summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/hu.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/hu.js')
-rw-r--r--core/l10n/hu.js13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/core/l10n/hu.js b/core/l10n/hu.js
index 48eded70815..0d1d33da56f 100644
--- a/core/l10n/hu.js
+++ b/core/l10n/hu.js
@@ -77,7 +77,7 @@ OC.L10N.register(
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "A jelszó visszaállításához a hivatkozást e-mailben elküldtük. Ha a levél elfogadható időn belül nem érkezik meg, ellenőrizze a spam/levélszemét mappát.<br>Ha nincs ott, kérdezze meg a helyi rendszergazdát.",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Fájljaid titkosítva vannak. A jelszó visszaállítása után nem lesz semmi mód sem azok visszafejtésére.<br />Ha nem tudod mit teszel ezzel, beszélj a rendszergazdáddal<br />Biztosan folytatod?",
"I know what I'm doing" : "Tudom mit csinálok.",
- "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "A jelszót nem lehet visszaállítani. Kérjük, lépjen kapcsolatba a redszergazdával.",
+ "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "A jelszót nem lehet visszaállítani. Kérjük, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.",
"Reset password" : "Jelszó-visszaállítás",
"Sending email …" : "E-mail küldése ...",
"No" : "Nem",
@@ -144,7 +144,6 @@ OC.L10N.register(
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Az adatmappád és fájljaid elérhetők az interneten. A .htaccess fájlod nem működik. Erősen javasolt, hogy a webszerveredet úgy állítsd be, hogy a mappa tartalma ne legyen közvetlenül elérhető, vagy mozgasd át a mappát a kiszolgálási területen kívülre.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "A \"{header}\" HTTP fejléc nincs beállítva, hogy megegyezzen az elvárttal \"{expected}\". Ez egy potenciális biztonsági és adatvédelmi kockázat. Kérjük, hogy változtassa meg a beállításokat.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "A \"{header}\" HTTP nem ezzel egyenlőre van beállítva \"{expected}\". Egyes szolgáltatások esetleg nem fognak megfelelően működni, javasoljuk az átállítását.",
- "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\" or \"{val4}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "A \"{header}\" HTTP fejlécben nincs beállítva a \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\" vagy \"{val4}\". Ez hivatkozási információ hiányosságot okoz. Nézd meg a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C ajánlásokat ↗</a>.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "A \"Strict-Transport-Security\" HTTP fejléc nincs legalább \"{seconds}\" másodpercre állítva. A fejlettebb védelem érdekében javasoljuk a HSTS engedélyezését a <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">biztonsági tippekben ↗</a>.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Jelenleg HTTP-vel éri el a weboldalt. Erősen ajánlott a HTTPS konfiguráció használata ehelyett, ahogyan ezt részleteztük a <a href=\"{docUrl}\">biztonsági tippekben ↗</a>.",
"Shared" : "Megosztott",
@@ -236,7 +235,7 @@ OC.L10N.register(
"Personal" : "Személyes",
"Users" : "Felhasználók",
"Apps" : "Alkalmazások",
- "Admin" : "Adminisztrátor",
+ "Admin" : "Rendszergazda",
"Help" : "Súgó",
"Access forbidden" : "A hozzáférés nem engedélyezett",
"File not found" : "Fájl nem található",
@@ -308,12 +307,12 @@ OC.L10N.register(
"New Password" : "Új jelszó",
"This share is password-protected" : "Ez egy jelszóval védett megosztás",
"The password is wrong. Try again." : "A megadott jelszó nem megfelelő. Próbálja újra!",
- "Two-factor authentication" : "Kétlépcsős hitelesítés",
+ "Two-factor authentication" : "Kétfaktoros hitelesítés",
"Use backup code" : "Biztonsági kód használata",
"Cancel log in" : "Bejelentkezés megszakítása",
"Error while validating your second factor" : "Hiba történt a második lépés évényesítésekor",
"Access through untrusted domain" : "Nem megbízható domain-en keresztüli hozzáférés",
- "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Lépj kapcsolatba az adminisztrátoroddal. Ha te vagy az, szerkeszd a \"trusted_domains\" beállítást a config/config.php-ban a config.sample.php-hoz hasonlóan.",
+ "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Lépj kapcsolatba a rendszergazdáddal. Ha te vagy az, szerkeszd a \"trusted_domains\" beállítást a config/config.php-ban a config.sample.php-hoz hasonlóan.",
"App update required" : "Alkalmazás frissítése szükséges",
"These apps will be updated:" : "A következő alkalmazások lesznek frissítve:",
"These incompatible apps will be disabled:" : "A követlező inkompatibilis alkalmazások tiltva lesznek:",
@@ -353,9 +352,9 @@ OC.L10N.register(
"Error setting expiration date" : "Nem sikerült a lejárati időt beállítani",
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "A nyilvános hivatkozás érvényessége legkorábban {days} nappal a létrehozása után jár csak le",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} megosztva hivatkozással",
- "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Megosztás más emberekkel név vagy csoport, egy egységes felhőazonosító vagy e-mailcím megadásával.",
+ "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Megosztás más emberekkel név vagy csoport, egy egységes felhőazonosító vagy e-mail cím megadásával.",
"Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Megosztás más emberekkel felhasználó, csoport vagy egyesített felhőazonosító megadásával.",
- "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Megosztás más emberekkel név, csoport vagy e-mailcím megadásával.",
+ "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Megosztás más emberekkel név, csoport vagy e-mail cím megadásával.",
"The specified document has not been found on the server." : "A meghatározott dokumentum nem található a szerveren.",
"You can click here to return to %s." : "Ide kattintva visszatérhet ide: %s.",
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "A szerver belső hibával találkozott és nem tudja teljesíteni a kérést.",