diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/hu.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/hu.js | 19 |
1 files changed, 6 insertions, 13 deletions
diff --git a/core/l10n/hu.js b/core/l10n/hu.js index 55c1151a135..306ebd7cfd1 100644 --- a/core/l10n/hu.js +++ b/core/l10n/hu.js @@ -139,7 +139,6 @@ OC.L10N.register( "An internal error occurred." : "Belső hiba történt.", "Please try again or contact your administrator." : "Kérjük, próbálja meg újra, vagy vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával.", "Username or email" : "Felhasználói név vagy e-mail cím", - "Username or\temail" : "Felhasználónév vagy\te-mail cím", "Password" : "Jelszó", "Log in" : "Bejelentkezés", "Logging in …" : "Bejelentkezés…", @@ -324,12 +323,9 @@ OC.L10N.register( "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Ha ez az üzenet ismételten vagy indokolatlanul megjelenik, akkor keresse fel a rendszergazdáját!", "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Nem sikerült visszaállítási e-mailt küldeni, mert ehhez a felhasználónévhez nem tartozik e-mail cím. Vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával.", "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Nem küldhető visszaállítási e-mail. Győződjön meg arról, hogy felhasználónév helyes.", - "Saving..." : "Mentés…", - "Dismiss" : "Elutasítás", - "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "A jelszó visszaállításához a hivatkozást e-mailben elküldtük. Ha a levél elfogadható időn belül nem érkezik meg, ellenőrizze a spam/levélszemét mappát.<br>Ha nincs ott, kérdezze meg a helyi rendszergazdát.", + "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Egy jelszó visszaállítási e-mailt küldtünk a fiókban megadott e-mail címre. Ha nem kapja meg belátható időn belül, akkor ellenőrizze a levélszemét mappát.<br>Ha ott sincs, akkor kérdezze meg a helyi rendszergazdát.", "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "A fájljai titkosítva vannak. A jelszó visszaállítása után sehogy sem fogja tudja visszaszerezni azokat.<br />Ha nem tudja mi a teendő, akkor beszéljen a helyi rendszergazdával.<br />Biztosan folytatja?", "Sending email …" : "E-mail küldése…", - "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "A {name} alábbi verziója {version} van telepítve, de stabilitási és működési okok miatt ajánlott firssíteni az újabb {name} verzióra.", "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Jelenleg HTTP-vel éri el a weboldalt. Erősen ajánlott a HTTPS konfiguráció használata ehelyett, ahogyan ezt részleteztük a <a href=\"{docUrl}\">biztonsági tippekben ↗</a>.", "Shared" : "Megosztott", "Shared with" : "Megosztva vele:", @@ -390,6 +386,7 @@ OC.L10N.register( "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} megosztva hivatkozással", "Error while sharing" : "Hiba a megosztás létrehozásakor", "Share details could not be loaded for this item." : "A megosztás részletei nem tölthetőek be ehhez az elemhez.", + "Search globally" : "Keresés globálisan", "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Legalább {count} karakter szükséges az automatikus kiegészítéshez","Legalább {count} karakter szükséges az automatikus kiegészítéshez"], "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Ez a lista lehet, hogy le van vágva – pontosítsa a keresést, hogy több találatot lásson.", "No users or groups found for {search}" : "A kereséshez nem található felhasználó vagy csoport: {search}", @@ -407,14 +404,10 @@ OC.L10N.register( "Name, federated cloud ID or email address..." : "Név, egyesített felhőazonosító vagy e-mail cím…", "Name..." : "Név…", "Error removing share" : "Hiba a megosztás eltávolításakor", - "SQLite will be used as database." : "SQLite lesz adatbázisként használva.", - "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Nagyobb telepítésekhez ajánlott egy másik adatbázis háttérkiszolgáló használata.", - "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Amikor az asztali klienset használja fálj szinkronizációra, akkor az SQLite használata nem ajánlott.", - "Wrong password." : "Hibás jelszó.", + "Saving..." : "Mentés…", + "Dismiss" : "Elutasítás", + "Your client should now be connected! You can close this window." : "Az ügyfél már csatlakozhatott! Bezárhatod ezt az ablakot.", "New Password" : "Új jelszó", - "Cancel log in" : "Bejelentkezés megszakítása", - "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Egy jelszó visszaállítási e-mailt küldtünk a fiókban megadott e-mail címre. Ha nem kapja meg belátható időn belül, akkor ellenőrizze a levélszemét mappát.<br>Ha ott sincs, akkor kérdezze meg a helyi rendszergazdát.", - "Search globally" : "Keresés globálisan", - "Your client should now be connected! You can close this window." : "Az ügyfél már csatlakozhatott! Bezárhatod ezt az ablakot." + "Cancel log in" : "Bejelentkezés megszakítása" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |