diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/it.php')
| -rw-r--r-- | core/l10n/it.php | 11 |
1 files changed, 9 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/it.php b/core/l10n/it.php index bd2fad79c87..0b2d3768b0c 100644 --- a/core/l10n/it.php +++ b/core/l10n/it.php @@ -1,6 +1,7 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( "%s shared »%s« with you" => "%s ha condiviso «%s» con te", +"Couldn't send mail to following users: %s " => "Impossibile inviare email ai seguenti utenti: %s", "group" => "gruppo", "Turned on maintenance mode" => "Modalità di manutenzione attivata", "Turned off maintenance mode" => "Modalità di manutenzione disattivata", @@ -92,6 +93,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Resharing is not allowed" => "La ri-condivisione non è consentita", "Shared in {item} with {user}" => "Condiviso in {item} con {user}", "Unshare" => "Rimuovi condivisione", +"notify user by email" => "notifica l'utente tramite email", "can edit" => "può modificare", "access control" => "controllo d'accesso", "create" => "creare", @@ -103,6 +105,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Error setting expiration date" => "Errore durante l'impostazione della data di scadenza", "Sending ..." => "Invio in corso...", "Email sent" => "Messaggio inviato", +"Warning" => "Avviso", "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "L'aggiornamento non è riuscito. Segnala il problema alla <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">comunità di ownCloud</a>.", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "L'aggiornamento è stato effettuato correttamente. Stai per essere reindirizzato a ownCloud.", "%s password reset" => "Ripristino password di %s", @@ -125,7 +128,9 @@ $TRANSLATIONS = array( "Help" => "Aiuto", "Access forbidden" => "Accesso negato", "Cloud not found" => "Nuvola non trovata", -"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\nCheers!" => "Ehilà,\n\nvolevo solamente farti sapere che %s ha condiviso %s con te.\nGuarda: %s\n\nSaluti!", +"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" => "Ciao,\n\nvolevo informarti che %s ha condiviso %s con te.\nVedi: %s\n\n", +"The share will expire on %s.\n\n" => "La condivisione scadrà il %s.\n\n", +"Cheers!" => "Saluti!", "Edit categories" => "Modifica categorie", "Add" => "Aggiungi", "Security Warning" => "Avviso di sicurezza", @@ -146,6 +151,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Database tablespace" => "Spazio delle tabelle del database", "Database host" => "Host del database", "Finish setup" => "Termina la configurazione", +"Finishing …" => "Completamento...", "%s is available. Get more information on how to update." => "%s è disponibile. Ottieni ulteriori informazioni sull'aggiornamento.", "Log out" => "Esci", "Automatic logon rejected!" => "Accesso automatico rifiutato.", @@ -155,7 +161,8 @@ $TRANSLATIONS = array( "remember" => "ricorda", "Log in" => "Accedi", "Alternative Logins" => "Accessi alternativi", -"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!" => "Ehilà,<br><br>volevo solamente farti sapere che %s ha condiviso «%s» con te.<br><a href=\"%s\">Guarda!</a><br><br>Saluti!", +"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" => "Ciao,<br><br>volevo informarti che %s ha condiviso %s con te.<br><a href=\"%s\">Vedi!</a><br><br>", +"The share will expire on %s.<br><br>" => "La condivisione scadrà il %s.<br><br>", "Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "Aggiornamento di ownCloud alla versione %s in corso, ciò potrebbe richiedere del tempo." ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);"; |