diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/fr.php')
| -rw-r--r-- | core/l10n/fr.php | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/fr.php b/core/l10n/fr.php index e307542a902..861fb4d54f6 100644 --- a/core/l10n/fr.php +++ b/core/l10n/fr.php @@ -12,7 +12,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Unknown filetype" => "Type de fichier inconnu", "Invalid image" => "Image non valable", "No temporary profile picture available, try again" => "Aucune image temporaire disponible pour le profil. Essayez à nouveau.", -"No crop data provided" => "Aucune donnée de rognage fournie", +"No crop data provided" => "Aucune donnée de recadrage fournie", "Sunday" => "Dimanche", "Monday" => "Lundi", "Tuesday" => "Mardi", @@ -40,7 +40,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Saving..." => "Enregistrement…", "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." => "Impossible d'envoyer le courriel de réinitialisation. Veuillez contacter votre administrateur.", "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." => "Le lien permettant de réinitialiser votre mot de passe vient d'être envoyé à votre adresse de courriel.<br>Si vous ne le recevez pas dans un délai raisonnable, vérifiez votre dossier de pourriels/spams.<br>Si besoin, contactez votre administrateur.", -"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" => "Vos fichiers sont chiffrés. Si vous n'avez pas activé la clef de récupération, il n'y aura aucun moyen de récupérer vos données une fois le mot de passe réinitialisé.<br />Si vous n'êtes pas sûr de ce que vous faites, veuillez contacter votre administrateur avant de continuer. <br />Voulez-vous vraiment continuer ?", +"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" => "Vos fichiers sont chiffrés. Si vous n'avez pas activé la clef de récupération, il n'y aura aucun moyen de récupérer vos données une fois le mot de passe réinitialisé.<br />Si vous n'êtes pas sûr(e) de ce que vous faites, veuillez contacter votre administrateur avant de continuer. <br />Voulez-vous vraiment continuer ?", "I know what I'm doing" => "Je sais ce que je fais", "Reset password" => "Réinitialiser le mot de passe", "Password can not be changed. Please contact your administrator." => "Le mot de passe ne peut être modifié. Veuillez contacter votre administrateur.", |