diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/es.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/es.js | 9 |
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/core/l10n/es.js b/core/l10n/es.js index cdf89bcd198..1eed97ee9cc 100644 --- a/core/l10n/es.js +++ b/core/l10n/es.js @@ -11,7 +11,7 @@ OC.L10N.register( "Invalid image" : "La imagen no es válida", "An error occurred. Please contact your admin." : "Ha ocurrido un error. Póngase en contacto con su administrador.", "No temporary profile picture available, try again" : "No hay disponible una imagen temporal de perfil, pruebe de nuevo", - "No crop data provided" : "No se proporcionó datos del recorte", + "No crop data provided" : "No se han proporcionado datos del recorte", "No valid crop data provided" : "Recorte inválido", "Crop is not square" : "El recorte no es cuadrado", "State token does not match" : "El token dado no coincide", @@ -125,6 +125,8 @@ OC.L10N.register( "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "La cabecera HTTP \"Strict-Transport-Security\" no está configurada en al menos \"{seconds}\" segundos. Para una mejor seguridad recomendamos que habilite HSTS como se describe en <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>.", "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Está ingresando a este sitio de internet vía HTTP. Le sugerimos enérgicamente que configure su servidor que utilice HTTPS como se describe en nuestros <a href=\"{docUrl}\">consejos de seguridad</a>.", "Shared" : "Compartido", + "Shared with" : "Compartido con", + "Shared by" : "Compartido por", "Error setting expiration date" : "Error estableciendo fecha de caducidad", "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "El vínculo público no expirará antes de {days} desde que se creó", "Set expiration date" : "Establecer fecha de caducidad", @@ -193,7 +195,7 @@ OC.L10N.register( "Collaborative tags" : "Etiquetas colaborativas", "No tags found" : "No se encontraron etiquetas", "unknown text" : "texto desconocido", - "Hello world!" : "¡Hola mundo!", + "Hello world!" : "¡Hola, mundo!", "sunny" : "soleado", "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Hola {name}, el día es {weather}", "Hello {name}" : "Hola {name}", @@ -263,7 +265,7 @@ OC.L10N.register( "Search" : "Buscar", "Reset search" : "Resetear búsqueda", "Confirm your password" : "Confirme su contraseña", - "Server side authentication failed!" : "La autenticación a fallado en el servidor.", + "Server side authentication failed!" : "La autenticación ha fallado en el servidor.", "Please contact your administrator." : "Por favor, contacte con el administrador.", "An internal error occurred." : "Ha habido un error interno.", "Please try again or contact your administrator." : "Por favor reintente nuevamente o contáctese con su administrador.", @@ -275,6 +277,7 @@ OC.L10N.register( "Alternative Logins" : "Inicios de sesión alternativos", "Account access" : "Acceso a la cuenta", "You are about to grant %s access to your %s account." : "Estás a punto de conceder a %s acceso a tu cuenta de %s", + "Grant access" : "Conceder acceso", "App token" : "Token de app", "Alternative login using app token" : "Login alternativo usando token de app", "Redirecting …" : "Redireccionando...", |