summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/ja.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/ja.js')
-rw-r--r--core/l10n/ja.js39
1 files changed, 18 insertions, 21 deletions
diff --git a/core/l10n/ja.js b/core/l10n/ja.js
index 9c8d681f379..53bfc2ebc65 100644
--- a/core/l10n/ja.js
+++ b/core/l10n/ja.js
@@ -114,14 +114,15 @@ OC.L10N.register(
"Error while sharing" : "共有でエラー発生",
"Error while unsharing" : "共有解除でエラー発生",
"Error while changing permissions" : "権限変更でエラー発生",
- "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "あなたと {owner} のグループ {group} で共有中",
- "Shared with you by {owner}" : "{owner} と共有中",
- "Share with users or groups …" : "ユーザーもしくはグループと共有 ...",
- "Share with users, groups or remote users …" : "ユーザー、グループもしくはリモートユーザーと共有 ...",
- "Share" : "共有",
- "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "次の形式で指定して他のownCloudのユーザーと、共有",
- "Share link" : "URLで共有",
+ "Error setting expiration date" : "有効期限の設定でエラー発生",
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "URLによる共有は、作成してから {days} 日以内に有効期限切れになります",
+ "Set expiration date" : "有効期限を設定",
+ "Expiration" : "期限切れ",
+ "Expiration date" : "有効期限",
+ "Sending ..." : "送信中...",
+ "Email sent" : "メールを送信しました",
+ "Resharing is not allowed" : "再共有は許可されていません",
+ "Share link" : "URLで共有",
"Link" : "リンク",
"Password protect" : "パスワード保護を有効化",
"Password" : "パスワード",
@@ -129,28 +130,24 @@ OC.L10N.register(
"Allow editing" : "編集許可",
"Email link to person" : "メールリンク",
"Send" : "送信",
- "Set expiration date" : "有効期限を設定",
- "Expiration" : "期限切れ",
- "Expiration date" : "有効期限",
- "An error occured. Please try again" : "エラーが発生しました。もう一度トライしてください。",
- "Adding user..." : "ユーザーを追加しています...",
+ "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "あなたと {owner} のグループ {group} で共有中",
+ "Shared with you by {owner}" : "{owner} と共有中",
+ "Shared in {item} with {user}" : "{item} 内で {user} と共有中",
"group" : "グループ",
"remote" : "リモート",
- "Resharing is not allowed" : "再共有は許可されていません",
- "Shared in {item} with {user}" : "{item} 内で {user} と共有中",
- "Unshare" : "共有解除",
"notify by email" : "メールで通知",
+ "Unshare" : "共有解除",
"can share" : "共有可",
"can edit" : "編集を許可",
- "access control" : "アクセス権限",
"create" : "作成",
"change" : "更新",
"delete" : "削除",
- "Password protected" : "パスワード保護",
- "Error unsetting expiration date" : "有効期限の未設定エラー",
- "Error setting expiration date" : "有効期限の設定でエラー発生",
- "Sending ..." : "送信中...",
- "Email sent" : "メールを送信しました",
+ "access control" : "アクセス権限",
+ "An error occured. Please try again" : "エラーが発生しました。もう一度トライしてください。",
+ "Share" : "共有",
+ "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "次の形式で指定して他のownCloudのユーザーと、共有",
+ "Share with users or groups …" : "ユーザーもしくはグループと共有 ...",
+ "Share with users, groups or remote users …" : "ユーザー、グループもしくはリモートユーザーと共有 ...",
"Warning" : "警告",
"The object type is not specified." : "オブジェクトタイプが指定されていません。",
"Enter new" : "新規に入力",