diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/gl.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/gl.js | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/core/l10n/gl.js b/core/l10n/gl.js index 2e903abbe50..fc77132adcd 100644 --- a/core/l10n/gl.js +++ b/core/l10n/gl.js @@ -65,7 +65,7 @@ OC.L10N.register( "Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Actualizado «%1$s» a %2$s", "Set log level to debug" : "Estabelecer o nivel do rexistro na depuración", "Reset log level" : "Restabelecer o nivel do rexistro", - "Starting code integrity check" : "Comezando a comprobación da integridade do código", + "Starting code integrity check" : "Iniciando a comprobación da integridade do código", "Finished code integrity check" : "Rematada a comprobación da integridade do código", "%s (incompatible)" : "%s (incompatíbel)", "The following apps have been disabled: %s" : "As seguintes aplicacións foron desactivadas: %s", @@ -128,6 +128,7 @@ OC.L10N.register( "The \"{header}\" HTTP header does not contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "A cabeceira HTTP «{header}» non contén «{expected}». Este é un risco potencial de seguranza ou privacidade, polo que se recomenda axustar esta opción en consecuencia.", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the {linkstart}W3C Recommendation ↗{linkend}." : "A cabeceira HTTP «{header}» non está configurada como «{val1}», «{val2}», «{val3}», «{val4}» ou «{val5}». Isto pode filtrar información de referencia. Vexa a {linkstart}recomendación do W3C ↗{linkend}.", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "A cabeceira HTTP «Strict-Transport-Security» non está configurada a polo menos «{seconds}» segundos. Para mellorar a seguranza recomendámoslle activar HSTS tal e como se describe nos {linkstart}consellos de seguranza ↗{linkend}.", + "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}. Without it some important web functionality like \"copy to clipboard\" or \"service workers\" will not work!" : "Estase accedendo ao sitio de forma insegura mediante HTTP. Recoméndase encarecidamente configurar o servidor para que requira HTTPS, tal e como se describe nos {linkstart}consellos de seguranza ↗{linkend}. Sen el, algunhas funcións web importantes como «copiar no portapapeis» ou «traballadores do servizo» non funcionarán!", "unknown text" : "texto descoñecido", "Hello world!" : "Ola xente!", "sunny" : "soleado", @@ -158,7 +159,7 @@ OC.L10N.register( "Log in to {productName}" : "Acceda a {productName}", "Wrong username or password." : "Nome de usuario ou contrasinal erróneo", "User disabled" : "Usuario desactivado", - "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Detectamos varias tentativas de acceso non válidas dende o seu IP. Por mor diso, o seu próximo acceso será demorado ata 30 segundos", + "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Detectamos varias tentativas de acceso non válidas dende o seu IP. Por mor diso, o seu próximo acceso estará limitado a 30 segundos", "Log in with a device" : "Acceder cun dispositivo", "Username or email" : "Nome de usuario ou correo", "Your account is not setup for passwordless login." : "A súa conta non está configurada para o acceso sen contrasinal.", @@ -414,7 +415,6 @@ OC.L10N.register( "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Póñase en contacto co administrador do sistema se persiste esta mensaxe ou se aparece de forma inesperada.", "Please use the command line updater because updating via the browser is disabled in your config.php." : "Use o actualizador da liña de ordes porque a actualización a través do navegador está desactivada no seu config.php.", "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Parece que está a executar unha versión de PHP de 32 bits. Nextcloud necesita 64 bits para funcionar ben. Actualice o seu sistema operativo e PHP a 64 bits. Para obter máis detalles, lea {linkstart}a páxina de documentación sobre isto ↗{linkend}.", - "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "Estase accedendo ao sitio de forma insegura mediante HTTP. Recoméndase encarecidamente configurar o servidor para que requira HTTPS, tal e como se describe nos {linkstart}consellos de seguranza ↗{linkend}.", "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Enviouse unha mensaxe de restabelecemento do contrasinal ao enderezo de correo desta conta. Se non o recibe, consulte os seus cartafoles de correo lixo ou non desexado ou pídalle axuda á súa administración local.", "If it is not there ask your local administrator." : "Se non existe, pregúntelle ao seu administrador local.", "Press enter to start searching" : "Prema Intro para comezar a buscar", |