summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/el.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/el.json')
-rw-r--r--core/l10n/el.json29
1 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/core/l10n/el.json b/core/l10n/el.json
index 64854315be6..4b6838c1079 100644
--- a/core/l10n/el.json
+++ b/core/l10n/el.json
@@ -24,7 +24,7 @@
"Invalid app password" : "Λανθασμένο συνθηματικό εφαρμογής",
"Could not complete login" : "Αδυναμία ολοκλήρωσης σύνδεσης",
"Your login token is invalid or has expired" : "Το αναγνωριστικό (token) σύνδεσής σας δεν είναι έγκυρο ή έχει λήξει",
- "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Αυτή η έκδοση του Nextcloud δεν υποστηρίζεται και οι άμεσες ειδοποιήσεις δεν είναι διαθέσιμες.",
+ "Login" : "Σύνδεση",
"Password reset is disabled" : "Η επαναφορά συνθηματικού είναι απενεργοποιημένη",
"Could not reset password because the token is expired" : "Δεν ήταν δυνατή η επαναφορά του κωδικού πρόσβασης επειδή το αναγνωριστικό έχει λήξει",
"Could not reset password because the token is invalid" : "Δεν ήταν δυνατή η επαναφορά του κωδικού πρόσβασης επειδή το αναγνωριστικό δεν είναι έγκυρο",
@@ -45,7 +45,6 @@
"Repair warning:" : "Προειδοποίηση επισκευής:",
"Repair error:" : "Σφάλμα επισκευής:",
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Παρακαλούμε ενημερώστε μέσω γραμμής εντολών διότι η αυτόματη ενημέρωση έχει απενεργοποιηθεί στο αρχείο config.php.",
- "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Έλεγχος πίνακα %s",
"Turned on maintenance mode" : "Η λειτουργία συντήρησης ενεργοποιήθηκε",
"Turned off maintenance mode" : "Η λειτουργία συντήρησης απενεργοποιήθηκε",
"Maintenance mode is kept active" : "Η λειτουργία συντήρησης διατηρήθηκε ενεργή",
@@ -109,6 +108,7 @@
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Μη επιτυχημένη ενημέρωση. Για περισσότερες πληροφορίες <a href=\"{url}\">δείτε αυτή τη δημοσίευση στο forum</a> που καλύπτει αυτό το θέμα.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Μη επιτυχημένη ενημέρωση. Παρακαλούμε αναφέρετε αυτό το πρόβλημα στην <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">κοινότητα Nextcloud</a>.",
"Continue to {productName}" : "Συνέχεια στο {productName}",
+ "More apps" : "Περισσότερες εφαρμογές",
"Log in" : "Είσοδος",
"Logging in …" : "Σύνδεση …",
"Server side authentication failed!" : "Αποτυχημένη πιστοποίηση από πλευράς διακομιστή!",
@@ -117,7 +117,7 @@
"Please try again or contact your administrator." : "Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.",
"Username or email" : "Όνομα χρήστη ή email",
"Password" : "Συνθηματικό",
- "Toggle password visibility" : "Εναλλαγή ορατότητας κωδικού πρόσβασης",
+ "Show password" : "Εμφάνιση κωδικού",
"Wrong username or password." : "Λάθος όνομα χρήστη ή κωδικός.",
"User disabled" : "Ο χρήστης απενεργοποιήθηκε",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Εντοπίστηκαν πολλές λανθασμένες προσπάθειες εισόδου από την ΙΡ σας. Η επόμενη προσπάθεια εισόδου σας μπορεί να γίνει σε 30 δεύτερα.",
@@ -136,7 +136,6 @@
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Τα αρχεία σας είναι κρυπτογραφημένα. Δεν θα υπάρξει κανένας τρόπος για να έχετε πρόσβαση στα δεδομένα σας μετά την επαναφορά του συνθηματικού σας. Αν δεν είστε σίγουροι για το τι πρέπει να κάνετε, επικοινωνήστε με το διαχειριστή, πριν να συνεχίσετε. Θέλετε σίγουρα να συνεχίσετε;",
"I know what I'm doing" : "Γνωρίζω τι κάνω",
"Resetting password" : "Επαναφορά κωδικού",
- "Install recommended apps" : "Εγκατάσταση προτεινόμεων εφαρμογών",
"Recommended apps" : "Προτεινόμενες εφαρμογές",
"Loading apps …" : "Φόρτωση εφαρμογών …",
"Could not fetch list of apps from the App Store." : "Δεν μπορεί να ληφθεί η λίστα εφαρμογών από το App Store.",
