summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/fr.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/fr.js')
-rw-r--r--core/l10n/fr.js4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/fr.js b/core/l10n/fr.js
index 6be487a3125..f610b167926 100644
--- a/core/l10n/fr.js
+++ b/core/l10n/fr.js
@@ -71,7 +71,7 @@ OC.L10N.register(
"Confirm" : "Confirmer",
"Password" : "Mot de passe",
"Failed to authenticate, try again" : "Échec d'authentification, essayez à nouveau",
- "seconds ago" : "À l'instant",
+ "seconds ago" : "Il y a quelques secondes",
"Logging in …" : "Connexion…",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Un lien permettant de réinitialiser votre mot de passe vient de vous être envoyé par courriel.<br>Si vous ne le recevez pas dans un délai raisonnable, contactez votre administrateur.<br>N'oubliez pas de vérifier dans votre dossier pourriel / spam!",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Vos fichiers sont chiffrés. Il n'y aura aucun moyen de récupérer vos données une fois le mot de passe réinitialisé.<br />Si vous n'êtes pas sûr de ce que vous faites, veuillez contacter votre administrateur avant de continuer. <br />Voulez-vous vraiment continuer ?",
@@ -332,7 +332,6 @@ OC.L10N.register(
"Alternative log in using app token" : "Authentification alternative en utilisant un jeton d'application",
"Account access" : "Accès au compte",
"You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "Vous êtes sur le point d'accorder à \"%1$s\" l'accès à votre compte \"%2$s\".",
- "Redirecting …" : "Redirection en cours...",
"New password" : "Nouveau mot de passe",
"New Password" : "Nouveau mot de passe",
"This share is password-protected" : "Ce partage est protégé par mot de passe",
@@ -390,6 +389,7 @@ OC.L10N.register(
"Alternative Logins" : "Identifiants alternatifs",
"You are about to grant %s access to your %s account." : "Vous êtes sur le point d'accorder à \"%s\" l'accès à votre compte \"%s\".",
"Alternative login using app token" : "Authentification alternative utilisant un jeton d'application",
+ "Redirecting …" : "Redirection en cours...",
"Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "La sécurité renforcée est activée pour votre compte. Veuillez vous authentifier en utilisant un second facteur.",
"Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "En fonction de votre configuration, ce bouton peut aussi fonctionner pour approuver ce domaine :",
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Ajouter \"%s\" à la liste des domaines approuvés",