summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/it.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/it.php')
-rw-r--r--core/l10n/it.php16
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/core/l10n/it.php b/core/l10n/it.php
index 444d7ed250d..86b664d616f 100644
--- a/core/l10n/it.php
+++ b/core/l10n/it.php
@@ -1,13 +1,10 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
-"%s shared »%s« with you" => "%s ha condiviso «%s» con te",
+"Expiration date is in the past." => "La data di scadenza è nel passato.",
"Couldn't send mail to following users: %s " => "Impossibile inviare email ai seguenti utenti: %s",
"Turned on maintenance mode" => "Modalità di manutenzione attivata",
"Turned off maintenance mode" => "Modalità di manutenzione disattivata",
"Updated database" => "Database aggiornato",
-"Updating filecache, this may take really long..." => "Aggiornamento della cache dei file in corso, potrebbe richiedere molto tempo...",
-"Updated filecache" => "Cache dei file aggiornata",
-"... %d%% done ..." => "... %d%% completato ...",
"No image or file provided" => "Non è stata fornita alcun immagine o file",
"Unknown filetype" => "Tipo di file sconosciuto",
"Invalid image" => "Immagine non valida",
@@ -33,6 +30,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"November" => "Novembre",
"December" => "Dicembre",
"Settings" => "Impostazioni",
+"Saving..." => "Salvataggio in corso...",
"seconds ago" => "secondi fa",
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("%n minuto fa","%n minuti fa"),
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("%n ora fa","%n ore fa"),
@@ -59,6 +57,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"(all selected)" => "(tutti i selezionati)",
"({count} selected)" => "({count} selezionati)",
"Error loading file exists template" => "Errore durante il caricamento del modello del file esistente",
+"Very weak password" => "Password molto debole",
+"Weak password" => "Password debole",
+"So-so password" => "Password così-così",
+"Good password" => "Password buona",
+"Strong password" => "Password forte",
"Shared" => "Condivisi",
"Share" => "Condividi",
"Error" => "Errore",
@@ -106,6 +109,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "L'aggiornamento non è riuscito. Segnala il problema alla <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">comunità di ownCloud</a>.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "L'aggiornamento è stato effettuato correttamente. Stai per essere reindirizzato a ownCloud.",
"%s password reset" => "Ripristino password di %s",
+"A problem has occurred whilst sending the email, please contact your administrator." => "Si è verificato un problema durante l'invio della email, contatta il tuo amministratore.",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Usa il collegamento seguente per ripristinare la password: {link}",
"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ." => "Il collegamento per ripristinare la password è stato inviato al tuo indirizzo di posta.<br>Se non lo ricevi in tempi ragionevoli, controlla le cartelle della posta indesiderata.<br>Se non dovesse essere nemmeno lì, contatta il tuo amministratore locale.",
"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "Richiesta non riuscita!<br>Sei sicuro che l'indirizzo di posta/nome utente fosse corretto?",
@@ -143,7 +147,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "La cartella dei dati e i file sono probabilmente accessibili da Internet poiché il file .htaccess non funziona.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "Per informazioni su come configurare correttamente il tuo server, vedi la <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentazione</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Crea un <strong>account amministratore</strong>",
-"Advanced" => "Avanzat",
+"Storage & database" => "Archiviazione e database",
"Data folder" => "Cartella dati",
"Configure the database" => "Configura il database",
"will be used" => "sarà utilizzato",
@@ -166,7 +170,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"remember" => "ricorda",
"Log in" => "Accedi",
"Alternative Logins" => "Accessi alternativi",
-"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" => "Ciao,<br><br>volevo informarti che %s ha condiviso %s con te.<br><a href=\"%s\">Vedi!</a><br><br>",
+"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" => "Ciao,<br><br>volevo informarti che %s ha condiviso <strong>%s</strong> con te.<br><a href=\"%s\">Guarda!</a><br><br>",
"This ownCloud instance is currently in single user mode." => "Questa istanza di ownCloud è in modalità utente singolo.",
"This means only administrators can use the instance." => "Ciò significa che solo gli amministratori possono utilizzare l'istanza.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." => "Contatta il tuo amministratore di sistema se questo messaggio persiste o appare inaspettatamente.",