summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/fr.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/fr.php')
-rw-r--r--core/l10n/fr.php9
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/core/l10n/fr.php b/core/l10n/fr.php
index 49be57abf37..c8697983619 100644
--- a/core/l10n/fr.php
+++ b/core/l10n/fr.php
@@ -41,10 +41,10 @@ $TRANSLATIONS = array(
"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("Il y a %n mois","Il y a %n mois"),
"last year" => "l'année dernière",
"years ago" => "il y a plusieurs années",
-"Choose" => "Choisir",
-"Error loading file picker template: {error}" => "Erreur de chargement du modèle de sélectionneur de fichiers : {error}",
"Yes" => "Oui",
"No" => "Non",
+"Choose" => "Choisir",
+"Error loading file picker template: {error}" => "Erreur de chargement du modèle de sélectionneur de fichiers : {error}",
"Ok" => "Ok",
"Error loading message template: {error}" => "Erreur de chargement du modèle de message : {error}",
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" => array("{count} fichier en conflit","{count} fichiers en conflit"),
@@ -73,8 +73,10 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Shared with you by {owner}" => "Partagé avec vous par {owner}",
"Share with user or group …" => "Partager avec un utilisateur ou un groupe...",
"Share link" => "Partager le lien",
+"The public link will expire no later than {days} days after it is created" => "Ce lien public expirera au plus tard, dans {days} jours après sa création.",
+"By default the public link will expire after {days} days" => "Par défaut, le lien public expire après {days} jour(s).",
"Password protect" => "Protéger par un mot de passe",
-"Password" => "Mot de passe",
+"Choose a password for the public link" => "Choisissez un mot de passe pour le lien public.",
"Allow Public Upload" => "Autoriser l'upload par les utilisateurs non enregistrés",
"Email link to person" => "Envoyez le lien par email",
"Send" => "Envoyer",
@@ -150,6 +152,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Votre répertoire data est certainement accessible depuis l'internet car le fichier .htaccess ne semble pas fonctionner",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "Pour les informations de configuration de votre serveur, veuillez lire la <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Créer un <strong>compte administrateur</strong>",
+"Password" => "Mot de passe",
"Storage & database" => "Support de stockage & base de données",
"Data folder" => "Répertoire des données",
"Configure the database" => "Configurer la base de données",