diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/de_CH.php')
| -rw-r--r-- | core/l10n/de_CH.php | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/core/l10n/de_CH.php b/core/l10n/de_CH.php index 3e622ace6f6..d93158c62de 100644 --- a/core/l10n/de_CH.php +++ b/core/l10n/de_CH.php @@ -30,13 +30,13 @@ $TRANSLATIONS = array( "December" => "Dezember", "Settings" => "Einstellungen", "seconds ago" => "Gerade eben", -"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("",""), -"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("",""), +"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("Vor %n Minute","Vor %n Minuten"), +"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("Vor %n Stunde","Vor %n Stunden"), "today" => "Heute", "yesterday" => "Gestern", -"_%n day ago_::_%n days ago_" => array("",""), +"_%n day ago_::_%n days ago_" => array("Vor %n Tag","Vor %n Tagen"), "last month" => "Letzten Monat", -"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("",""), +"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("Vor %n Monat","Vor %n Monaten"), "months ago" => "Vor Monaten", "last year" => "Letztes Jahr", "years ago" => "Vor Jahren", @@ -83,6 +83,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Email sent" => "Email gesendet", "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "Das Update ist fehlgeschlagen. Bitte melden Sie dieses Problem an die <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud Community</a>.", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "Das Update war erfolgreich. Sie werden nun zu ownCloud weitergeleitet.", +"%s password reset" => "%s-Passwort zurücksetzen", "Use the following link to reset your password: {link}" => "Nutzen Sie den nachfolgenden Link, um Ihr Passwort zurückzusetzen: {link}", "The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ." => "Der Link zum Rücksetzen Ihres Passworts ist an Ihre E-Mail-Adresse gesendet worde.<br>Wenn Sie ihn nicht innerhalb einer vernünftigen Zeitspanne erhalten, prüfen Sie bitte Ihre Spam-Verzeichnisse.<br>Wenn er nicht dort ist, fragen Sie Ihren lokalen Administrator.", "Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "Anfrage fehlgeschlagen!<br>Haben Sie darauf geachtet, dass E-Mail-Adresse/Nutzername korrekt waren?", |