diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/gl.php')
| -rw-r--r-- | core/l10n/gl.php | 16 |
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/core/l10n/gl.php b/core/l10n/gl.php index 7303807e519..7811e62e0b6 100644 --- a/core/l10n/gl.php +++ b/core/l10n/gl.php @@ -1,13 +1,10 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( -"%s shared »%s« with you" => "%s compartiu «%s» con vostede", +"Expiration date is in the past." => "A data de caducidade está no pasado.", "Couldn't send mail to following users: %s " => "Non é posíbel enviar correo aos usuarios seguintes: %s", "Turned on maintenance mode" => "Modo de mantemento activado", "Turned off maintenance mode" => "Modo de mantemento desactivado", "Updated database" => "Base de datos actualizada", -"Updating filecache, this may take really long..." => "Actualizando o ficheiro da caché, isto pode levar bastante tempo...", -"Updated filecache" => "Ficheiro da caché actualizado", -"... %d%% done ..." => "... %d%% feito ...", "No image or file provided" => "Non forneceu ningunha imaxe ou ficheiro", "Unknown filetype" => "Tipo de ficheiro descoñecido", "Invalid image" => "Imaxe incorrecta", @@ -33,6 +30,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "November" => "novembro", "December" => "decembro", "Settings" => "Axustes", +"Saving..." => "Gardando...", "seconds ago" => "segundos atrás", "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("hai %n minuto","hai %n minutos"), "_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("hai %n hora","hai %n horas"), @@ -59,6 +57,11 @@ $TRANSLATIONS = array( "(all selected)" => "(todo o seleccionado)", "({count} selected)" => "({count} seleccionados)", "Error loading file exists template" => "Produciuse un erro ao cargar o modelo de ficheiro existente", +"Very weak password" => "Contrasinal moi feble", +"Weak password" => "Contrasinal feble", +"So-so password" => "Contrasinal non moi aló", +"Good password" => "Bo contrasinal", +"Strong password" => "Contrasinal forte", "Shared" => "Compartir", "Share" => "Compartir", "Error" => "Erro", @@ -106,6 +109,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "A actualización non foi satisfactoria, informe deste problema á <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">comunidade de ownCloud</a>.", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "A actualización realizouse correctamente. Redirixíndoo agora á ownCloud.", "%s password reset" => "Restabelecer o contrasinal %s", +"A problem has occurred whilst sending the email, please contact your administrator." => "Produciuse un problema ao mesmo tempo que enviaba o correo, póñase en contacto co administrador.", "Use the following link to reset your password: {link}" => "Usa a seguinte ligazón para restabelecer o contrasinal: {link}", "The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ." => "Envióuselle ao seu correo unha ligazón para restabelecer o seu contrasinal.<br>Se non o recibe nun prazo razoábel de tempo, revise o seu cartafol de correo lixo ou de non desexados.<br> Se non o atopa aí pregúntelle ao seu administrador local..", "Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "Non foi posíbel facer a petición!<br>Asegúrese de que o seu enderezo de correo ou nome de usuario é correcto.", @@ -143,7 +147,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "O seu directorio de datos e os ficheiros probabelmente sexan accesíbeis desde a Internet xa que o ficheiro .htaccess non está a traballar.", "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "Para obter información sobre como como configurar axeitadamente o seu servidor, vexa a <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentación</a>.", "Create an <strong>admin account</strong>" => "Crear unha <strong>contra de administrador</strong>", -"Advanced" => "Avanzado", +"Storage & database" => "Almacenamento e base de datos", "Data folder" => "Cartafol de datos", "Configure the database" => "Configurar a base de datos", "will be used" => "vai ser utilizado", @@ -166,7 +170,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "remember" => "lembrar", "Log in" => "Conectar", "Alternative Logins" => "Accesos alternativos", -"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" => "Ola,<br><br>Só facerlle saber que %s compartiu «%s» con vostede.<br><a href=\"%s\">Véxao!</a><br><br>", +"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" => "Ola,<br><br>só facerlle saber que %s compartiu <strong>%s</strong> con vostede.<br><a href=\"%s\">Véxao!</a><br><br>", "This ownCloud instance is currently in single user mode." => "Esta instancia do ownCloud está actualmente en modo de usuario único.", "This means only administrators can use the instance." => "Isto significa que só os administradores poden utilizar a instancia.", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." => "Póñase en contacto co administrador do sistema se persiste esta mensaxe ou se aparece de forma inesperada.", |