summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/hu_HU.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/hu_HU.js')
-rw-r--r--core/l10n/hu_HU.js12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/hu_HU.js b/core/l10n/hu_HU.js
index cf4bee74044..54a327fe04e 100644
--- a/core/l10n/hu_HU.js
+++ b/core/l10n/hu_HU.js
@@ -76,6 +76,9 @@ OC.L10N.register(
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nem lett gyorsítótár memória beállítva. A teljesítmény növeléséhez kérem állítson be gyorsítótárat, ha lehetséges. További információ található az alábbi <a href=\"{docLink}\">dokumentációban</a>.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "a /dev/urandom eszköz nem elérhető PHP-ből, ami nagyon nagy biztonsági problémát jelent. További információ található az alábbi <a href=\"{docLink}\">dokumentációban</a>.",
"Error occurred while checking server setup" : "Hiba történt a szerver beállítások ellenőrzése közben",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "A \"{header}\" HTTP fejléc nincs beállítva, hogy megegyezzen az elvárttal \"{expected}\". Ez egy potenciális biztonsági kockázat és kérjük, hogy változtassa meg a beállításokat.",
+ "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "A \"Strict-Transport-Security\" HTTP fejléc nincs beállítva hogy \"{seconds}\" másodpercig tartson. Biztonsági okokból ajánljuk, hogy engedélyezze a HSTS, ahogyan ezt részletezzük a <a href=\"{docUrl}\">biztonsági tippek</a> dokumentációban.",
+ "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Jelenleg HTTP-vel éri el a weboldalt. Nagyon ajánlott a HTTPS konfiguráció használata ehelyett, ahogyan ezt részleteztük a <a href=\"{docUrl}\">biztonsági tippek</a> dokumentációban",
"Shared" : "Megosztott",
"Shared with {recipients}" : "Megosztva ővelük: {recipients}",
"Share" : "Megosztás",
@@ -192,19 +195,27 @@ OC.L10N.register(
"Configure the database" : "Adatbázis konfigurálása",
"Only %s is available." : "Csak %s érhető el.",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Telepítse és aktiválja a bővített PHP modulokat, hogy tudjon más adatbázis típust is kiválasztani.",
+ "For more details check out the documentation." : "További részletekért kérem ellenőrizze a dokumentációt.",
"Database user" : "Adatbázis felhasználónév",
"Database password" : "Adatbázis jelszó",
"Database name" : "Az adatbázis neve",
"Database tablespace" : "Az adatbázis táblázattér (tablespace)",
"Database host" : "Adatbázis szerver",
"Performance warning" : "Teljesítménybeli figyelmeztetés",
+ "SQLite will be used as database." : "SQLite lesz adatbázisként használva.",
+ "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Nagyobb telepítésekhez ajánlott egy másik adatbázis háttérkiszolgáló használata.",
+ "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Amikor az asztali klienset használja fálj szinkronizációra, akkor az SQLite használata nem ajánlott.",
"Finish setup" : "A beállítások befejezése",
"Finishing …" : "Befejezés ...",
+ "Need help?" : "Segítségre van szüksége?",
+ "See the documentation" : "Nézze meg a dokumentációt",
+ "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Az alkalmazás megfelelő működéséhez JavaScript szükséges. Kérem {linkstart}engedélyezze a JavaScript-et{linkend} és frissítse a lapot.",
"Log out" : "Kilépés",
"Search" : "Keresés",
"Server side authentication failed!" : "A szerveroldali hitelesítés sikertelen!",
"Please contact your administrator." : "Kérjük, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.",
"An internal error occured." : "Belső hiba történt.",
+ "Please try again or contact your administrator." : "Kérem próbálja újra, vagy vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával.",
"Forgot your password? Reset it!" : "Elfelejtette a jelszavát? Állítsa vissza!",
"remember" : "emlékezzen",
"Log in" : "Bejelentkezés",
@@ -224,6 +235,7 @@ OC.L10N.register(
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Kérjük gondoskodjon róla, hogy elmentse az adatbázist, a konfigurációs mappa és az adatamappa tartalmát, mielőtt folytatja.",
"Start update" : "A frissítés megkezdése",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Nagyobb telepítések esetén úgy kerülhetők el az időtúllépések, ha inkább a következő parancsot adja ki a telepítési alkönyvtárban:",
+ "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Ez a %s folyamat éppen karbantartó üzemmódban van, ami eltarthat egy darabig.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Ez az oldal frissíteni fogja magát amint a %s példány ismét elérhető."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");