summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/fr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/fr.json')
-rw-r--r--core/l10n/fr.json8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/fr.json b/core/l10n/fr.json
index 274034f1a52..2346ac18123 100644
--- a/core/l10n/fr.json
+++ b/core/l10n/fr.json
@@ -49,8 +49,12 @@
"Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Problème de chargement de la page, actualisation dans 5 secondes",
"Saving..." : "Enregistrement…",
"Dismiss" : "Ignorer",
+ "This action requires you to confirm your password" : "Cette action nécessite que vous confirmiez votre mot de passe",
+ "Authentication required" : "Authentification requise",
"Password" : "Mot de passe",
"Cancel" : "Annuler",
+ "Confirm" : "Confirmer",
+ "Failed to authenticate, try again" : "Échec d'authentification, essayez à nouveau",
"seconds ago" : "à l'instant",
"Logging in …" : "Connexion…",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Un lien permettant de réinitialiser votre mot de passe vient de vous être envoyé par courriel.<br>Si vous ne le recevez pas dans un délai raisonnable, contactez votre administrateur.<br>N'oubliez pas de vérifier dans votre dossier pourriel / spam!",
@@ -107,6 +111,7 @@
"Expiration date" : "Date d'expiration",
"Choose a password for the public link" : "Choisissez un mot de passe pour le lien public",
"Copied!" : "Copié !",
+ "Copy" : "Copier",
"Not supported!" : "Non supporté!",
"Press ⌘-C to copy." : "Appuyez sur ⌘-C pour copier.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Appuyez sur Ctrl-C pour copier.",
@@ -140,6 +145,7 @@
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (distant)",
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
"Share" : "Partager",
+ "Share with people on other servers using their Federated Cloud ID username@example.com/nextcloud" : "Partager avec des personnes sur d'autres serveurs en utilisant leur identifiant du Cloud Fédéré utilisateur@exemple.com/nextcloud",
"Share with users or by mail..." : "Partager avec des utilisateurs ou par mail…",
"Share with users or remote users..." : "Partager avec des utilisateurs ou des utilisateurs distants...",
"Share with users, remote users or by mail..." : "Partager avec des utilisateurs, des utilisateurs distants ou par mail…",
@@ -234,6 +240,8 @@
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Cette application requiert JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez {linkstart}activer JavaScript{linkend} et recharger la page.",
"Log out" : "Se déconnecter",
"Search" : "Rechercher",
+ "This action requires you to confirm your password:" : "Cette action nécessite que vous confirmiez votre mot de passe :",
+ "Confirm your password" : "Confirmer votre mot de passe",
"Server side authentication failed!" : "L'authentification sur le serveur a échoué !",
"Please contact your administrator." : "Veuillez contacter votre administrateur.",
"An internal error occurred." : "Une erreur interne est survenue.",