diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/ja.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/ja.json | 24 |
1 files changed, 6 insertions, 18 deletions
diff --git a/core/l10n/ja.json b/core/l10n/ja.json index f8e188506e7..03bfcd2173e 100644 --- a/core/l10n/ja.json +++ b/core/l10n/ja.json @@ -58,7 +58,7 @@ "seconds ago" : "数秒前", "Logging in …" : "ログイン中...", "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "パスワードをリセットするリンクをクリックしたので、メールを送信しました。しばらくたってもメールが届かなかった場合は、スパム/ジャンクフォルダーを確認してください。<br>それでも見つからなかった場合は、管理者に問合わせてください。", - "Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "ファイルが暗号化されています。リカバリーキーが有効でない場合は、パスワードをリセットした後にあなたのデータを元に戻す方法はありません。<br />どういうことか分からない場合は、操作を継続する前に管理者に問い合わせてください。<br />続けてよろしいでしょうか?", + "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "ファイルが暗号化されています。パスワードをリセットした場合、データを元に戻す方法はありません。<br />どういうことか分からない場合は、操作を継続する前に管理者に問い合わせてください。<br />続けてよろしいでしょうか?", "I know what I'm doing" : "どういう操作をしているか理解しています", "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "パスワードは変更できません。管理者に問い合わせてください。", "No" : "いいえ", @@ -120,6 +120,7 @@ "Link" : "リンク", "Password protect" : "パスワード保護を有効化", "Allow upload and editing" : "アップロードと編集を許可する", + "Allow editing" : "編集を許可", "File drop (upload only)" : "ファイルドロップ(アップロードのみ)", "Email link to person" : "メールリンク", "Send" : "送信", @@ -228,6 +229,7 @@ "Database name" : "データベース名", "Database tablespace" : "データベースの表領域", "Database host" : "データベースのホスト名", + "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "ポート番号をホスト名とともに指定してください(例：localhost：5432)。", "Performance warning" : "パフォーマンス警告", "SQLite will be used as database." : "SQLiteをデータベースとして使用しています。", "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "大規模な運用では別のデータベースを選択することをお勧めします。", @@ -237,8 +239,8 @@ "Need help?" : "ヘルプが必要ですか？", "See the documentation" : "ドキュメントを確認してください", "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "このアプリケーションの動作にはJavaScriptが必要です。\n {linkstart}JavaScriptを有効にし{linkend} 、ページを更新してください。 ", - "Log out" : "ログアウト", "Search" : "検索", + "Log out" : "ログアウト", "This action requires you to confirm your password:" : "この操作では、パスワードを確認する必要があります:", "Confirm your password" : "パスワードを確認", "Server side authentication failed!" : "サーバーサイドの認証に失敗しました！", @@ -336,9 +338,9 @@ "Oct." : "10月", "Nov." : "11月", "Dec." : "12月", + "Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "ファイルが暗号化されています。リカバリーキーが有効でない場合は、パスワードをリセットした後にあなたのデータを元に戻す方法はありません。<br />どういうことか分からない場合は、操作を継続する前に管理者に問い合わせてください。<br />続けてよろしいでしょうか?", "This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "このサーバーはインターネットに接続していません。この場合、外部ストレージのマウント、更新の通知やサードパーティ製のアプリ、といった一部の機能が利用できません。また、リモート接続でのファイルアクセス、通知メールの送信のような機能も利用できないことがあります。すべての機能を利用するには、このサーバーのインターネット接続を有効にすることをお勧めします。", "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "リバースプロキシのヘッダー設定が間違っているか、または信頼されたプロキシからownCloudにアクセスしていません。もし、信頼されたプロキシからアクセスされているのでないなら、攻撃者の詐称されたIPアドレスから ownCloudを見ることができるように許可されていて、セキュリティに問題があります。詳細な情報は、 <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a>を確認してください。", - "Allow editing" : "編集を許可", "Hide file listing" : "ファイルリストを隠す", "Sending ..." : "送信中...", "Email sent" : "メールを送信しました", @@ -363,20 +365,6 @@ "Enhanced security has been enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "あなたのアカウントではセキュリティ拡張が有効になっています。2要素認証を使って認証してください。", "Cancel login" : "ログインをキャンセル", "Please authenticate using the selected factor." : "選択したデバイスを利用して認証してください。", - "An error occured while verifying the token" : "トークンの整合性チェックでエラーが発生", - "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Webサーバーは適切にホスト名 \"{url}\" が引けるように設定されていません。詳細については、<a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a>を参照してください。", - "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "メモリキャッシュが設定されていません。パフォーマンスを向上させるには、使用可能な場合はmemcacheを設定してください。詳細については、<a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a>を参照してください。", - "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandomがPHPから読み込みできません。これはセキュリティの理由から非常に推奨されていません。詳細については、<a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a>を参照してください。", - "You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "あなたは現在PHP {version}を実行しています。ディストリビューションでサポートされたら、すぐにPHPのバージョンをアップグレードして<a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\"> PHPグループが提供するパフォーマンスとセキュリティのアップデート</a>を利用することをお勧めします。", - "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "リバースプロキシヘッダーの設定が正しくないか、信頼できるプロキシからNextcloudにアクセスしています。信頼できるプロキシからNextcloudにアクセスしていない場合、これはセキュリティ上の問題があり、攻撃者が自分のIPアドレスを偽装してNextcloudに見えるようにしている可能性があります。詳細については、<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a>をご覧ください。", - "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached は分散キャッシュとして設定されています。しかし、PHPモジュール \"memcache\"が間違ってインストールされています。 \\OC\\Memcache\\Memcached は、\"memcached\" のみをサポートしています。\"memcache\" ではありません。<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki で両方のモジュールの情報</a> について確認してください。", - "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "一部のファイルが整合性チェックに合格していません。この問題の解決方法の詳細については、<a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a>をご覧ください。 (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">無効なファイルのリスト... </a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">再スキャン... </a>)", - "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "HTTP ヘッダ の \"Strict-Transport-Security\" が少なくとも \"{seconds}\" 秒に設定されていません。 セキュリティを強化するため、<a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">セキュリティTips</a>を参照して、HSTS を有効にすることをおすすめします。", - "An error occured. Please try again" : "エラーが発生しました。再度試行してください。", - "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "次の形式で指定して他のownCloudのユーザーと、共有", - "not assignable" : "割り当て不可", - "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "{productName} をバージョン{version} に更新するには、しばらく時間がかかることがあります。", - "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "サーバーを正しく設定する方法については、<a href=\"%s\" target=\"_blank\">ドキュメント</a>をご覧ください。", - "An internal error occured." : "内部エラーが発生しました" + "An error occured while verifying the token" : "トークンの整合性チェックでエラーが発生" },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;" }
\ No newline at end of file |