summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/de_DE.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/de_DE.json')
-rw-r--r--core/l10n/de_DE.json4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/de_DE.json b/core/l10n/de_DE.json
index 98542ed9a09..a78eb90c3c7 100644
--- a/core/l10n/de_DE.json
+++ b/core/l10n/de_DE.json
@@ -46,7 +46,7 @@
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Es gab Probleme bei der Code Integritätsprüfung. Mehr Informationen...</a>",
"Settings" : "Einstellungen",
"Connection to server lost" : "Verbindung zum Server verloren",
- "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problem beim Laden der Seite, Seite wird in %n Sekunde nochmals geladen","Problem beim Laden der Seite, Seite wird in 5 Sekunden erneut geladen"],
+ "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problem beim Laden der Seite, Seite wird in %n Sekunde nochmals geladen","Problem beim Laden der Seite. Seite wird in %n Sekunden erneut geladen"],
"Saving..." : "Speichere...",
"Dismiss" : "Ausblenden",
"This action requires you to confirm your password" : "Dieser Vorgang benötigt eine Passwortbestätigung von Ihnen",
@@ -184,7 +184,7 @@
"<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Dies sind Ihre Suchergebnisse<script>alert(1)</script></strong>",
"new" : "Neu",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["Lade %n Datei herunter","Lade %n Dateien herunter"],
- "The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Die Aktualisierung wird durchgeführt, wenn Sie dieses Fenster verlassen, kann dies den Aktualisierungsprozess in manchen Umgebungen unterbrechen.",
+ "The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Die Aktualisierung wird durchgeführt. Das Verlassen dieses Fenster, kann  den Aktualisierungsprozess in manchen Umgebungen unterbrechen.",
"Update to {version}" : "Aktualisierung auf {version}",
"An error occurred." : "Ein Fehler ist aufgetreten.",
"Please reload the page." : "Bitte die Seite neu laden.",