diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/es.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/es.js | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/core/l10n/es.js b/core/l10n/es.js index 5425c903453..ad744d650f6 100644 --- a/core/l10n/es.js +++ b/core/l10n/es.js @@ -229,6 +229,7 @@ OC.L10N.register( "User disabled" : "Usuario deshabilitado", "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Hemos detectado múltiples intentos inválidos desde tu IP. Por tanto, tu próximo intento se retrasará 30 segundos.", "Reset password" : "Restablecer contraseña", + "A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "He enviado a tu dirección de correo, un mensaje para reiniciar la contraseña. Si no lo recibes, comprueba si está en el buzón de Correo No Deseado (Spam) o pide ayuda a tu administrador local.", "If it is not there ask your local administrator." : "Si no está ahí ponte en contacto con el administrador local", "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "La contraseña no se puede cambiar. Por favor, contacte a su administrador.", "Back to login" : "Volver a la identificación", @@ -278,14 +279,14 @@ OC.L10N.register( "seconds ago" : "hace segundos", "Connection to server lost" : "Se ha perdido la conexión al servidor", "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problema al cargar la página, volverá a cargar en %n segundo","Problema al cagar la página, volverá a cargar en %n segundos"], - "Add to a project" : "Añadir a proyecto", + "Add to a project" : "Añadir a un proyecto", "Show details" : "Mostrar detalles", "Hide details" : "Ocultar detalles", "Rename project" : "Renombrar proyecto", "Failed to rename the project" : "Fallo al renombrar el proyecto", - "Failed to create a project" : "Fallo al crear el pryecto", - "Failed to add the item to the project" : "Fallo al añadir el objeto al proyecto", - "Connect items to a project to make them easier to find" : "Connecta objetos a un proyecto para encontrarlos fácilmente", + "Failed to create a project" : "Fallo al crear el proyecto", + "Failed to add the item to the project" : "Fallo al añadir el elemento al proyecto", + "Connect items to a project to make them easier to find" : "Conecta elemento a un proyecto para encontrarlos fácilmente", "Type to search for existing projects" : "Escribe para buscar proyectos existentes", "New in" : "Nuevo en", "View changelog" : "Ver registro de cambios", |