summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/de_DE.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/de_DE.json')
-rw-r--r--core/l10n/de_DE.json5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/de_DE.json b/core/l10n/de_DE.json
index 8a5d909299d..7f53aab9437 100644
--- a/core/l10n/de_DE.json
+++ b/core/l10n/de_DE.json
@@ -194,8 +194,8 @@
"({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Löschen",
"Rename" : "Umbenennen",
- "Collaborative tags" : "Gemeinschaftliche Schlagworte",
- "No tags found" : "Keine Schlagworte gefunden",
+ "Collaborative tags" : "Kollaborative Tags",
+ "No tags found" : "Keine Tags gefunden",
"unknown text" : "Unbekannter Text",
"Hello world!" : "Hallo Welt!",
"sunny" : "Sonnig",
@@ -227,6 +227,7 @@
"User disabled" : "Nutzer deaktiviert",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Es wurden mehrere ungültige Anmeldeversuche von Ihrer IP-Adresse festgestellt. Daher wird die nächste Anmeldung um 30 Sekunden verzögert.",
"Reset password" : "Passwort zurücksetzen",
+ "A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Eine Nachricht zum Zurücksetzen des Passworts wurde an die in diesem Konto hinterlegte E-Mail Adresse gesendet. Wenn Sie diese nicht erhalten haben, prüfen Sie bitte den Spam/Junk Ordner oder kontaktieren Sie Ihren lokalen Administrator für weitere Hilfe.",
"If it is not there ask your local administrator." : "Wenn Sie keine E-Mail bekommen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Administrator.",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Passwort kann nicht geändert werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
"Back to login" : "Zur Anmeldung wechseln",