@@ -144,7 +143,8 @@
"App download or installation failed" : "Η εγκατάσταση ή η λήψη εφαρμογής απέτυχε",
"Cannot install this app because it is not compatible" : "Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση αυτής της εφαρμογής επειδή δεν είναι συμβατή",
"Cannot install this app" : "Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση αυτής της εφαρμογής",
- "Cancel" : "Ακύρωση",
+ "Skip" : "Παράλειψη",
+ "Install recommended apps" : "Εγκατάσταση προτεινόμεων εφαρμογών",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices." : "Προγραμματισμένες εργασίες & συναντήσεις, συγχρονίζονται με όλες τις συσκευές σας.",
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "Κρατήστε συνεργάτες και φίλους σε ένα μέρος χωρίς να κινδυνεύουν τα προσωπικά δεδομένα τους.",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Απλή εφαρμογή ηλ.ταχυδρομείου που ενσωματώνει Αρχεία, Επαφές και Ημερολόγιο.",
@@ -203,6 +203,7 @@
"Already existing files" : "Ήδη υπάρχοντα αρχεία",
"Which files do you want to keep?" : "Ποια αρχεία θέλετε να κρατήσετε;",
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Εάν επιλέξετε και τις δυο εκδοχές, ένας αριθμός θα προστεθεί στο αρχείο που αντιγράφεται.",
+ "Cancel" : "Ακύρωση",
"Continue" : "Συνέχεια",
"(all selected)" : "(όλα τα επιλεγμένα)",
"({count} selected)" : "({count} επιλέχθηκαν)",
@@ -276,7 +277,7 @@
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "Για πληροφορίες πως μπορείτε να ρυθμίσετε σωστά τον διακομιστή, παρακαλούμε δείτε την <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">τεκμηρίωση</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Δημιουργήστε έναν <strong>λογαριασμό διαχειριστή</strong>",
"Username" : "Όνομα χρήστη",
- "Show password" : "Εμφάνιση κωδικού",
+ "Toggle password visibility" : "Εναλλαγή ορατότητας κωδικού πρόσβασης",
"Storage & database" : "Αποθηκευτικός χώρος & βάση δεδομένων",
"Data folder" : "Φάκελος δεδομένων",
"Configure the database" : "Ρύθμιση της βάσης δεδομένων",
@@ -300,15 +301,11 @@
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Φαίνεται ότι προσπαθείτε να επανεγκαταστήσετε το Nextcloud. Ωστόσο, το αρχείο CAN_INSTALL λείπει από τον κατάλογο config. Δημιουργήστε το αρχείο CAN_INSTALL στο φάκελο config για να συνεχίσετε.",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually." : "Δεν ήταν δυνατή η κατάργηση του CAN_INSTALL από το φάκελο config. Καταργήστε αυτό το αρχείο χειροκίνητα.",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Αυτή η εφαρμογή απαιτεί JavaScript για σωστή λειτουργία. Παρακαλώ {linkstart}ενεργοποιήστε τη JavaScrip{linkend} και φορτώστε ξανά τη σελίδα.",
- "Get your own free account" : "Αποκτήστε τον δωρεάν λογαριασμό σας",
"Skip to main content" : "Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο",
"Skip to navigation of app" : "Μεταβείτε στην πλοήγηση της εφαρμογής",
- "More apps" : "Περισσότερες εφαρμογές",
- "More" : "Περισσότερα",
- "More apps menu" : "Μενού περισσότερων εφαρμογών",
+ "Get your own free account" : "Αποκτήστε τον δωρεάν λογαριασμό σας",
"Contacts" : "Επαφές",
"Contacts menu" : "Μενού επαφών",
- "Settings menu" : "Μενού ρυθμίσεων",
"Confirm your password" : "Επιβεβαίωση συνθηματικού",
"Connect to your account" : "Σύνδεση στον λογαριασμό σας",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account." : "Παρακαλώ συνδεθείτε πρίν χορηγήσετε %1$s πρόσβαση στον λογαριασμό σας %2$s.",
@@ -322,9 +319,7 @@
"Your client should now be connected!" : "Η εφαρμογή υπολογιστή έχει συνδεθεί!",
"You can close this window." : "Μπορείτε να κλείσετε το παράθυρο.",
"This share is password-protected" : "Το κοινόχρηστο έχει προστασία κωδικού",
- "The password is wrong. Try again." : "Το συνθηματικό είναι λανθασμένο. Δοκιμάστε ξανά.",
