diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/hu_HU.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/hu_HU.json | 22 |
1 files changed, 16 insertions, 6 deletions
diff --git a/core/l10n/hu_HU.json b/core/l10n/hu_HU.json index 2dd0f4cc64b..f11b0811437 100644 --- a/core/l10n/hu_HU.json +++ b/core/l10n/hu_HU.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "translations": { - "Please select a file." : "Kérjük, válassz egy fájlt.", + "Please select a file." : "Kérjük, válasszon egy fájlt.", "File is too big" : "A fájl túl nagy", "Invalid file provided" : "Érvénytelen fájl van megadva", "No image or file provided" : "Nincs kép vagy fájl megadva", "Unknown filetype" : "Ismeretlen fájltípus", "Invalid image" : "Hibás kép", - "An error occurred. Please contact your admin." : "Hiba történt. Kérem lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.", + "An error occurred. Please contact your admin." : "Hiba történt. Kérjük lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.", "No temporary profile picture available, try again" : "Az átmeneti profilkép nem elérhető, próbálja újra", "No crop data provided" : "Vágáshoz nincs adat megadva", "No valid crop data provided" : "Nem lett valós levágási adat megadva", @@ -13,7 +13,7 @@ "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Nem lehet a jelszót törölni, mert a token érvénytelen.", "Couldn't reset password because the token is expired" : "Nem lehet a jelszót törölni, mert a token lejárt.", "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Visszaállítási e-mail nem küldhető. Kérjük, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával. ", - "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Nem tudtunk visszaállítási e-mailt küldeni, mert ehhez a felhasználóhoz nem tartozik e-mail cím. Kérjük, vedd fel a kapcsolatot a rendszergazdáddal!", + "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Nem tudtunk visszaállítási e-mailt küldeni, mert ehhez a felhasználóhoz nem tartozik e-mail cím. Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával!", "%s password reset" : "%s jelszó visszaállítás", "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Visszaállítási e-mail nem küldhető. Kérjük, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.", "Error loading tags" : "Hiba a címkék betöltésekor", @@ -25,9 +25,11 @@ "Error unfavoriting" : "Hiba a kedvencekből törléskor", "Couldn't send mail to following users: %s " : "Nem sikerült e-mailt küldeni a következő felhasználóknak: %s", "Preparing update" : "Felkészülés a frissítésre", + "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s", + "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Tábla ellenőrzése: %s", "Turned on maintenance mode" : "A karbantartási mód bekapcsolva", "Turned off maintenance mode" : "A karbantartási mód kikapcsolva", - "Maintenance mode is kept active" : "Karbantartási mód aktiválva marad", + "Maintenance mode is kept active" : "Karbantartási mód aktiválva maradt", "Updating database schema" : "Adatbázis séma frissítése", "Updated database" : "Adatbázis frissítve", "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Annak ellenőrzése, hogy az adatbázis sémát lehet-e frissíteni (ez hosszabb ideig is eltarthat az adatbázis méretétől függően)", @@ -96,7 +98,7 @@ "Saving..." : "Mentés...", "seconds ago" : "pár másodperce", "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "A jelszó felülírásához a linket e-mailben elküldtük. Ha a levél elfogadható időn belül nem érkezik meg, ellenőrizze a spam/levélszemét mappát.<br>Ha nincs ott, kérdezze meg a helyi rendszergazdát.", - "Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Az Ön állományai titkosítva vannak. Ha nem engedélyezte korábban az adatok visszanyeréséhez szükséges kulcs használatát, akkor a jelszó megváltoztatását követően nem fog hozzáférni az adataihoz. Ha nem biztos abban, hogy mit kellene tennie, akkor kérdezze meg a rendszergazdát, mielőtt továbbmenne. Biztos, hogy folytatni kívánja?", + "Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Az Ön állományai titkosítva vannak. Ha nem engedélyezte korábban az adatok visszanyeréséhez szükséges kulcs használatát, akkor a jelszó megváltoztatását követően nem fog hozzáférni az adataihoz. Ha nem biztos abban, hogy mit kellene tennie, akkor kérdezze meg a rendszergazdát, mielőtt továbbmenne.<br />Biztos, hogy folytatni kívánja?", "I know what I'm doing" : "Tudom mit csinálok.", "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "A jelszót nem lehet visszaállítani. Kérjük, lépjen kapcsolatba a redszergazdával.", "No" : "Nem", @@ -164,11 +166,17 @@ "Could not unshare" : "Nem sikerült visszavonni a megosztást", "Share details could not be loaded for this item." : "A megosztás részletei nem lehet betölteni ehhez az elemhez.", "No users or groups found for {search}" : "{search} keresésre nem található felhasználó vagy csoport", + "No users found for {search}" : "{search} keresésre nem található felhasználó", + "An error occurred. Please try again" : "Hiba történt. Kérjük, próbálja meg újra!", "{sharee} (group)" : "{sharee} (csoport)", "{sharee} (at {server})" : "{sharee} ({server} szerveren)", "{sharee} (remote)" : "{sharee} (távoli)", "Share" : "Megosztás", "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Megosztás más ownCloud szerverekkel, a következő formátum használatával felhasznalo@példa.com/owncloud", + "Share with users…" : "Megosztás felhasználókkal", + "Share with users, groups or remote users…" : "Megosztás felhasználókkal, csoportokkal vagy távoli felhasználókkal...", + "Share with users or groups…" : "Megosztás felhasználókkal vagy csoportokkal...", + "Share with users or remote users…" : "Megosztás felhasználókkal vagy távoli felhasználókkal...", "Error removing share" : "Hiba a megosztás törlésekor", "Warning" : "Figyelmeztetés", "Error while sending notification" : "Hiba történt az értesítő küldése közben", @@ -192,10 +200,11 @@ "new" : "új", "_download %n file_::_download %n files_" : ["%n fájl letöltése","%n fájl letöltése"], "The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "A frissítés folyamatban van, az oldal elhagyása néhány környezetben lehet, hogy megszakítja a folyamatot.", + "Updating to {version}" : "Frissítés erre a verzióra: {version}", "An error occurred." : "Hiba történt.", "Please reload the page." : "Kérjük frissítse az oldalt!", "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Frissítés sikertelen. Bővebb információért <a href=\"{url}\">keresse fel a fórumunkat</a> a probléma lefedéséért.", - "The update was unsuccessful. " : "A frissítés nem sikerült.", + "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." : "A frissítés nem sikerült. Kérem értesítse erről a problémáról az <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud közösséget</a>.", "The update was successful. There were warnings." : "A frissítés sikerült. Figyelmeztetések találhatók.", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." : "A frissítés sikeres volt. Visszairányítjuk az ownCloud szolgáltatáshoz.", "Searching other places" : "Keresés más helyeken", @@ -255,6 +264,7 @@ "Search" : "Keresés", "Server side authentication failed!" : "A szerveroldali hitelesítés sikertelen!", "Please contact your administrator." : "Kérjük, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.", + "An internal error occurred." : "Belső hiba történt.", "Please try again or contact your administrator." : "Kérem próbálja újra, vagy vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával.", "Log in" : "Bejelentkezés", "Wrong password. Reset it?" : "Hibás jelszó. Visszaállítja?", |