summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/es.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/es.php')
-rw-r--r--core/l10n/es.php9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/es.php b/core/l10n/es.php
index 56550277fce..a8a3c6a631b 100644
--- a/core/l10n/es.php
+++ b/core/l10n/es.php
@@ -32,6 +32,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"November" => "Noviembre",
"December" => "Diciembre",
"Settings" => "Ajustes",
+"Saving..." => "Guardando...",
"seconds ago" => "segundos antes",
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("Hace %n minuto","Hace %n minutos"),
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("Hace %n hora","Hace %n horas"),
@@ -58,6 +59,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"(all selected)" => "(seleccionados todos)",
"({count} selected)" => "({count} seleccionados)",
"Error loading file exists template" => "Error cargando plantilla de archivo existente",
+"Very weak password" => "Contraseña muy débil",
+"Weak password" => "Contraseña débil",
+"So-so password" => "Contraseña pasable",
+"Good password" => "Contraseña buena",
+"Strong password" => "Contraseña muy buena",
"Shared" => "Compartido",
"Share" => "Compartir",
"Error" => "Error",
@@ -105,6 +111,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "La actualización ha fracasado. Por favor, informe de este problema a la <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">Comunidad de ownCloud</a>.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "La actualización se ha realizado con éxito. Redireccionando a ownCloud ahora.",
"%s password reset" => "%s restablecer contraseña",
+"A problem has occurred whilst sending the email, please contact your administrator." => "Ocurrió un problema al enviar el mensaje de correo electrónico. Contacte a su administrador.",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Utilice el siguiente enlace para restablecer su contraseña: {link}",
"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ." => "El enlace para restablecer la contraseña ha sido enviada a su correo electrónico. <br> Si no lo recibe en un plazo razonable de tiempo, revise su carpeta de spam / correo no deseado. <br> Si no está allí, pregunte a su administrador local.",
"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "La petición ha fallado! <br> ¿Está seguro de que su dirección de correo electrónico o nombre de usuario era correcto?",
@@ -142,6 +149,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Su directorio de datos y sus archivos probablemente sean accesibles a través de internet ya que el archivo .htaccess no funciona.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "Para información de cómo configurar apropiadamente su servidor, por favor vea la <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentación</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Crear una <strong>cuenta de administrador</strong>",
+"Storage & database" => "Almacenamiento y base de datos",
"Data folder" => "Directorio de datos",
"Configure the database" => "Configurar la base de datos",
"will be used" => "se utilizarán",
@@ -164,6 +172,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"remember" => "recordar",
"Log in" => "Entrar",
"Alternative Logins" => "Inicios de sesión alternativos",
+"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" => "Hola:<br><br>Te comentamos que %s compartió <strong>%s</strong> contigo.<br><a href=\"%s\">¡Échale un vistazo!</a><br><br>",
"This ownCloud instance is currently in single user mode." => "Esta instalación de ownCloud se encuentra en modo de usuario único.",
"This means only administrators can use the instance." => "Esto quiere decir que solo un administrador puede usarla.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." => "Contacte con su administrador de sistemas si este mensaje persiste o aparece de forma inesperada.",