"Email address" : "Διεύθυνση αλληλογραφίας",
- "Request password" : "Αίτηση κωδικού πρόσβασης",
"Go to %s" : "Πηγαίνετε στο %s",
"Two-factor authentication" : "Πιστοποίηση Δύο-Παραγόντων",
"Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Έχει ενεργοποιηθεί η βελτιωμένη ασφάλεια για τον λογαριασμό σας. Παρακαλώ επιλέξτε δεύτερο παράγοντα αυθεντικοποίησης:",
@@ -335,7 +330,6 @@
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "Ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων επιβάλλεται αλλά δεν έχει ρυθμιστεί στο λογαριασμό σας. Χρησιμοποιήστε έναν από τους εφεδρικούς κωδικούς σας για να συνδεθείτε ή επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας για βοήθεια.",
"Use backup code" : "Χρήση εφεδρικών κωδικών",
"Cancel login" : "Ακύρωση εισόδου",
- "Setup two-factor authentication" : "Ρύθμιση ελέγχου ταυτότητας δύο-παραγόντων",
"Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:" : "Έχει ενεργοποιηθεί βελτιωμένη ασφάλεια για τον λογαριασμό σας. Επιλέξτε ποιόν πάροχο θα ρυθμίσετε:",
"Error while validating your second factor" : "Σφάλμα κατά την επικύρωση του δεύτερου παράγοντα",
"Access through untrusted domain" : "Πρόσβαση από μη αξιόπιστο τομέα",
@@ -359,9 +353,16 @@
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Αυτή %s η εγκατάσταση είναι σε λειτουργία συντήρησης, η οποία μπορεί να διαρκέσει κάποιο χρόνο.",
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "Η σελίδα θα ανανεωθεί αυτόματα όταν η υπηρεσία είναι διαθέσιμη ξανά.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος αν αυτό το μήνυμα συνεχίζει να εμφανίζεται ή εμφανίστηκε απρόσμενα.",
+ "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Έλεγχος πίνακα %s",
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Αυτός ο διακομιστής δεν έχει ενεργή σύνδεση στο διαδίκτυο. Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση σε πολλά τελικά σημεία. Αυτό σημαίνει πως κάποιες λειτουργίες/υπηρεσίες όπως η σύνδεση με εξωτερικούς χώρους αποθήκευσης, ειδοποιήσεις σχετικά με ενημερώσεις ή η εγκατάσταση εφαρμογών από τρίτους δεν θα λειτουργούν. Η απομακρυσμένη πρόσβαση στα αρχεία και η αποστολή ειδοποιήσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ενδέχεται να μη λειτουργούν. Σας προτείνουμε να ενεργοποιήσετε την πρόσβαση στο διαδίκτυο για τον συγκεκριμένο διακομιστή για να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και να απολαύσετε όλα τα χαρακτηριστικά και τις υπηρεσίες.",
"Nextcloud 20 is the last release supporting PHP 7.2. Nextcloud 21 requires at least PHP 7.3." : "Το Nextcloud 20 είναι η τελευταία έκδοση που υποστηρίζει PHP 7.2. Το Nextcloud 21 απαιτεί τουλάχιστον PHP 7.3.",
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Ο κατάλογος δεδομένων και τα αρχεία σας είναι πιθανόν προσβάσιμα από το διαδίκτυο. Το αρχείο .htaccess δεν λειτουργεί. Σας προτείνουμε να ρυθμίσετε το διακομιστή σας με τέτοιο τρόπο ώστε ο κατάλογος δεδομένων να μην είναι πλέον προσβάσιμος ή να μετακινήσετε τον κατάλογο δεδομένων εκτός του ριζικού καταλόγου εγγράφων του διακομιστή.",
+ "More" : "Περισσότερα",
+ "More apps menu" : "Μενού περισσότερων εφαρμογών",
+ "Settings menu" : "Μενού ρυθμίσεων",
+ "The password is wrong. Try again." : "Το συνθηματικό είναι λανθασμένο. Δοκιμάστε ξανά.",
+ "Setup two-factor authentication" : "Ρύθμιση ελέγχου ταυτότητας δύο-παραγόντων",
+ "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Αυτή η έκδοση του Nextcloud δεν υποστηρίζεται και οι άμεσες ειδοποιήσεις δεν είναι διαθέσιμες.",
"You haven't added any info yet" : "Δεν έχετε προσθέσει ακόμα πληροφορίες",
"{user} hasn't added any info yet" : "{user} δεν έχει προσθέσει ακόμη πληροφορίες"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"