diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/ja.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/ja.json | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/core/l10n/ja.json b/core/l10n/ja.json index f013984b779..a1dbb3ee054 100644 --- a/core/l10n/ja.json +++ b/core/l10n/ja.json @@ -242,13 +242,13 @@ "Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>." : "組み込みのphpメーラーの使用はサポートされていません。 <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">メールサーバーの設定を更新してください。↗<a/>", "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "PHPのメモリ制限は推奨値512MBを下回ります。", "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "一部のアプリディレクトリは、Webサーバーディレクトリとは異なるユーザーによって所有されています。 アプリが手動でインストールされた場合、これがそのケースに値します。 次のアプリディレクトリの権限を確認します。", - "MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "MySQLはデータベースとして使用されますが、4バイト文字をサポートしません。 たとえば、ファイル名やコメントの問題なしに（emojisのような）4バイト文字を処理できるようにするには、MySQLで4バイトサポートを有効にすることをお勧めします。 詳細については<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">これに関するドキュメントページを読んでください。</a>", - "This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "このインスタンスは、S3ベースのオブジェクトストアをプライマリストレージとして使用します。 アップロードされたファイルは一時的にサーバーに保存されるため、PHPの一時ディレクトリに50 GBの空き容量を確保することをお勧めします。 パスと使用可能スペースについての完全な詳細についてはログを確認してください。 これを改善するには、php.iniの一時ディレクトリを変更するか、またはそのパスでより多くのスペースを利用できるようにしてください。", + "MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "MySQLをデータベースとして使用していますが、4バイト文字をサポートしていません。たとえば、ファイル名やコメントの問題なしに（絵文字のような）4バイト文字を処理できるようにするには、MySQLで4バイトサポートを有効にすることをお勧めします。 詳細については<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">これに関するドキュメントページを読んでください。</a>", + "This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "このインスタンスは、S3ベースのオブジェクトストアをプライマリストレージとして使用します。 アップロードされたファイルは一時的にサーバーに保存されるため、PHPの一時ディレクトリに50 GBの空き容量を確保することをお勧めします。 パスと空き容量についての完全な詳細はログを確認してください。 一時ディレクトリを修正するには、php.iniの一時ディレクトリを変更するか、またはそのパスでより多くのスペースを利用できるようにしてください。", "Error occurred while checking server setup" : "サーバー設定のチェック中にエラーが発生しました", "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "あなたのデータディレクトリとファイルはおそらくインターネットからアクセス可能です。 .htaccessファイルが機能していません。 データディレクトリにアクセスできなくなるようにWebサーバーを設定するか、データディレクトリをWebサーバーのドキュメントルートの外側に移動することを強くお勧めします。", - "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "\"{header}\" HTTPヘッダーが \"{expected}\"に設定されていません。 それに応じてこの設定を調整することをお勧めしますので、これは潜在的なセキュリティまたはプライバシーのリスクです。", - "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "\"{header}\" HTTPヘッダーが \"{expected}\"に設定されていません。 それに応じてこの設定を調整することが推奨されるため、一部の機能は正しく機能しない可能性があります。", - "The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "\"{header}\" HTTPヘッダーに \"{expected}\"が含まれていません。 それに応じてこの設定を調整することをお勧めされるため、これらは潜在的なセキュリティまたはプライバシーのリスクになります。", + "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "\"{header}\" HTTPヘッダーが \"{expected}\"に設定されていません。 これらは潜在的なセキュリティまたはプライバシーのリスクになります。この設定を調整することをお勧めします", + "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "\"{header}\" HTTPヘッダーが \"{expected}\"に設定されていません。 一部の機能は正しく機能しない可能性があります。この設定を調整することを推奨します。", + "The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "\"{header}\" HTTPヘッダーに \"{expected}\"が含まれていません。 これらは潜在的なセキュリティまたはプライバシーのリスクになります。この設定を調整することをお勧めします。", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "\"{header}\" HTTPヘッダーが \"{val1}\"、 \"{val2}\"、 \"{val3}\"、 \"{val4}\"、または \"{val5}\"に設定されていません。 これにより、参照元情報が漏れる可能性があります。 <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C勧告↗</a>を参照してください。", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "\"Strict-Transport-Security\" HTTPヘッダが最低でも \"{seconds}\" 秒に設定されていません。セキュリティを強化するには、<a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">セキュリティTips ↗</a>で解説しているHSTSを有効にすることを推奨します。", "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "セキュアではないHTTP経由でアクセスしています。<a href=\"{docUrl}\">セキュリティTips ↗</a>で述べているように、代わりにHTTPSを必要とするようサーバーを設定することを強くおすすめします。", @@ -318,7 +318,7 @@ "Finishing …" : "作業を完了しています ...", "Need help?" : "ヘルプが必要ですか？", "See the documentation" : "ドキュメントを確認してください", - "It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Nextcloudを再インストールしようとしているようです。 しかし、ファイルCAN_INSTALLがconfigディレクトリにありません。 続行するには、configフォルダーにCAN_INSTALLファイルを作成してください。", + "It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Nextcloudを再インストールしようとしているようです。 しかし、CAN_INSTALLファイルがconfigディレクトリにありません。 続行するには、configフォルダーにCAN_INSTALLファイルを作成してください。", "Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually." : "設定フォルダーからCAN_INSTALLを削除できませんでした。 このファイルを手動で削除してください。", "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "このアプリケーションの動作にはJavaScriptが必要です。\n {linkstart}JavaScriptを有効にし{linkend} 、ページを更新してください。 ", "Get your own free account" : "あなた自身の無料アカウントを入手", @@ -351,8 +351,8 @@ "Alternative log in using app token" : "アプリトークンを使って代替ログイン", "Account access" : "アカウントによるアクセス許可", "You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "%2$s アカウントに あなたのアカウント %1$s へのアクセスを許可", - "Account connected" : "アカウント接続", - "Your client should now be connected! You can close this window." : "あなたのクライアントは接続されているはずです。 このウィンドウを閉じることができます。", + "Account connected" : "アカウント接続済", + "Your client should now be connected! You can close this window." : "あなたのクライアントは接続されているはずです。 このウィンドウは閉じても構いません。", "New password" : "新しいパスワードを入力", "New Password" : "新しいパスワード", "This share is password-protected" : "この共有はパスワードで保護されています", @@ -360,13 +360,13 @@ "Two-factor authentication" : "二要素認証", "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "このアカウントは強化セキュリティが適用されています。二要素認証を行ってください。", "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "有効な二要素認証方式のうち少なくとも1つをロードできませんでした。 管理者に連絡してください。", - "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "二要素認証が実施されていますが、アカウントに設定されていません。 管理者に連絡してください。", - "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "二要素認証が実施されていますが、アカウントに設定されていません。 バックアップコードを使用してログインするか、管理者に連絡してください。", + "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "二要素認証が強制されていますが、アカウントに設定されていません。 不明な点は管理者に連絡してください。", + "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "二要素認証が強制されていますが、アカウントに設定されていません。 バックアップコードを使用してログインするか、不明点は管理者に連絡してください。", "Use backup code" : "バックアップコードを使用する", "Cancel log in" : "ログインをキャンセルする", "Error while validating your second factor" : "第二要素の検証でエラーが発生しました", "Access through untrusted domain" : "信頼できないドメインを介したアクセス", - "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "管理者に連絡してください。 あなたが管理者であれば、config.sample.phpの例のようにconfig / config.phpの \"trusted_domains\"設定を編集してください。", + "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "管理者に連絡してください。 管理者の場合は、config.sample.phpを参照して config/config.phpの \"trusted_domains\" を設定してください。", "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "これを構成する方法の詳細は、%1$sドキュメント%2$sにあります。", "App update required" : "アプリの更新が必要", "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s は バーション %2$s にアップデートされます", |