diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/de_DE.php')
| -rw-r--r-- | core/l10n/de_DE.php | 14 |
1 files changed, 14 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/de_DE.php b/core/l10n/de_DE.php index 962eaeea7aa..c63b320ae7d 100644 --- a/core/l10n/de_DE.php +++ b/core/l10n/de_DE.php @@ -66,6 +66,9 @@ $TRANSLATIONS = array( "So-so password" => "Passables Passwort", "Good password" => "Gutes Passwort", "Strong password" => "Starkes Passwort", +"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Ihr Internetserver ist noch nicht richtig konfiguriert, um Dateisynchronisation zu erlauben, weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich defekt ist.", +"This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." => "Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung. Dieses bedeutet, dass einige Funktionen wie z.B. das Einbinden von externen Speichern, Aktualisierungsbenachrichtigungen oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren. Der Fernzugriff auf Dateien und das Versenden von E-Mail-Benachrichtigungen funktionieren eventuell ebenfalls nicht. Wir empfehlen die Internetverbindung für diesen Server zu aktivieren, wenn Sie alle Funktionen benutzen wollen.", +"Error occurred while checking server setup" => "Fehler beim Überprüfen der Servereinrichtung", "Shared" => "Geteilt", "Shared with {recipients}" => "Geteilt mit {recipients}", "Share" => "Teilen", @@ -146,6 +149,17 @@ $TRANSLATIONS = array( "Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" => "Hallo,\n\n%s hat %s mit Ihnen geteilt.\nAnsehen: %s\n\n", "The share will expire on %s." => "Die Freigabe wird am %s ablaufen.", "Cheers!" => "Noch einen schönen Tag!", +"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." => "Der Server hat einen internen Fehler und konnte Ihre Anfrage nicht vervollständigen.", +"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." => "Bitte wenden Sie sich an den Serveradministrator, wenn dieser Fehler mehrfach auftritt, geben Sie bitte die, unten stehenden, technischen Details in Ihrem Bericht mit an.", +"More details can be found in the server log." => "Weitere Details können im Serverprotokoll gefunden werden.", +"Technical details" => "Technische Details", +"Remote Address: %s" => "Entfernte Adresse: %s", +"Request ID: %s" => "Anforderungskennung: %s", +"Code: %s" => "Code: %s", +"Message: %s" => "Nachricht: %s", +"File: %s" => "Datei: %s", +"Line: %s" => "Zeile: %s", +"Trace" => "Spur", "Security Warning" => "Sicherheitshinweis", "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "Ihre PHP Version ist durch die NULL Byte Attacke (CVE-2006-7243) angreifbar", "Please update your PHP installation to use %s securely." => "Bitte aktualisieren Sie Ihre PHP-Installation um %s sicher nutzen zu können.", |