diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/es_MX.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/es_MX.json | 18 |
1 files changed, 18 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/es_MX.json b/core/l10n/es_MX.json index 7621e12b54b..444f7c5da82 100644 --- a/core/l10n/es_MX.json +++ b/core/l10n/es_MX.json @@ -56,6 +56,7 @@ "Repair info:" : "Información de reparación:", "Repair warning:" : "Advertencia de reparación:", "Repair error:" : "Error de reparación: ", + "Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php." : "Por favor, utilice el actualizador desde la línea de comandos porque la actualización a través del navegador está deshabilitada en config.php.", "Turned on maintenance mode" : "Modo mantenimiento activado", "Turned off maintenance mode" : "Modo mantenimiento desactivado", "Maintenance mode is kept active" : "El modo mantenimiento sigue activo", @@ -78,6 +79,7 @@ "For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Para más detalles, consulte la {linkstart}documentación ↗{linkend}.", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "El encabezado HTTP \"{header}\" está establecido a \"{expected}\". Esto representa un riesgo potencial de seguridad o privacidad, y que se recomienda ajustar esta configuración. ", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "El encabezado HTTP \"{header}\" no está establecido a \"{expected}\". Puede que lgunas características no funcionen correctamente, y se recomienda ajustar esta confirguración. ", + "The \"{header}\" HTTP header does not contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "El encabezado HTTP \"{header}\" no contiene \"{expected}\". Esto representa un posible riesgo de seguridad o privacidad, ya que se recomienda ajustar esta configuración como corresponde.", "unknown text" : "texto desconocido", "Hello world!" : "¡Hola mundo!", "sunny" : "soleado", @@ -142,6 +144,7 @@ "Schedule work & meetings, synced with all your devices." : "Agenda de trabajo y reuniones, sincronizada con todos tus dispositivos.", "Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "Mantén a tus compañeros y amigos en un solo lugar sin filtrar su información privada.", "Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Aplicación de correo electrónico simple bien integrada con Archivos, Contactos y Calendario.", + "Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Mensajes, videollamadas, compartir pantalla, reuniones en línea y conferencias web – en su navegador y aplicaciones móviles.", "Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online." : "Documentos colaborativos, hojas de cálculo y presentaciones, creados en Collabora Online.", "Distraction free note taking app." : "Aplicación de notas sin distracciones.", "Search contacts" : "Buscar contactos", @@ -297,10 +300,13 @@ "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Por favor especifica el número de puerto así como el nombre del servidor (ejem., localhost:5432).", "Performance warning" : "Advertencia de desempeño", "You chose SQLite as database." : "Eligió SQLite como base de datos.", + "SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite sólo debe usarse para instancias mínimas y de desarrollo. Para producción, recomendamos un motor de base de datos diferente.", + "If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Si usas clientes para sincronizar archivos, el uso de SQLite se desaconseja encarecidamente.", "Install" : "Instalar", "Installing …" : "Instalando ...", "Need help?" : "¿Necesitas ayuda?", "See the documentation" : "Ver la documentación", + "Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually." : "No se pudo eliminar CAN_INSTALL de la carpeta de configuración. Por favor, elimine este archivo manualmente.", "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Esta aplicación requiere de JavaScript para su correcta operación. Por favor {linkstart}habilita JavaScript{linkend} y vuelve a cargar la página. ", "Skip to main content" : "Saltar al contenido principal", "Skip to navigation of app" : "Saltar a la navegación de la aplicación", @@ -324,6 +330,10 @@ "Password sent!" : "¡Contraseña enviada!", "You are not authorized to request a password for this share" : "No está autorizado para solicitar una contraseña para este recurso compartido", "Two-factor authentication" : "Autenticación de dos-factores", + "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "La seguridad mejorada está habilitada para su cuenta. Elija una segunda forma de autentificación:", + "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "No se pudo cargar al menos uno de sus métodos de autentificación de dos factores. Por favor, contacte a su administrador.", + "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "La autentificación de dos factores es obligatoria pero no se ha configurado en su cuenta. Contacte a su administrador para obtener ayuda.", + "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication." : "La autentificación de dos factores es obligatoria pero no se ha configurado en su cuenta. Por favor, continúe para configurar la autentificación de dos factores.", "Set up two-factor authentication" : "Configurar la autentificación de dos