diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/de.php')
| -rw-r--r-- | core/l10n/de.php | 11 |
1 files changed, 9 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/de.php b/core/l10n/de.php index b5ff8826ad8..7e292adcf39 100644 --- a/core/l10n/de.php +++ b/core/l10n/de.php @@ -1,6 +1,7 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( "%s shared »%s« with you" => "%s teilte »%s« mit Ihnen", +"Couldn't send mail to following users: %s " => "Die E-Mail konnte nicht an folgende Benutzer gesendet werden: %s", "group" => "Gruppe", "Turned on maintenance mode" => "Wartungsmodus eingeschaltet", "Turned off maintenance mode" => "Wartungsmodus ausgeschaltet", @@ -92,6 +93,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Resharing is not allowed" => "Weiterverteilen ist nicht erlaubt", "Shared in {item} with {user}" => "Für {user} in {item} freigegeben", "Unshare" => "Freigabe aufheben", +"notify user by email" => "Benutzer per E-Mail informieren", "can edit" => "kann bearbeiten", "access control" => "Zugriffskontrolle", "create" => "erstellen", @@ -103,6 +105,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Error setting expiration date" => "Fehler beim Setzen des Ablaufdatums", "Sending ..." => "Sende ...", "Email sent" => "E-Mail wurde verschickt", +"Warning" => "Warnung", "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "Das Update ist fehlgeschlagen. Bitte melde dieses Problem an die <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud Community</a>.", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "Das Update war erfolgreich. Du wirst nun zu ownCloud weitergeleitet.", "%s password reset" => "%s-Passwort zurücksetzen", @@ -125,7 +128,9 @@ $TRANSLATIONS = array( "Help" => "Hilfe", "Access forbidden" => "Zugriff verboten", "Cloud not found" => "Cloud nicht gefunden", -"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\nCheers!" => "Hallo,\n\nwollte dich nur kurz informieren, dass %s gerade %s mit dir geteilt hat.\nSchau es dir an: %s\n\nGruß!", +"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" => "Hallo,\n\nich wollte Dich nur wissen lassen, dass %s %s mit Dir teilt.\nSchaue es Dir an: %s\n\n", +"The share will expire on %s.\n\n" => "Die Freigabe wird ablaufen am %s.\n\n", +"Cheers!" => "Hallo!", "Edit categories" => "Kategorien bearbeiten", "Add" => "Hinzufügen", "Security Warning" => "Sicherheitswarnung", @@ -146,6 +151,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Database tablespace" => "Datenbank-Tablespace", "Database host" => "Datenbank-Host", "Finish setup" => "Installation abschließen", +"Finishing …" => "Abschließen ...", "%s is available. Get more information on how to update." => "%s ist verfügbar. Holen Sie weitere Informationen zu Aktualisierungen ein.", "Log out" => "Abmelden", "Automatic logon rejected!" => "Automatischer Login zurückgewiesen!", @@ -155,7 +161,8 @@ $TRANSLATIONS = array( "remember" => "merken", "Log in" => "Einloggen", "Alternative Logins" => "Alternative Logins", -"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!" => "Hallo,<br/><br/>wollte dich nur kurz informieren, dass %s gerade %s mit dir geteilt hat.<br/><a href=\"%s\">Schau es dir an.</a><br/><br/>Gruß!", +"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" => "Hallo,<br/><br/>wollte dich nur kurz informieren, dass %s gerade %s mit dir geteilt hat.<br/><a href=\"%s\">Schau es dir an.</a><br/><br/>", +"The share will expire on %s.<br><br>" => "Die Freigabe wird ablaufen am %s.<br><br>", "Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "Aktualisiere ownCloud auf Version %s. Dies könnte eine Weile dauern." ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);"; |