diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/ko.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/ko.js | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/core/l10n/ko.js b/core/l10n/ko.js index 3f2fd928fd2..0a02d56e340 100644 --- a/core/l10n/ko.js +++ b/core/l10n/ko.js @@ -85,16 +85,9 @@ OC.L10N.register( "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "일부 파일이 무결성 검사를 통과하지 못했습니다. 이 문제를 해결하는 방법에 대한 자세한 내용은 {linkstart1}문서 ↗{linkend}에서 확인할 수 있습니다. ({linkstart2}잘못된 파일 목록...{linkend} / {linkstart3}재검사...{linkend})", "The PHP OPcache module is not properly configured. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "PHP의 OPcache 모듈이 올바르게 설정되지 않았습니다. 추가적인 정보가 필요할 경우 {linkstart}문서 ↗{linkend}를 참조하십시오.", "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "PHP 함수 \"set_time_limit\"을 사용할 수 없습니다. 스크립트가 실행 중간에 중지되어 설치를 깨트릴 수도 있습니다. 이 함수를 활성화하는 것을 추천합니다.", - "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "테이블 \"{tableName}\"에 인덱스 \"{indexName}\"이(가) 없습니다.", - "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "데이터베이스에 일부 인덱스가 없습니다. 큰 테이블에 인덱스를 추가하는 데 시간이 걸리기 때문에 자동으로 추가하지 않았습니다. 명령행에서 \"occ db:add-missing-indices\" 명령을 실행하여 인스턴스를 실행하는 동안 수동으로 인덱스를 추가할 수 있습니다. 해당 테이블에 인덱스를 추가하면 질의 속도가 다시 빨라집니다.", - "Missing primary key on table \"{tableName}\"." : "\"{tableName}\" 테이블에 Primary key가 없습니다.", - "The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "데이터베이스에 일부 기본 키가 누락되었습니다. 큰 테이블에 기본 키를 추가하는 데 시간이 걸릴 수 있기 때문에 자동으로 추가되지 않았습니다. 명령행에서 \"occ db:add-missing-primary-keys\"를 실행하면 인스턴스가 계속 실행되는 동안 누락된 기본 키를 수동으로 추가할 수 있습니다.", - "Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "테이블 \"{tableName}\"에서 \"{columnName}\" 컬럼이 빠졌습니다.", - "The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "데이터베이스에 일부 선택적 열이 누락되었습니다. 큰 테이블에 열을 추가하는 데 시간이 걸릴 수 있기 때문에 선택 사항일 수 있는 열이 자동으로 추가되지 않았습니다. 명령행에서 \"occ db:add-missing-columns\"를 실행하면 누락된 열을 인스턴스를 실행되는 동안 수동으로 추가할 수 있습니다. 열이 추가되면 일부 기능의 응답성이나 사용성이 향상될 수 있습니다.", "The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "테마 앱이 활성화되었으나, PHP 모듈 “imagick”이 활성화되지 않았습니다. 파비콘 생성을 위해 해당 모듈을 설치하고 활성화하십시오.", "The PHP modules \"gmp\" and/or \"bcmath\" are not enabled. If you use WebAuthn passwordless authentication, these modules are required." : "PHP 모듈 “gmp” 혹은 “bcmath”가 활성화되지 않았습니다. WebAuthn 무암호 인증을 사용할 경우, 해당 모듈이 모두 필요합니다.", "Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "이 인스턴스의 모듈 php-imagick에 SVG 지원이 없습니다. 더 나은 호환성을 위해 설치를 권장합니다.", - "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "일부 데이터베이스 열이 big int로 변환되지 않았습니다. 큰 테이블의 열 형식을 변환하는 데 시간이 걸리기 때문에 자동으로 변환하지 않았습니다. 명령행에서 \"occ db:convert-filecache-bigint\" 명령을 실행하여 변경 사항을 직접 적용할 수 있습니다. 이 작업은 인스턴스를 오프라인으로 전환하고 실행해야 합니다. 더 많은 정보를 보려면 {linkstart}이에 관한 문서 페이지 ↗{linkend} 를 참조하십시오.", "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "현재 백엔드 데이터베이스로 SQLite를 사용하고 있습니다. 