pasos", "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "La autenticación en dos pasos es obligatoria pero no se ha configurado en su cuenta. Use uno de sus códigos de respaldo para iniciar sesión o comuníquese con su administrador para obtener ayuda.", "Use backup code" : "Usar código de respaldo", @@ -362,15 +372,22 @@ "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Tu base de datos no puede correr con el nivel de aislamiento de transacción de \"READ COMMITTED\". Puede causar problemas cuando mútiples acciones sean ejecutadas en paralelo.", "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "El modulo PHP 'fileinfo' no ha sido encontrado. Te recomendamos ámpliamente que habilites este módulo para obtener los mejores resultados en la detección de tipos MIME. ", "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "No fue posible ejecutar el trabajo de cron via CLI. Se presentaron los siguientes errores técnicos:", + "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "La última ejecución de trabajo en segundo plano fue hace {relativeTime}. Parece que algo está mal. {linkstart}Compruebe la configuración de los trabajos en segundo plano ↗{linkend}.", "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "La función de PHP \"set_time_limit\" no está disponible. Esto podría generar que la ejecución de scripts se detenga, rompiendo su instalación. Se recomienda ámpliamente habilitar esta función. ", "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Tu PHP no cuenta con soporte FreeType, lo que resulta en fallas en la imagen de perfil y la interface de configuraciones. ", "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Falta el índice \"{indexName}\" en la tabla \"{tableName}\".", "Missing primary key on table \"{tableName}\"." : "Falta la llave principal en la tabla \"{tableName}\".", "Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "Falta la columna opcional \"{columnName}\" en la tabla \"{tableName}\".", + "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "A esta instancia le faltan algunos módulos PHP recomendados. Para mejorar el rendimiento y la compatibilidad, se recomienda encarecidamente instalarlos.", + "The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "No se ha habilitado el módulo PHP \"imagick\", aunque la aplicación de temas sí. Para que la generación de íconos favoritos funcione correctamente, debe instalar y habilitar este módulo.", + "The PHP modules \"gmp\" and/or \"bcmath\" are not enabled. If you use WebAuthn passwordless authentication, these modules are required." : "Los módulos PHP \"gmp\" y/o \"bcmath\" no están habilitados. Si usa la autentificación sin contraseña WebAuthn, estos módulos son necesarios.", + "Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "El módulo php-imagick en esta instancia no tiene soporte para SVG. Para una mejor compatibilidad, se recomienda instalarlo.", "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Actualmente estás usando SQLite como el backend de base de datos. Para instalaciones más grandes te recomendamos cambiar a un backend de base de datos diferente.", "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Esto es particularmente recomendado cuando se usa el cliente de escritorio para sincronización de archivos. ", + "To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\", or see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Para migrar a otra base de datos, utilice la herramienta de línea de comandos: \"occ db:convert-type\" o consulte la {linkstart}documentación ↗{linkend}.", "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "El límite de memoria de PHP está por debajo del valor recomendado de 512 MB.", "This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "Esta instancia usa un almacenamiento de objetos basado en S3 como almacenamiento primario. Los archivos subidos se almacena temporalmente en el servidor y por eso se recomienda tener 50 GB de espacio libre en el directorio temporal de PHP. Comprueba los registros para detalles completos sobre la ruta y el espacio disponible. Para mejora esto, por favor, cambia el directorio temporal en el php.ini o aumenta el espacio disponible en esa ruta.", + "The temporary directory of this instance points to an either non-existing or non-writable directory." : "El directorio temporal de esta instancia apunta a un directorio que no existe o que no tiene permisos de escritura.", "Account name or email" : "Nombre de cuenta o correo electrónico", "Wrong username or password." : "Usuario o contraseña equivocado. ", "User disabled" : "Usuario deshabilitado", @@ -412,6 +429,7 @@ "App token" : "Ficha de la aplicación", "Alternative log in using app token" : "Inicio de sesión alternativo usando una ficha de aplicación", "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Favor de usar el actualizador desde la línea de comandos ya que tu instancia cuenta con más de 50 usuarios.", + "This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments." : "Esta instancia se está ejecutando en modo de depuración. Habilite esto únicamente para desarrollo local y no en ambientes de producción.", "Avatar of {fullName}" : "Avatar de {fullName}" },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;" }
\ No newline at end of file |