diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/de.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/de.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/core/l10n/de.json b/core/l10n/de.json index 083b3ba578b..9f165b5aca3 100644 --- a/core/l10n/de.json +++ b/core/l10n/de.json @@ -18,14 +18,11 @@ "Password reset is disabled" : "Passwort-Reset ist deaktiviert", "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Das Passwort konnte aufgrund eines ungültigen Tokens nicht zurückgesetzt werden", "Couldn't reset password because the token is expired" : "Das Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden, da das Token abgelaufen ist", - "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Es konnte keine E-Mail verschickt werden, um das Passwort zurückzusetzen, da keine E-Mail im Benutzerkonto hinterlegt ist. Bitte kontaktiere Deinen Administrator.", "%s password reset" : "%s-Passwort zurücksetzen", "Password reset" : "Passwort zurücksetzen", "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Klicke zum Zurücksetzen des Passworts auf die folgende Schaltfläche. Wenn Du das Zurücksetzen des Passworts nicht angefordert hast, ignoriere diese E-Mail.", "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Klicke zum Zurücksetzen des Passworts auf den folgenden Link. Wenn Du das Zurücksetzen des Passworts nicht angefordert hast, ignoriere diese E-Mail.", "Reset your password" : "Setze Dein Passwort zurück", - "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht versendet werden. Bitte kontaktiere Deinen Administrator.", - "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "E-Mail zum Zurücksetzen kann nicht versendet werden. Bitte Deinen Benutzernamen überprüfen.", "Nextcloud Server" : "Nextcloud-Server", "Some of your link shares have been removed" : "Einige der geteilten Freigaben wurden entfernt", "Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Aufgrund eines Sicherheitsfehlers mussten einige der geteilten Freigaben entfernt werden. Weitere Informationen im Link.", @@ -230,6 +227,7 @@ "Reset password" : "Passwort zurücksetzen", "A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Eine Nachricht zum Zurücksetzen des Passworts wurde an die in diesem Konto hinterlegte E-Mail Adresse gesendet. Wenn Du diese nicht erhalten hast, prüfe bitte den Spam/Junk Ordner oder kontaktiere Deinen lokalen Administrator für weitere Hilfe.", "If it is not there ask your local administrator." : "Wenn Du keine E-Mail bekommen hast, wende Dich bitte an Deinen lokalen Administrator.", + "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht versendet werden. Bitte kontaktiere Deinen Administrator.", "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Passwort kann nicht geändert werden. Bitte kontaktiere Deinen Administrator.", "Back to login" : "Zur Anmeldung wechseln", "Forgot password?" : "Passwort vergessen?", @@ -399,6 +397,8 @@ "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Diese %s-Instanz befindet sich gerade im Wartungsmodus, was eine Weile dauern kann.", "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Diese Seite aktualisiert sich automatisch, sobald Nextcloud wieder verfügbar ist.", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktiere den Systemadministrator, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint.", + "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Es konnte keine E-Mail verschickt werden, um das Passwort zurückzusetzen, da keine E-Mail im Benutzerkonto hinterlegt ist. Bitte kontaktiere Deinen Administrator.", + "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "E-Mail zum Zurücksetzen kann nicht versendet werden. Bitte Deinen Benutzernamen überprüfen.", "Updated \"%s\" to %s" : "„%s“ zu %s aktualisiert", "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Bei der Code-Integritätsprüfung sind Probleme aufgetreten. Mehr Informationen…</a>", "Dismiss" : "Ausblenden", |