summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/fi_FI.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/fi_FI.php')
-rw-r--r--core/l10n/fi_FI.php4
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/fi_FI.php b/core/l10n/fi_FI.php
index 658ccd18966..2969e56af44 100644
--- a/core/l10n/fi_FI.php
+++ b/core/l10n/fi_FI.php
@@ -122,6 +122,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Please reload the page." => "Päivitä sivu.",
"The update was unsuccessful." => "Päivitys epäonnistui.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "Päivitys onnistui. Selain ohjautuu nyt ownCloudiisi.",
+"Couldn't reset password because the token is invalid" => "Salasanaa ei voitu palauttaa koska valtuutus on virheellinen",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." => "Palautussähköpostin lähettäminen ei onnistunut. Varmista, että käyttäjätunnuksesi on oikein.",
"Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." => "Palautussähköpostin lähettäminen ei onnistunut, koska tälle käyttäjätunnukselle ei ole määritelty sähköpostiosoitetta. Ota yhteys ylläpitäjään.",
"%s password reset" => "%s salasanan palautus",
@@ -187,6 +188,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
"This means only administrators can use the instance." => "Se tarkoittaa, että vain ylläpitäjät voivat nyt käyttää tätä ownCloudia.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." => "Ota yhteys järjestelmän ylläpitäjään, jos tämä viesti ilmenee uudelleen tai odottamatta.",
"Thank you for your patience." => "Kiitos kärsivällisyydestäsi.",
+"You are accessing the server from an untrusted domain." => "Olet yhteydessä palvelimeen epäluotettavasta verkko-osoitteesta.",
+"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." => "Ota yhteys ylläpitäjään. Jos olet tämän ownCloudin ylläpitäjä, määritä \"trusted_domain\"-asetus tiedostossa config/config.php. Esimerkkimääritys on nähtävillä tiedostossa config/config.sample.php.",
+"Add \"%s\" as trusted domain" => "Lisää \"%s\" luotetuksi toimialueeksi",
"%s will be updated to version %s." => "%s päivitetään versioon %s.",
"The following apps will be disabled:" => "Seuraavat sovellukset poistetaan käytöstä:",
"The theme %s has been disabled." => "Teema %s on poistettu käytöstä.",