diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/fr.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/fr.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/core/l10n/fr.json b/core/l10n/fr.json index 6ebaf20e0b1..dc45f141b1c 100644 --- a/core/l10n/fr.json +++ b/core/l10n/fr.json @@ -138,7 +138,7 @@ "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "La mise à jour de {productName} vers la version {version} est en cours. Cela peut prendre un certain temps.", "Please reload the page." : "Veuillez recharger la page.", "The update was unsuccessful. " : "La mise à jour a échoué.", - "The update was successful. There were warnings." : "La mise à jour a réussi. Des erreurs sont survenues.", + "The update was successful. There were warnings." : "La mise à jour a réussi, mais il y a eu des avertissements", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." : "La mise à jour a réussi. Vous êtes maintenant redirigé vers ownCloud.", "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Impossible de réinitialiser le mot de passe car le jeton n'est pas valable.", "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Impossible d'envoyer le courriel de réinitialisation. Veuillez vérifier que votre nom d'utilisateur est correct.", @@ -205,14 +205,14 @@ "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "En particulier si vous utilisez le client de bureau pour synchroniser vos données : l'utilisation de SQLite est alors déconseillée.", "Finish setup" : "Terminer l'installation", "Finishing …" : "Finalisation …", - "Need help?" : "Besoin d'aide?", + "Need help?" : "Besoin d'aide ?", "See the documentation" : "Lire la documentation", "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Cette application requiert JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez {linkstart}activer JavaScript{linkend} et recharger la page.", "Log out" : "Se déconnecter", "Search" : "Rechercher", "Server side authentication failed!" : "L'authentification sur le serveur a échoué !", "Please contact your administrator." : "Veuillez contacter votre administrateur.", - "An internal error occured." : "Un erreur interne est survenue.", + "An internal error occured." : "Une erreur interne est survenue.", "Please try again or contact your administrator." : "Veuillez réessayer ou contacter votre administrateur.", "Forgot your password? Reset it!" : "Mot de passe oublié ? Réinitialisez-le !", "remember" : "se souvenir de moi", |