summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/it.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/it.js')
-rw-r--r--core/l10n/it.js14
1 files changed, 11 insertions, 3 deletions
diff --git a/core/l10n/it.js b/core/l10n/it.js
index 307a3a15469..1be49f2441e 100644
--- a/core/l10n/it.js
+++ b/core/l10n/it.js
@@ -20,7 +20,7 @@ OC.L10N.register(
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Impossibile inviare l'email di reimpostazione poiché non è presente un indirizzo email per questo nome utente. Contatta il tuo amministratore.",
"%s password reset" : "Ripristino password di %s",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Impossibile inviare l'email di reimpostazione. Contatta il tuo amministratore.",
- "Preparing update" : "Preparazione all'aggiornamento",
+ "Preparing update" : "Preparazione dell'aggiornamento",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
"Repair warning: " : "Avviso di riparazione",
"Repair error: " : "Errore di riparazione:",
@@ -51,8 +51,12 @@ OC.L10N.register(
"Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Problema durante il caricamento della pagina, aggiornamento tra 5 secondi",
"Saving..." : "Salvataggio in corso...",
"Dismiss" : "Annulla",
+ "This action requires you to confirm your password" : "Questa azione richiede la conferma della tua password",
+ "Authentication required" : "Autenticazione richiesta",
"Password" : "Password",
"Cancel" : "Annulla",
+ "Confirm" : "Conferma",
+ "Failed to authenticate, try again" : "Autenticazione non riuscita, prova ancora",
"seconds ago" : "secondi fa",
"Logging in …" : "Accesso in corso...",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Il collegamento per reimpostare la password è stato inviato al tuo indirizzo di posta. Se non lo ricevi in tempi ragionevoli, controlla le cartelle della posta indesiderata.<br>Se non dovesse essere nemmeno lì, contatta il tuo amministratore locale.",
@@ -109,6 +113,7 @@ OC.L10N.register(
"Expiration date" : "Data di scadenza",
"Choose a password for the public link" : "Scegli una password per il collegamento pubblico",
"Copied!" : "Copiati!",
+ "Copy" : "Copia",
"Not supported!" : "Non supportato!",
"Press ⌘-C to copy." : "Premi ⌘-C per copiare.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Premi Ctrl-C per copiare.",
@@ -142,6 +147,7 @@ OC.L10N.register(
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (remote)",
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
"Share" : "Condividi",
+ "Share with people on other servers using their Federated Cloud ID username@example.com/nextcloud" : "Condividi con persone su altri server utilizzando il loro ID di cloud federata nomeutente@esempio.com/nextcloud",
"Share with users or by mail..." : "Condividi con utenti o tramite posta...",
"Share with users or remote users..." : "Condividi con utenti o utenti remoti...",
"Share with users, remote users or by mail..." : "Condividi con utenti, utenti remoti o tramite posta...",
@@ -236,6 +242,8 @@ OC.L10N.register(
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Questa applicazione richiede JavaScript per un corretto funzionamento. {linkstart}Abilita JavaScript{linkend} e ricarica la pagina.",
"Log out" : "Esci",
"Search" : "Cerca",
+ "This action requires you to confirm your password:" : "Questa azione richiede la conferma della tua password:",
+ "Confirm your password" : "Conferma la tua password",
"Server side authentication failed!" : "Autenticazione lato server non riuscita!",
"Please contact your administrator." : "Contatta il tuo amministratore di sistema.",
"An internal error occurred." : "Si è verificato un errore interno.",
@@ -338,7 +346,7 @@ OC.L10N.register(
"Send link via email" : "Invia collegamento tramite email",
"notify by email" : "notifica tramite email",
"can share" : "può condividere",
- "create" : "Crea",
+ "create" : "crea",
"change" : "cambia",
"delete" : "elimina",
"{sharee} (at {server})" : "{sharee} (su {server})",
@@ -353,7 +361,7 @@ OC.L10N.register(
"The update was successful. There were warnings." : "L'aggiornamento è stato effettuato correttamente. Ci sono degli avvisi.",
"No search results in other folders" : "Nessun risultato di ricerca nelle altre cartelle",
"Two-step verification" : "Verifica in due fasi",
- "Enhanced security has been enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Una sicurezza piu efficace è stata abilitata sul tuo account. Autenticati utilizzando un secondo fattore.",
+ "Enhanced security has been enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Una sicurezza più efficace è stata abilitata sul tuo account. Autenticati utilizzando un secondo fattore.",
"Cancel login" : "Annulla l'accesso",
"Please authenticate using the selected factor." : "Autentica utilizzando il fattore selezionato.",
"An error occured while verifying the token" : "Si è verificato un errore durante la verifica del token",