1 files changed, 22 insertions, 21 deletions
diff --git a/core/l10n/hu_HU.php b/core/l10n/hu_HU.php
index 49b686423ab..e03c6af27f5 100644
--- a/core/l10n/hu_HU.php
+++ b/core/l10n/hu_HU.php
@@ -11,6 +11,25 @@
 "Error adding %s to favorites." => "Nem sikerült a kedvencekhez adni ezt: %s",
 "No categories selected for deletion." => "Nincs törlésre jelölt kategória",
 "Error removing %s from favorites." => "Nem sikerült a kedvencekből törölni ezt: %s",
+"Sunday" => "vasárnap",
+"Monday" => "hétfő",
+"Tuesday" => "kedd",
+"Wednesday" => "szerda",
+"Thursday" => "csütörtök",
+"Friday" => "péntek",
+"Saturday" => "szombat",
+"January" => "január",
+"February" => "február",
+"March" => "március",
+"April" => "április",
+"May" => "május",
+"June" => "június",
+"July" => "július",
+"August" => "augusztus",
+"September" => "szeptember",
+"October" => "október",
+"November" => "november",
+"December" => "december",
 "Settings" => "Beállítások",
 "seconds ago" => "pár másodperce",
 "1 minute ago" => "1 perce",
@@ -42,7 +61,7 @@
 "Share with" => "Kivel osztom meg",
 "Share with link" => "Link megadásával osztom meg",
 "Password protect" => "Jelszóval is védem",
-"Password" => "Jelszó (tetszőleges)",
+"Password" => "Jelszó",
 "Email link to person" => "Email címre küldjük el",
 "Send" => "Küldjük el",
 "Set expiration date" => "Legyen lejárati idő",
@@ -98,25 +117,6 @@
 "Database tablespace" => "Az adatbázis táblázattér (tablespace)",
 "Database host" => "Adatbázis szerver",
 "Finish setup" => "A beállítások befejezése",
-"Sunday" => "vasárnap",
-"Monday" => "hétfő",
-"Tuesday" => "kedd",
-"Wednesday" => "szerda",
-"Thursday" => "csütörtök",
-"Friday" => "péntek",
-"Saturday" => "szombat",
-"January" => "január",
-"February" => "február",
-"March" => "március",
-"April" => "április",
-"May" => "május",
-"June" => "június",
-"July" => "július",
-"August" => "augusztus",
-"September" => "szeptember",
-"October" => "október",
-"November" => "november",
-"December" => "december",
 "web services under your control" => "webszolgáltatások saját kézben",
 "Log out" => "Kilépés",
 "Automatic logon rejected!" => "Az automatikus bejelentkezés sikertelen!",
@@ -126,5 +126,6 @@
 "remember" => "emlékezzen",
 "Log in" => "Bejelentkezés",
 "prev" => "előző",
-"next" => "következő"
+"next" => "következő",
+"Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "Owncloud frissítés a %s verzióra folyamatban. Kis türelmet."
 );