1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/core/l10n/hu.js b/core/l10n/hu.js
index dea900c3121..d5c3e8c14be 100644
--- a/core/l10n/hu.js
+++ b/core/l10n/hu.js
@@ -79,7 +79,6 @@ OC.L10N.register(
     "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Webkiszolgálója nincs megfelelően beállítva a(z) „{url}” feloldására. További információk a {linkstart}dokumentációban találhatók ↗{linkend}.",
     "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's {linkstart}documentation page ↗{linkend}. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Webkiszolgálója nincs megfelelően beállítva a(z) „{url}” feloldására. Ez valószínűleg egy webkiszolgáló konfigurációhoz kapcsolódik, amelyet nem frissítettek, hogy ezt a mappát közvetlenül kézbesítse. Hasonlítsa össze a konfigurációt az Apache „.htaccess” fájljának átírt szabályaival, vagy az Nginx a {linkstart}dokumentációs oldalán ↗ {linkend} megadottak szerint. Nginx esetén jellemzően a „location ~” kezdetű sorokat kell frissíteni.",
     "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "A webkiszolgálója nincs megfelelően beállítva a .woff2 fájlok kiszolgálásához. Ezt jellemzőn a Nginx konfiguráció problémája okozza. A Nextcloud 15 esetén módosításokra van szükség a .woff2 fájlok miatt. Hasonlítsa össze az Nginx konfigurációját a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentációnkban ↗</a> javasolt konfigurációval.",
-    "Your remote address was identified as \"{remoteAddress}\" and is bruteforce throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "A távoli címe a következőként lett azonosítva: „{remoteAddress}”, és a különböző kéréseit lelassítja a nyers erős támadás elleni védelem. Ha a távoli cím nem az IP-címe, akkor ez azt jelentheti, hogy a proxy nincs helyesen beállítva. További információk találhatók a {linkstart}dokumentációban ↗{linkend}.",
     "Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Győződjön meg róla, hogy beállította arra az URL-re az „overwrite.cli.url” lehetőséget a config.php fájlban, amelyen a felhasználók elérik ezt a Nextcloudot. Javaslat: „{suggestedOverwriteCliURL}”. Különben problémák lehetnek a cronnal történő URL-előállítással. (Lehetséges, hogy a javasolt URL nem az, amellyel a felhasználók elsődlegesen elérik a Nextcloudot. Jobb, ha a biztonság kedvéért még egyszer ellenőrzi.)",
     "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Az ütemezett feladatot nem lehetett parancssorból futtatni. A következő műszaki hiba lépett fel:",
     "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "A háttérfeladat végrehajtása {relativeTime} futott utoljára. Valami rossznak tűnik. {linkstart}Ellenőrizze a háttérfeladat beállításait ↗{linkend}.",
@@ -442,6 +441,7 @@ OC.L10N.register(
     "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Használja a parancssoros frissítőt, mert az automatikusa frissítés ki van kapcsolva a config.php-ban.",
     "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page ↗{linkend} about this." : "Úgy tűnik, hogy 32 bites PHP verziót használ. A Nextcloud megfelelő futtatásához 64 bites szükséges. Frissítse 64 bitesre az operációs rendszerét és a PHP-ját. További részletekért olvassa el az {linkstart}erről szóló dokumentációs oldalt ↗{linkend}.",
     "The page could not be found on the server." : "Az oldal nem található a kiszolgálón.",
+    "Your remote address was identified as \"{remoteAddress}\" and is bruteforce throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "A távoli címe a következőként lett azonosítva: „{remoteAddress}”, és a különböző kéréseit lelassítja a nyers erős támadás elleni védelem. Ha a távoli cím nem az IP-címe, akkor ez azt jelentheti, hogy a proxy nincs helyesen beállítva. További információk találhatók a {linkstart}dokumentációban ↗{linkend}.",
     "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Az adatbázis a tranzakciós fájlzároláshoz használatos. A teljesítmény növeléséhez állítson be memcache-t, ha az elérhető. További információkért lásd a {linkstart}dokumentációt ↗{linkend}.",
     "PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to {linkstart}one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as possible." : "A PHP 8.0 már elavult a Nextcloud 27-ben. A Nextcloud 28-hoz legalább PHP 8.1 szükséges. Amint csak lehet frissítsen a {linkstart}PHP Group által hivatalosan támogatott PHP-verzió egyikére ↗{linkend}."
 },