summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/de.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/de.json')
-rw-r--r--core/l10n/de.json4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/de.json b/core/l10n/de.json
index fa1d2fb77b4..13167484616 100644
--- a/core/l10n/de.json
+++ b/core/l10n/de.json
@@ -355,9 +355,7 @@
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Mir ist bekannt, dass die Durchführung der Aktualisierung über die Web-Oberfläche das Risiko birgt, dass der Aktualisierungsprozess abgebrochen wird, was zu Datenverlust führen kann. Ich habe eine Sicherung und ich weiss, wie ich im Falle eines Fehlers beim Aktualisieren meine Installation wieder herstellen kann.",
"Upgrade via web on my own risk" : "Aktualisierung über die Web-Oberfläche auf eigenes Risiko",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Diese %s-Instanz befindet sich gerade im Wartungsmodus, was eine Weile dauern kann.",
- "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Diese Seite aktualisiert sich automatisch, wenn die %s-Instanz wieder verfügbar ist.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktiere den Systemadministrator, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint.",
- "Thank you for your patience." : "Vielen Dank für deine Geduld.",
"Updated \"%s\" to %s" : "„%s“ zu %s aktualisiert",
"%s (3rdparty)" : "%s (Drittanbieter)",
"There was an error loading your contacts" : "Fehler beim Laden Deiner Kontakte",
@@ -401,6 +399,8 @@
"Add \"%s\" as trusted domain" : "„%s“ als vertrauenswürdige Domain hinzufügen",
"%s will be updated to version %s" : "%s wird auf Version %s aktualisiert",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Für weitere Hilfen, schaue bitte in die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Dokumentation</a>.",
+ "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Diese Seite aktualisiert sich automatisch, wenn die %s-Instanz wieder verfügbar ist.",
+ "Thank you for your patience." : "Vielen Dank für deine Geduld.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP hat keine Leserechte auf /dev/urandom wovon aus Sicherheitsgründen höchst abzuraten ist. Weitere Informationen sind in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a> zu finden.",
"Your PHP does not have freetype support. This will result in broken profile pictures and settings interface." : "Dein PHP unterstützt Freetype nicht. Dies wird defekte Profilbilder und eine defekte Anzeige der Einstellungen verursachen.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "Der \"Strict-Transport-Security\" HTTP-Header ist nicht auf mindestens \"{seconds}\" Sekunden eingestellt. Für mehr Sicherheit wird das Aktivieren von HSTS empfohlen, wie es in den <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">Sicherheitshinweisen</a> erläutert ist.",