diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/hu_HU.php')
| -rw-r--r-- | core/l10n/hu_HU.php | 15 |
1 files changed, 13 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/hu_HU.php b/core/l10n/hu_HU.php index 529eed687c6..56b8b4dbc4a 100644 --- a/core/l10n/hu_HU.php +++ b/core/l10n/hu_HU.php @@ -1,5 +1,6 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( +"Expiration date is in the past." => "Múltbéli lejárati idő.", "Couldn't send mail to following users: %s " => "Nem sikerült e-mailt küldeni a következő felhasználóknak: %s", "Turned on maintenance mode" => "A karbantartási mód bekapcsolva", "Turned off maintenance mode" => "A karbantartási mód kikapcsolva", @@ -49,13 +50,19 @@ $TRANSLATIONS = array( "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" => array("{count} fájl ütközik","{count} fájl ütközik"), "One file conflict" => "Egy file ütközik", "New Files" => "Új fájlok", +"Already existing files" => "A fájlok már láteznek", "Which files do you want to keep?" => "Melyik file-okat akarod megtartani?", "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." => "Ha kiválasztod mindazokaz a verziókat, a másolt fileok neve sorszámozva lesz.", "Cancel" => "Mégsem", "Continue" => "Folytatás", -"(all selected)" => "(all selected)", -"({count} selected)" => "({count} kiválasztva)", +"(all selected)" => "(az összes ki lett választva)", +"({count} selected)" => "({count} lett kiválasztva)", "Error loading file exists template" => "Hiba a létező sablon betöltésekor", +"Very weak password" => "Nagyon gyenge jelszó", +"Weak password" => "Gyenge jelszó", +"So-so password" => "Nem túl jó jelszó", +"Good password" => "Jó jelszó", +"Strong password" => "Erős jelszó", "Shared" => "Megosztott", "Share" => "Megosztás", "Error" => "Hiba", @@ -103,6 +110,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "A frissítés nem sikerült. Kérem értesítse erről a problémáról az <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud közösséget</a>.", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "A frissítés sikeres volt. Visszairányítjuk az ownCloud szolgáltatáshoz.", "%s password reset" => "%s jelszó visszaállítás", +"A problem has occurred whilst sending the email, please contact your administrator." => "Hiba történt e-mail küldése közben. Érdemes az adminisztrátort értesíteni.", "Use the following link to reset your password: {link}" => "Használja ezt a linket a jelszó ismételt beállításához: {link}", "The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ." => "Emailben fog kapni egy linket, amivel új jelszót tud majd beállítani magának. <br>Ha a levél nem jött meg, holott úgy érzi, hogy már meg kellett volna érkeznie, akkor ellenőrizze a spam/levélszemét mappáját. <br>Ha ott sincsen, akkor érdeklődjön a rendszergazdánál.", "Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "A kérést nem sikerült teljesíteni! <br>Biztos, hogy jó emailcímet/felhasználónevet adott meg?", @@ -115,6 +123,8 @@ $TRANSLATIONS = array( "To login page" => "A bejelentkező ablakhoz", "New password" => "Az új jelszó", "Reset password" => "Jelszó-visszaállítás", +"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " => "A Mac OS X nem támogatott és %s nem lesz teljesen működőképes. Felhasználás csak saját felelősségre!", +"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." => "A legjobb eredmény érdekében érdemes GNU/Linux-alapú kiszolgálót használni.", "Personal" => "Személyes", "Users" => "Felhasználók", "Apps" => "Alkalmazások", @@ -140,6 +150,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Az adatkönyvtár és a benne levő állományok valószínűleg közvetlenül is elérhetők az internetről, mert a .htaccess állomány nem érvényesül.", "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "A kiszolgáló megfelelő beállításához kérjük olvassa el a <a href=\"%sl\" target=\"_blank\">dokumentációt</a>.", "Create an <strong>admin account</strong>" => "<strong>Rendszergazdai belépés</strong> létrehozása", +"Storage & database" => "Tárolás & adatbázis", "Data folder" => "Adatkönyvtár", "Configure the database" => "Adatbázis konfigurálása", "will be used" => "adatbázist fogunk használni", |