대규모의 파일을 관리하려고 한다면 다른 데이터베이스 백엔드로 전환할 것을 권장합니다.", "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "특히 파일 동기화를 위해 데스크톱 클라이언트를 사용할 예정인 경우 권장됩니다.", "To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\", or see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "다른 데이터베이스를 통합하기 위해서 커맨드라인 도구 “occ db:convert-type”을 사용하십시오. 더 자세한 정보는 {linkstart}문서에 있습니다 ↗{linkend}.", @@ -395,8 +388,15 @@ OC.L10N.register( "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "현재 PHP {version}(으)로 실행중입니다. PHP 버전을 업그레이드 하여 지원중인 {linkstart} PHP 그룹의 성능 및 보안 업데이트 ↗{linkend} 혜택을 누리십시오.", "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "역방향 프록시 헤더 설정이 올바르지 않거나 신뢰하는 프록시를 통해 Nextcloud에 접근하고 있을 수 있습니다. 만약 Nextcloud를 신뢰하는 프록시를 통해 접근하고 있지 않다면 이는 보안 문제이며 공격자가 Nextcloud에 보이는 IP 주소를 속이고 있을 수 있습니다. 자세한 내용은 <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">문서</a>를 참고하십시오.", "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "PHP에 Freetype 지원이 없습니다. 프로필 사진과 설정 인터페이스가 올바르게 표시되지 않을 수도 있습니다.", + "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "테이블 \"{tableName}\"에 인덱스 \"{indexName}\"이(가) 없습니다.", + "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "데이터베이스에 일부 인덱스가 없습니다. 큰 테이블에 인덱스를 추가하는 데 시간이 걸리기 때문에 자동으로 추가하지 않았습니다. 명령행에서 \"occ db:add-missing-indices\" 명령을 실행하여 인스턴스를 실행하는 동안 수동으로 인덱스를 추가할 수 있습니다. 해당 테이블에 인덱스를 추가하면 질의 속도가 다시 빨라집니다.", + "Missing primary key on table \"{tableName}\"." : "\"{tableName}\" 테이블에 Primary key가 없습니다.", + "The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "데이터베이스에 일부 기본 키가 누락되었습니다. 큰 테이블에 기본 키를 추가하는 데 시간이 걸릴 수 있기 때문에 자동으로 추가되지 않았습니다. 명령행에서 \"occ db:add-missing-primary-keys\"를 실행하면 인스턴스가 계속 실행되는 동안 누락된 기본 키를 수동으로 추가할 수 있습니다.", + "Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "테이블 \"{tableName}\"에서 \"{columnName}\" 컬럼이 빠졌습니다.", + "The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "데이터베이스에 일부 선택적 열이 누락되었습니다. 큰 테이블에 열을 추가하는 데 시간이 걸릴 수 있기 때문에 선택 사항일 수 있는 열이 자동으로 추가되지 않았습니다. 명령행에서 \"occ db:add-missing-columns\"를 실행하면 누락된 열을 인스턴스를 실행되는 동안 수동으로 추가할 수 있습니다. 열이 추가되면 일부 기능의 응답성이나 사용성이 향상될 수 있습니다.", "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "이 인스턴스에 추천하는 PHP 모듈 중 일부가 존재하지 않습니다. 성능 향상과 호환성을 위하여 PHP 모듈을 설치하는 것을 추천합니다.", "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page ↗{linkend} about this." : "32비트 PHP 버전을 사용중인 것 같습니다. Nextcloud가 잘 작동하려면 64비트 버전이 필요합니다. OS와 PHP를 64비트로 업그레이드 하시기 바랍니다! 자세한 설명은 {linkstart}이에 대한 문서 페이지 ↗{linkend}를 참고하세요.", + "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "일부 데이터베이스 열이 big int로 변환되지 않았습니다. 큰 테이블의 열 형식을 변환하는 데 시간이 걸리기 때문에 자동으로 변환하지 않았습니다. 명령행에서 \"occ db:convert-filecache-bigint\" 명령을 실행하여 변경 사항을 직접 적용할 수 있습니다. 이 작업은 인스턴스를 오프라인으로 전환하고 실행해야 합니다. 더 많은 정보를 보려면 {linkstart}이에 관한 문서 페이지 ↗{linkend} 를 참조하십시오.", "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "PHP 메모리 제한이 추천값인 512MB보다 작습니다.", "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "암호 초기화 메시지가 이 계정의 이메일 주소로 발송되었습니다. 메일을 받지 못했다면, 스팸/정크 폴더를 확인하거나 로컬 관리자에게 문의하십시오.", "If it is not there ask your local administrator." : "그곳에 없다면 로컬 관리자에게 문의하십시오.", |