diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/ja.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/ja.js | 16 |
1 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/ja.js b/core/l10n/ja.js index 9fa8fa22585..ea90929a417 100644 --- a/core/l10n/ja.js +++ b/core/l10n/ja.js @@ -72,7 +72,11 @@ OC.L10N.register( "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "WebDAVインターフェースが動作していないようです。Webサーバーは、ファイルの同期を許可するよう適切に設定されていません。", "This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "このサーバーはインターネットに接続されていません。この場合、外部ストレージのマウント、更新の通知やサードパーティ製のアプリ、といったいくつかの機能が使えません。また、リモート接続でのファイルアクセス、通知メールの送信のような機能も利用できない可能性があります。全ての機能を利用するためには、このサーバーからインターネットに接続できるようにすることをお勧めします。", "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "データディレクトリとファイルがインターネットからアクセス可能になっている可能性があります。.htaccessファイルが機能していません。データディレクトリがアクセスされないようにWebサーバーを設定するか、Webサーバーのドキュメントルートからデータディレクトリを移動するように強くお勧めします。", + "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "メモリキャッシュが設定されていません。パフォーマンスを向上するために、可能であれば memcache を設定してください。 より詳しい情報については、<a href=\"{docLink}\">documentation</a> を参照してください。", + "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom は PHP から読み取ることができず、この状態はセキュリティの観点からおすすめできません。より詳しい情報については、<a href=\"{docLink}\">documentation</a> を参照ください。", "Error occurred while checking server setup" : "サーバー設定のチェック中にエラーが発生しました", + "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "\"{header}\" HTTP ヘッダは \"{expected}\" に設定されていません。これは潜在的なセキュリティリスクもしくはプライバシーリスクとなる可能性があるため、この設定を見直すことをおすすめします。", + "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"2,678,400\" seconds. This is a potential security risk and we recommend adjusting this setting." : "\"Strict-Transport-Security\" HTTP ヘッダは最小値の \"2,678,400\" 秒に設定されていません。これは潜在的なセキュリティリスクとなる可能性があるため、この設定を見直すことをおすすめします。", "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." : "HTTP経由でアクセスしています。HTTPSを使用するようサーバーを設定することを強くおすすめします。", "Shared" : "共有中", "Shared with {recipients}" : "{recipients} と共有", @@ -83,6 +87,8 @@ OC.L10N.register( "Error while changing permissions" : "権限変更でエラー発生", "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "あなたと {owner} のグループ {group} で共有中", "Shared with you by {owner}" : "{owner} と共有中", + "Share with users or groups …" : "ユーザーもしくはグループと共有 ...", + "Share with users, groups or remote users …" : "ユーザー、グループもしくはリモートユーザーと共有 ...", "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "次の形式で指定して他のownCloudのユーザーと、共有", "Share link" : "URLで共有", "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "URLによる共有は、作成してから {days} 日以内に有効期限切れになります", @@ -96,6 +102,7 @@ OC.L10N.register( "Set expiration date" : "有効期限を設定", "Expiration" : "期限切れ", "Expiration date" : "有効期限", + "An error occured. Please try again" : "エラーが発生しました。もう一度トライしてください。", "Adding user..." : "ユーザーを追加しています...", "group" : "グループ", "remote" : "リモート", @@ -128,6 +135,7 @@ OC.L10N.register( "Hello {name}, the weather is {weather}" : "こんにちは､ {name}､ 天気は{weather}です", "Hello {name}" : " {name}さん､こんにちは", "_download %n file_::_download %n files_" : ["%n個のファイルをダウンロード"], + "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} が利用可能です。アップデート方法について詳細情報を確認してください。", "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "{productName} を バージョン {version} に更新しています。しばらくお待ちください。", "Please reload the page." : "ページをリロードしてください。", "The update was unsuccessful. " : "アップデートに失敗しました。", @@ -175,6 +183,7 @@ OC.L10N.register( "File: %s" : "ファイル: %s", "Line: %s" : "行: %s", "Trace" : "トレース", + "Security warning" : "セキュリティ警告", "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : ".htaccessファイルが動作していないため、おそらくあなたのデータディレクトリまたはファイルはインターネットからアクセス可能になっています。", "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "サーバーを適正に設定する情報は、こちらの<a href=\"%s\" target=\"_blank\">ドキュメント</a>を参照してください。", "Create an <strong>admin account</strong>" : "<strong>管理者アカウント</strong>を作成してください", @@ -183,21 +192,28 @@ OC.L10N.register( "Data folder" : "データフォルダー", "Configure the database" : "データベースを設定してください", "Only %s is available." : "%s のみ有効です。", + "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "他のデータベースタイプを選択するためには、追加の PHP モジュールインストールして有効化してください。", + "For more details check out the documentation." : "詳細についてはドキュメントを確認して下さい。", "Database user" : "データベースのユーザー名", "Database password" : "データベースのパスワード", "Database name" : "データベース名", "Database tablespace" : "データベースの表領域", "Database host" : "データベースのホスト名", + "Performance warning" : "パフォーマンス警告", "SQLite will be used as database." : "SQLiteをデータベースとして使用しています。", "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "大規模な運用では別のデータベースを選択することをお勧めします。", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "特にデスクトップクライアントをファイル同期に使用する場合，SQLiteは非推奨です.", "Finish setup" : "セットアップを完了します", "Finishing …" : "作業を完了しています ...", + "Need help?" : "ヘルプが必要ですか？", + "See the documentation" : "ドキュメントを確認してください", "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "このアプリケーションの動作にはJavaScriptが必要です。\n {linkstart}JavaScriptを有効にし{linkend} 、ページを更新してください。 ", "Log out" : "ログアウト", "Search" : "検索", "Server side authentication failed!" : "サーバーサイドの認証に失敗しました！", "Please contact your administrator." : "管理者に問い合わせてください。", + "An internal error occured." : "内部エラーが発生しました。", + "Please try again or contact your administrator." : "もう一度試してみるか、管理者に問い合わせてください。", "Forgot your password? Reset it!" : "パスワードを忘れましたか？リセットします！", "remember" : "パスワードを保存", "Log in" : "ログイン", |