppen oder entfernten Benutzern teilen…", + "Share with users, groups or remote users…" : "Mit Benutzern, Gruppen oder externen Benutzern teilen…", "Share with users or groups…" : "Mit Benutzern oder Gruppen teilen…", - "Share with users or remote users…" : "Mit Benutzern oder entfernten Benutzern teilen…", + "Share with users or remote users…" : "Mit Benutzern oder externen Benutzern teilen…", "Error removing share" : "Fehler beim Entfernen der Freigabe", "Warning" : "Warnung", "Error while sending notification" : "Fehler beim Senden der Benachrichtigung", @@ -299,11 +290,6 @@ "This means only administrators can use the instance." : "Dies bedeutet, dass diese Instanz nur von Administratoren genutzt werden kann.", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktiere deinen Systemadministrator, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint.", "Thank you for your patience." : "Vielen Dank für Ihre Geduld.", - "Two-step verification" : "Bestätigung in zwei Schritten", - "Enhanced security has been enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Die erweiterte Sicherheit wurde für dein Konto aktiviert. Bitte authentifiziere dich mit der zweiten Stufe.", - "Cancel login" : "Anmelden abbrechen", - "Please authenticate using the selected factor." : "Bitte authentifiziere dich mit dem ausgewählten zweiten Faktor. ", - "An error occured while verifying the token" : "Es ist ein Fehler bei der Verifizierung des Tokens aufgetreten", "You are accessing the server from an untrusted domain." : "Du greifst von einer nicht vertrauenswürdigen Domäne auf den Server zu.", "Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Bitte kontaktiere deinenAdministrator. Wenn du Administrator dieser Instanz bist, konfiguriere die \"TRUSTED_DOMAINS\" Einstellung in config/config.php .Eine Beispielkonfiguration ist in config/config.sample.php ersichtlich.", "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Wenn es deine Konfiguration zulässt, kannst du als Administrator die folgende Schaltfläche benutzen, um diese Domain als vertrauenswürdig einzustufen.", @@ -322,10 +308,24 @@ "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Für weitere Hilfen, schaue bitte in die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Dokumentation</a>.", "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Diese %s-Instanz befindet sich gerade im Wartungsmodus, was eine Weile dauern kann.", "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Diese Seite aktualisiert sich automatisch, wenn die %s-Instanz wieder verfügbar ist.", + "Error loading tags" : "Fehler beim Laden der Schlagwörter", + "Tag already exists" : "Schlagwort ist bereits vorhanden", + "Error deleting tag(s)" : "Fehler beim Löschen des Schlagwortes bzw. der Schlagwörter", + "Error tagging" : "Fehler beim Hinzufügen der Schlagwörter", + "Error untagging" : "Fehler beim Entfernen der Schlagwörter", + "Error favoriting" : "Fehler beim Hinzufügen zu den Favoriten", + "Error unfavoriting" : "Fehler beim Entfernen aus den Favoriten", + "Couldn't send mail to following users: %s " : "An folgende Benutzer konnte keine E-Mail versandt werden: %s", "This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung. Dies bedeutet, dass einige Funktionen wie das Einhängen externen Speicherplatzes, Update-Benachrichtigungen oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren werden. Der Fernzugriff auf Dateien und der Versand von E-Mail-Benachrichtigungen kann ebenfalls nicht funktionieren. Es wird empfohlen, die Internetverbindung dieses Servers zu aktivieren, wenn du alle Funktionen nutzen möchtest.", + "Allow editing" : "Bearbeitung erlauben", "The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Das Update läuft gerade. Das Verlassen dieser Seite könnte den Update Prozess in einigen Umgebungen unterbrechen.", "Updating to {version}" : "Aktualisierung auf {version}", "The update was successful. There were warnings." : "Das Update war erfolgreich. Warnungen wurden ausgegeben.", + "Two-step verification" : "Bestätigung in zwei Schritten", + "Enhanced security has been enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Die erweiterte Sicherheit wurde für dein Konto aktiviert. Bitte authentifiziere dich mit der zweiten Stufe.", + "Cancel login" : "Anmelden abbrechen", + "Please authenticate using the selected factor." : "Bitte authentifiziere dich mit dem ausgewählten zweiten Faktor. ", + "An error occured while verifying the token" : "Es ist ein Fehler bei der Verifizierung des Tokens aufgetreten", "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Dein Web-Server ist nicht richtig eingerichtet um die folgende URL richtig aufzulösen \"{url}\". Weitere Informationen findest du in unserer <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.", "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Es wurde kein PHP Memory Cache konfiguriert. Konfiguriere zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit, soweit verfügbar, einen Memory Cache. Weitere Informationen findest du in unserer <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.", "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom ist von PHP nicht lesbar, wovon aus Sicherheitsgründen dringend abgeraten wird. Weitere Informationen hierzu findest du in unserer <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.", |